市教育總監卡蘭扎(Richard A. Carranza)10日宣布紐約市教育局網站周全更新進級，為輕易少數族裔移民家長，需要翻譯的瀏覽者在進入頁面時能看到置頂處顯示的「選擇說話」選項，可便捷地翻譯成本身需要的說話。

從手機登錄網站，最早映入眼簾的是「選擇說話」選項，下拉該鍵可看到包孕中文在內的多種說話，點擊後該頁面就會被完全翻譯翻譯頁面最能幹處是全市公校新學年的日曆、主要日期舉止、查找黉舍、交通、學校菜單等。

新版網站更注重家長實時、周全地獲得公校系統信息，在手機上登錄頁面的操作也加倍人道化，

這個暑假，教育局會就新網站接管家長、學生和教育人士的反饋，以進行完美。網址：www.schools.nyc.gov。

卡蘭扎說，新網站給需要獲得信息的學生和家長供應了成心義、經由翻譯、易於把握、且可以直接利用手機裝備獲得的周全信息。教育局利用網路闡明東西分析了用戶若何利用前一版本網站，基於此闡明和家長的反饋，開辟設計了新網站。