加拿大創作才女［瓊妮米雪兒］事業最成功單曲──民謠搖滾／爵士流行曲──［Help Me／幫我］

 

[Verse 1]

Help me, I think Im falling in love again

When I get that crazy feeling, I know Im in trouble again

Im in trouble cause youre a rambler and a gambler

And a sweet taIking ladies man

 

[Chorus]

And you love your lovin (Lovin)

But not like you love your freedom

 

[Verse 2]

Help me, I think Im falling in love too fast

Its got me hoping for the future and worrying about the past

Cause Ive seen some hot hot blazes

Come down to smoke and ash

 

[Chorus]

We love our lovin (Lovin)

But not like we love our freedom

 

[Bridge]

Oh, didnt it feel good? We were sitting there talking

Or lying there not talking, didnt it feel good?

You dance with the lady with thе hole in her stocking

Didnt it feel good? Didnt it feel good?

Didnt it feel good? Didnt it feel good?

Didnt it feel good? Didnt it feel good?

See Joni Mitchell Live

Get tickets as low as $98

 

 

[Verse 3]

Help mе, I think Im falling in love with you

Are you gonna let me go there by myself?

Thats such a lonely thing to do

Both of us flirting around flirting and flirting, hurting too

 

[Chorus]

We love our lovin (Lovin)

But not like we love our freedom

 

 

 

１９７４年１月　３０歲的加拿大創作才女瓊妮米雪兒（Joni Mitchell）發行個人自己創作與製作的第六張專輯［For the Roses／為了玫瑰］（Asylum唱片發行）

米雪兒還負責空心吉他和鋼琴，

將她之前專輯的民謠搖滾風格與爵士元素融為一體。

獲得高度評價　

商業成功　成登上加拿大專輯榜冠軍（1974年度#23）

美國榜亞軍　取得２白金唱片（２００萬張）　（1974年度#13）

英國＃１４　銀唱片（６萬張＋）

挪威＃１８，澳洲榜＃３４　

這是瓊妮在北美銷售的高峰，也是她事業最暢銷的專輯．

 

１９７４年３月，瓊妮推出大碟第二主打［Help Me／幫我］

由米雪兒創作，

在歌詞中，歌手請求幫助，但在後面的歌詞中，這似乎有點矛盾。

她知道自己愛上「一個漫步者、一個賭徒、一個甜言蜜語的男人」。

但顯然，她無意中中斷一切．

這適用於歌手和她所愛的對象，反映了１９７０年代對無界限關係挑戰的看法。

 

米雪兒把它製作成一首民謠搖滾／爵士流行曲．

在輕鬆搖曳的樂聲中，瓊妮以她慵懶的唱腔隨興演繹．

 

［Help Me］登上加拿大榜＃６（1974年度#82）──成為瓊妮在家鄉第二支前十名單曲．　

副榜──加拿大Easy Listening榜＃４

美國單曲榜＃６（1974年度#53）──米雪兒在當地唯一Top１０單曲．

副榜──Easy Listening冠軍

Cashbox雜誌單曲榜＃８（1974年度#50）

這是瓊妮事業最成功的單曲．

 

美國音樂鬼才王子（Prince）後來在［The Ballad of Dorothy Parker］提及這首歌，他是瓊妮作品的超級粉絲。

 

Audio

https://www.youtube.com/watch?v=otPQDEbVsc4

 

 

https://www.youtube.com/watch?v=vfnCCCYPBAA

Demo

https://www.youtube.com/watch?v=Jx1UBDNzyLw

 

Live

https://www.youtube.com/watch?v=UTT54TEbolE

Live

https://www.youtube.com/watch?v=zTpC2UGbk7k