這是我抒發心情、記錄生活中的點點滴滴的地方... 除此之外，為了加強自己的翻譯能力，盡我所能地把自己覺得有趣的日文新聞、或是自己感興趣的日本戰國歷史，由日文翻譯成中文。我儘可能地附上原文出處，如有錯誤、或是不周到處，還請諸位先進惠予指導...