韓國無形文化遺產──從驅魔超度發展為宣洩民間疾苦的朝鮮表演藝術──［假面舞／탈춤］

朝鮮族歷來以能歌善舞著稱於世，被稱為“歌舞的民族”。

假面舞（탈춤）是朝鮮族戴假面表演的男性舞蹈

據說是從中國南部傳入朝鮮半島，並曾作為宮廷中表演節目。

其表演綜合了 唱誦、對話、舞蹈等藝術形式，並具有戲劇性。

 

從古至今，假面舞在古代朝鮮半島甚為流行。

最初以驅魔、為死者超度、祈求村落平安和豐收為目的，

漸漸發展為嘲諷和揭露貴族和庶民間的社會矛盾、宣洩底層民眾苦悶和不滿的渠道，也作為娛樂百姓的民間表演，一直延續到今天。 -

 

假面舞多用於表現諷刺性內容，情節活潑、幽默。表演分 7幕 12場，每一幕有獨立的內容。

現在表演一般取其中部分 情節和動作，在節日及其他娛樂的場合表演。

節奏多用〈他令〉、〈古格裡〉（古格裡為朝鮮族舞蹈的 伴奏鼓點）一般多在元宵節、端午節、中元節、中秋節表演。

伴奏樂器有簫、笛、鼓、長 鼓、三弦琴等。

民間流行的《假面舞》面具以白 色表現正直；紅黑色代表邪惡。

並多把唱誦、對話、舞蹈融為一體，分場次表演一些風趣幽默的諷刺故事。

 

［後記］

先前以為‘假面’是日本漢字語彙，後來才知韓國也使用這名詞（雖然我不確定是否從古韓國傳過去東瀛的）

世界各地皆有戴面具的舞蹈型式

韓國不但保留這些無形遺產　而且發揚光大　將其包裝成具有觀光價值的文化活動

在我看來　韓國假面圖案其實並不可怕　五官大多簡單而突出

某些有如漫畫般滑稽甚至可愛

只是當舞者戴著假面帶舞動時　反而有種詭異感　

要是在晚上表演　說不定會嚇著某些人

不過假面舞是種民族特性濃厚的俗民藝術

即使戴著面具 可然可以從舞蹈的形式看出朝鮮庶民的喜怒哀樂情感

 

 

 

假面舞介紹

https://www.youtube.com/watch?v=zlswmWSqt_Y

 

表演

https://www.youtube.com/watch?v=sg2Dkn5EoE0

 

鳳山假面舞

https://www.youtube.com/watch?v=hafKhb2shPw

 

表演

 

https://www.youtube.com/watch?v=DBVzhjgj-ds

 

 

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

 

參考／引用資料：

 

http://www.chiyou.name/page/whyz/mzwd/cxz.htm

 

http://big5.hwjyw.com/zyzx/jxsc/mzwd/200805/t20080512_16661.shtml

 

http://baike.baidu.com/view/197029.htm#1

 

http://www.epochtimes.com/b5/13/8/21/n3945755.htm%E9%9F%93%E5%9C%8B%E5%AE%89%E6%9D%B1%E5%81%87%E9%9D%A2%E8%88%9E-%E5%82%B3%E6%89%BF%E5%8D%83%E5%B9%B4%E8%97%9D%E8%A1%93%E9%AD%85%E5%8A%9B.html

 

https://www.facebook.com/notes/%E5%AE%9C%E8%98%AD%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E7%AB%A5%E7%8E%A9%E8%97%9D%E8%A1%93%E7%AF%80-yicf-yi-lan/%E9%9F%93%E5%9C%8B%E6%AE%B7%E6%A0%97%E5%81%87%E9%9D%A2%E8%88%9E%E5%8A%87-korean-talchummask-dance-drama/475059383775

 

http://big5chinese.visitkorea.or.kr/cht/SI/SI_CH_2_13.jsp?cid=629191

 

http://gushi.tw/archives/6574