＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

接下來，芭芭拉投入華納的［A Lost Lady／失蹤的女士］．

這部愛情戲劇片根據Willa Cather１９２３年的小說《A Lost Lady／迷失的女士》，

Gene Markey和Kathryn Scola編劇，

講述在瑪麗安和內德結婚的前兩天，他被情敵謀殺了。

瑪麗安變得孤僻，被送到加拿大洛磯山脈休息。

在散步時，她不小心從壁架上摔下來，扭傷了腳踝。

她被丹福雷斯特和他的狗桑迪發現並救了出來。他每天都去看瑪麗安，儘管她仍很痛苦。

離開的時候，他向瑪麗求婚，她接受了，儘管她不愛他。

回到芝加哥家中，丹非常寵愛瑪麗安，甚至在鄉下為他的“完美妻子”建造一棟房子。

一切都很順利，直到瑪麗安遇到一位名叫法蘭克的傲慢的年輕運輸老闆。

她拒絕他的示好，但他堅持不懈。

當丹出差時，法蘭克每天都會招待她，瑪麗安意識到她最終可能會再次找到愛情。

 

瑪麗安這個角色的原型是內布拉斯加州州長的妻子西拉斯·加伯夫人（Mrs. Silas Garber）。

 

 

導演：Alfred E. Green＋Phil Rosen (uncredited)＊

Sidney Hickox攝影。Owen Marks剪輯．

服裝設計：Orry-Kell (gowns)．

Jack Okey藝術指導．

音樂：Ray Heindorf，Heinz Roemheld．

Leo F. Forbstein指揮：Vitaphone Orchestra ．Bernhard Kaun：作曲家．

 

 

主角：芭芭拉史坦葳（as Shelby Barret Wyatt）掛頭牌（as Marian Ormsby）．唯一片名之上．

共同主演：Frank Morgan， Ricardo Cortez，

要角：Lyle Talbot，Phillip Reed．Hobart Cavanaugh．

Henry Kolker．Rafaela Ottiano．

Edward McWade，Walter Walker．

 

１９３４年 3 月，《好萊塢報導》曾宣布凱法蘭西絲（Kay Francis）將出演該片。　

 《A Lost Lady》最初以三部分連載的形式發表在《Century》雜誌上，它延續了十九世紀以婚外情為主題的小說傳統，例如《包法利夫人》和《安娜卡列妮娜》…這部小說對F·斯科特·費茲傑羅產生影響，他在創作《The Great Gatsb》時閱讀了這部小說。

 

電影從１９３４年６月７日拍到７月９日．成本１８．７萬美元．

１９３４年９月２９日上映．

 

 

《紐約時報》評論家Andre Sennwald認為這是一部“有能力、乏味且熟悉的電影”，未能公正地對待小說。

 

由於Willa Cather的小說恰好是一部真正的美國傑作，也許昨晚在河岸街上映的［A Lost Lady］的銀幕版相比之下就顯得平庸了…

對於那些無法忘記這本書令人難忘的美麗的人來說，目前的變體就像房子裡的陌生人一樣。

因為Cather小姐作品的獨特魅力在於她的方式，而這一點在過渡到銀幕的過程中已經明顯消失了。

原來［A Lost Lady］是透過一個敏感男孩的眼睛呈現的。

現在，她出現在銀幕上，成為一名嫁給她不愛的男人的女人，她因需要一個她無法擁有的男人而痛苦不堪。

最後，芭芭拉史坦葳、法蘭克摩根和Ricardo Corte將其製作成一部有能力、平淡而熟悉的電影。

引用Gene Markey和Kathryn Scola的劇本概要來描述這部電影與原著的背離程度是再清醒不過的了。

 

