Contents ...
udn網路城邦
英國白人靈魂歌姬〔達絲蒂.史賓斯菲爾〕與美國黑人巨星〔狄昂華薇克〕的交集─流行經典─〔Wish’ and Hopin’〕
2013/08/14 00:45
瀏覽89
迴響0
推薦0
引用0

 

 

英國白人靈魂歌姬〔達絲蒂.史賓斯菲爾〕與美國黑人巨星〔狄昂.華薇克〕的交集──流行經典──〔Wishin’ and Hopin’/期望與希望〕

 

Songwriters: WOLINSKI, DAVID J

(Burt Bacharach / Hal David)

Wishin' and hopin' and thinkin' and prayin'
Plannin' and dreamin' each night of his charms
That won't get you into his arms
So if you're lookin' to find love you can share
All you gotta do is hold him and kiss him and love him
And show him that you care

Show him that you care just for him
Do the things he likes to do
Wear your hair just for him, 'cause
You won't get him
Thinkin' and a-prayin', wishin' and a-hopin'

'Cause wishin' and hopin' and thinkin' and prayin'
Plannin' and dreamin' his kisses will start
That won't get you into his heart
So if you're thinkin' of how great true love is

All you gotta do is hold him and kiss him and squeeze him and love him
Yeah, just do it
And after you do, you will be his

You gotta show him that you care just for him
Do the things he likes to do
Wear your hair just for him, 'cause
You won't get him
Thinkin' and a-prayin', wishin' and a-hopin'

'Cause wishin' and hopin' and thinkin' and prayin'
Plannin' and dreamin' his kisses will start
That won't get you into his heart
So if you're thinkin' of how great true love is

All you gotta do is hold him and kiss him and squeeze him and love him
Yeah, just do it
And after you do, you will be his
You will be his
You will be his

 

 

 

1963年 在以英美熱門曲〔I Only Wanna Be With You〕開啟個人事業後

英國歌手達絲蒂.史賓絲菲爾(Dusty Springfield)開始收錄個人首張專輯的歌曲

她聽到當時也剛成名不久美國黑人歌姬狄昂.華薇克(Dionne Warwick)的〔Wishin’ and Hopin’/期望與希望〕

此曲由著名詞曲搭檔Burt BacharachHal David譜寫

是華薇克單曲〔The Empty Place〕的B面歌曲

1964年4月 達絲蒂發行第一張大碟〔A Girl Called Dusty Phillips唱片公司)便收錄JohhnyFranz製作的此曲

這個版本是首輕鬆的流行歌曲

討好的旋律加上史賓絲菲爾富有磁性靈魂嗓音的詮釋

1964年年2月達絲蒂與作者Burt Bacharach在紐約會面時

後者便建議她將〔Wishin’ and Hopin’〕主打

Burt BacharachHal David更鼓勵紐約DJ播放此曲

1964年5月 唱片公司終於將〔Wishin’ and Hopin’〕發行為專輯單曲

夏天時  登上告示單曲榜#6(Easy Listening/成人抒情榜#4) 成為史賓絲菲爾第一首美國Top10單曲

 

 

 


在英國 由於〔I Just Don’t Know What to Do with Myself〕(也是Burt BacharachHal David的作品)正熱門

所以放棄〔Wishin’ and Hopin’〕的商業發行

不過一般英國大眾仍將其跟達絲蒂緊密聯想在一起

國際反應也佳:澳洲/南非亞軍 紐西蘭#3 加拿大#9

就跟〔I Only Wanna Be With You〕一樣 〔Wishin’ and Hopin’〕此後也成為被許多藝人翻唱的流行經典

 

https://www.youtube.com/watch?v=gAdTsAKvVTU



https://www.youtube.com/watch?v=YeCvAbOXb5Y

https://www.youtube.com/watch?v=4GfRFolB55w

TV

https://www.youtube.com/watch?v=vbAoOeXC2Sg




全站分類:休閒生活 音樂
自訂分類:英國女歌手
發表迴響

會員登入