美國搖滾樂團［堪薩斯］──軟式搖滾抒情曲──［Dust in the Wind／風中之塵］

 

 

[Verse 1]

I close my eyes

Only for a moment and the moments gone

All my dreams

Pass before my eyes, a curiosity

 

[Refrain]

Dust in the wind

All they are is dust in the wind

 

[Verse 2]

Same old song

Just a drop of water in an endless sea

All we do

Crumbles to the ground though we refuse to see

 

[Refrain]

Dust in the wind

All we are is dust in the wind

 

[Bridge]

Ohh-oh-ah

 

[Instrumental Break]

 

[Verse 3]

Now, dont hang on

Nothing lasts forever but the earth and sky

It slips away

And all your money wont another minute buy

 

[Refrain]

Dust in the wind

All we are is dust in the wind (All we are is dust in the wind)

Dust in the wind (Everything is dust in the wind)

Everything is dust in the wind

 

[Outro]

The wind

 

 

 

 

１９７３ 年成立堪薩斯州托皮卡堪薩斯（Kansas ）是美國搖滾樂團，

１９７４年以首張同名專輯出道．

１９７６年以第四張大碟歌曲［Carry On Wayward Son／堅持下去，任性的兒子］（US#11）打出名氣

 

１９７７年１０月，堪薩斯推出第五張大碟［Point of Know Return］（Kirshner/CBS/Epic發行）

由Jeff Glixman製作，樂評褒貶不一．

但商業成功，［Point of Know Return］登上美國專輯榜＃４　取得４白金（４００萬張）

加拿大＃７－１白金（１０萬張）　法國＃１６

 

１９７８年１月，堪薩斯推出第二單曲［Dust in the Wind／風中之塵］

樂團成員 Kerry Livgren 創作

Jeff Glixman製作成一首軟式搖滾抒情曲，旋律悅耳．

主唱以輕吟方式詮釋這首恬靜的民謠．獲得好評．

作者解釋歌名標題引用了《聖經》，釋義為《傳道書》：

 

‘我反思了人類在地球上所做的一切，我得出的結論是：人所做的一切都是徒勞的－－就像追風一樣！’

 

［Dust in the Wind／風中之塵］登上美國單曲榜＃６　實體單曲－金唱片（１百萬張）（1978）

數位單曲３白金（３００萬單位）（2019）

副榜──Easy Listening榜＃６

錢櫃單曲榜＃３

加拿大＃３－１白金　

荷蘭＃１９　法國＃２２　比利時＃２９　紐西蘭＃３６　澳大利亞＃５２

英國－銀唱片（２０萬張）

義大利－金唱片（５萬張）

這是堪薩斯事業代表作之一．

 

 

MV

https://www.youtube.com/watch?v=tH2w6Oxx0kQ

 

 

Audio

https://www.youtube.com/watch?v=zVokojoF_lY

 

https://www.youtube.com/watch?v=9fNrJMkTWEE

 

Live

https://www.youtube.com/watch?v=yVufVfI1FKI

 

Live

https://www.youtube.com/watch?v=hNp6y7aYa-s