 「這是一個故事，」坦率的概要說，「關於愛、關於幻滅、關於被埋葬的希望和被粉碎的理想；也是關於犧牲、奉獻、無私的故事。

這是一個關於三個男人和一個女人的故事，她以不同的方式愛著他們，輪流每個人。但他們中只有一個人愛她。

現在，Cather小姐以最微妙的間接方式描述瑪麗安的職業生涯，已經白紙黑字地公開給所有人看。不知怎的，魔力已經消失了。

你可以看看她垮台的步驟…

 

在演員中，法蘭克摩根最成功地營造一種面對短視命運的困惑和無助的情緒。

身為一個慷慨的丈夫，深深愛著一個只有尊重和友誼的優秀女人，摩根先生為這個男人創造巨大的美好感情。

史坦葳小姐給人的整體印像是一位非常有能力的女演員，幾乎可以扮演任何角色，這與劇本身所傳達的印象大致相同。

更改標題，從字幕中刪除Cather小姐的名字，您就擁有一部定制的程式電影。

 

 

《紐約太陽報》評論［A Lost Lady］時，儘管對這部電影表示遺憾，但還是很欣賞這場表演，“芭芭拉史坦葳像往常一樣，通過她真誠的表演幾乎拯救了世界。

 

《紐約鏡報》也表達類似的觀點：「史坦葳小姐是如此可信、如此真誠、如此令人信服，以至於她所講的任何故事都變得有趣。她獨自挑起［A Lost Lady］，讓故事變得相當有趣。

 

TCM（Felicia Feaster）：……史坦葳在這部普遍被視為平庸的電影中受到讚揚。

 

人們普遍認為史坦葳比凱瑟小說改編成銀幕所要求的更有才華。

儘管Gene Marke和 Kathryn Scola是相同編劇，Alfred E. Green也是同一位導演，［A Lost Lady］卻沒有史坦葳的前《守則》淘金者故事［Baby Face］(1933) 那樣的鹹濕味。

 

《TCM》Felicia Feaster,2007：

…飾演瑪麗安年長丈夫的法蘭克摩根在拍攝《A Lost Lady》時只有44歲，但為了讓他在美麗的史坦葳身邊顯得老態龍鍾，他特意做了些造型。

史坦葳在這部普遍被視為平庸的電影中受到讚揚。

 

人們普遍認為史坦葳比凱瑟小說改編成銀幕所要求的更有才華。

儘管Gene Marke和 Kathryn Scola是相同編劇，Alfred E. Green也是同一位導演，［A Lost Lady］卻沒有史坦葳的前《守則》淘金者故事［Baby Face］(1933) 那樣的辛辣諷刺。

 

 

Ann Ross《Macleans Magazine》：

 

在這樣的影片上浪費像法蘭克摩根這樣的優秀演員，似乎有些遺憾。

但從我對史坦葳小姐的感覺來看，這似乎不低於她的才華。

 

 

《Derek Winnert》2018

海報上尖叫著「這個時代的愛情田園詩！」但電影卻遠沒有那麼令人興奮…

 

Gene Markey和Kathryn Scola自鳴得意、自鳴得意、平淡無奇的劇本是根據Willa Cather的普立茲小說改編的。

劇本和格林遲緩的導演都讓明星們失望了，不過，一如既往，史坦葳確實盡了最大努力來娛樂觀眾，穿著Orry-Kelly設計的禮服，魅力四射。

 

［A Lost Lady］，在英國也被稱為樂觀得多的 ‘Courageous’……

 

 

 

華納兄弟曾於１９２５年與Irene Rich合作拍攝過［A Lost Lady］無聲版。

但Cather不喜歡電影，並對她小說改編成的兩部影影片感到失望。

看完史坦葳的版本後，她在遺囑中寫下了一項規定，禁止再將她的作品改編成電影。

 

 

由於深陷文學法律困境的泥沼，這部電影從未被收入１９５６年在電視上播出的最初WB 片庫；

１９９４年，它在特納經典電影中出現過幾次，但此後就再也沒有出現過，顯然它的法律地位仍不確定。