美國搖滾女歌手［瓊潔特］個人出道曲──流行搖滾／硬式搖滾／抒情曲──［You Dont Own Me／你沒擁有我］

You dont own me

Im not just one of your many toys

You dont own me

Dont say I cant go with other boys

 

Dont tell me what to do

Dont tell me what to say

An please, when I go out with you

Dont put me on display

 

You dont own me

Dont try to change me in anyway

You dont own me

Dont tie me down cause Ill never stay

 

I dont tell you what to say

I dont tell you what to do

So just let me be myself

Thats all I ask of you

 

Im young and I love to be young

Im free and I love to be free

To live my life the way I want

To say and do whatever I please

１９５８年９月生於賓州的瓊潔特（Joan Jett）是美國著名搖滾歌手．

１９７５年加入女子搖滾樂團The Runaways，擔任節奏吉他手兼和音，後來並接下主唱，推出兩張以她為主音的專輯．

１９７９年春天，The Runaways解散。

同年，潔特曾前往英國去追求獨唱生涯。

 

 

傑特遇到了歌曲作者兼製作人Kenny Laguna，Laguna利用借來的錄音室資金來資助瓊首張張專輯的錄製。

這張專輯是在瓊潔特組建黑心（The Blackhearts）樂隊之前錄製，專輯大部分曲目都是潔特與Roll-Ups樂隊成員一起伴奏。

 

１９８０年５月，美國搖滾女將瓊潔特（Joan Jett）首張同名大碟［Joan　Jett］由歐洲的Ariola Records發行．

 

首支單曲是１９７９年便發行的雙A面主打［You Dont Own Me／I Love Rock n Roll］（你沒擁有我／我愛搖滾樂）

其中前者是翻唱美國少女歌手Lesley Gore１９６３年暢銷曲

由John Madara 和David White創作，

潔特板被製作成一首流行搖滾／硬式搖滾／抒情曲．

旋律悅耳，編曲沉穩，瓊的唱腔投入有力．

只是［You Dont Own Me／I Love Rock n Roll］並未打入排行榜．

 

 

在美國，Laguna和潔特帶著唱片去多家大型唱片公司，但沒有一家公司對發行這張專輯感興趣。

在被２３家主要唱片公司拒絕後， Laguna透過用他女兒的大學積蓄創辦的新唱片公司 Blackheart Records 獨立發行這張專輯。

在Laguna的幫助下，傑特組成了黑心樂團。

自成立以來，樂團經歷多次陣容變化，只有潔特和Laguna是其唯一不變的成員。

 

在潔特與Boardwalk Records 簽約後，這張專輯於１９８１年１月２３日以新名稱［Bad Reputation／壞名聲］在全球重新發行。

受到評論家的積極評價．只是商業反應冷淡．

 

１９８２年１１月，瓊潔特＆黑心樂團以第二張大碟［I Love Rock n Roll／我愛搖滾樂］登上美國單曲榜冠軍，走紅歌壇．

１９８２年７月，唱片公司將首張大碟［Bad Reputation／壞名聲］中的［Do You Wanna Touch Me (Oh Yeah)／你想碰我嗎(噢耶)］作為單曲推出（掛名Joan Jett&The Black Heart），

登上美國Billboard單曲榜＃２０，為瓊潔特連續第三首Top２０熱門曲．

 

連帶大碟［Bad Reputation／壞名聲］在 Billboard 200 專輯榜升到＃５１，澳洲＃４５，加拿大＃７６。

 

 

 

 

https://www.youtube.com/watch?v=X7adlYRuNsc

 

https://www.youtube.com/watch?v=8LCz2tAbboY

 

(Previously Unreleased Version)

https://www.youtube.com/watch?v=BVl1HWVfWTY