
大家都聽過,毛利元就(西元1497年~西元1571年)曾經在自己生病的時候,把三個兒子找來,先要他們各自把一枝箭折斷,三個人都很輕易地就折斷了一枝箭。然後,毛利元就要他們一口氣把三枝箭折斷;可是,不管多麼用力,他們都沒辦法一口氣折斷三枝箭。毛利元就從這裡告訴他們,只有團結一致,才能永保自家安泰。這就是有名的「三矢之教」…
因為這個緣故,我一直以為…毛利家的「一文字三星」家紋,和這個故事有關。(圖片來源:「日文版維基百科—毛利元就」)不過…毛利家的家紋,和這件事一點關係也沒有。關於毛利家的家紋由來,大致有以下兩種說法:
有人說…毛利家的遠祖,據說可以追溯到平城天皇(西元774年~西元824年)的皇子阿保親王(西元792年~西元842年)。這位阿保親王,有位私生子叫做大江音人(西元811年~西元877年)。這位大江音人後來成為「一品親王」,而毛利家家紋的「一文字三星」,其實就是「一品」這兩個字的圖像化表現。
也有人說…中國古代把獵戶座正中央的三顆星取名為「三武」,也就是「將軍星」的意思。對武家來說,將軍星可以帶來好運,若用來做為家紋,是再也適合不過的…再加上三星之上的「一文字」,日文的讀音須讀作「カツ」,也就是「勝利」的意思。整體來看,這個家紋其實有祈願「一戰而勝」的意思。
不管怎麼說,毛利家的家紋,和「三矢之教」一點關係也沒有。
那麼…毛利元就真的曾以「三矢之教」,來教導兒子們要團結一致嗎?這說不定也是後世穿鑿附會出來的故事。為什麼這麼說呢?話說弘治三年(西元1557年),毛利元就在隱居之時,寫了內容共有十四條的「三子教訓狀」(さんしきょうくんじょう),讓他的兒子們保存,希望他的兒子們可以遵守裡面的內容,永保毛利家千秋萬世之基。後來的人,便以「三子教訓狀」做為基礎,編出「三矢之教」這樣的故事…
我的噗浪帳號:「金澤城的月光」(按此加入我吧!)
強力推薦:(按下書名後自動連結博客來網路書店)
侯剛本導演感人力作:【學會貧窮:失語稚女單爸網誌】
讓您輕鬆掌握數位證據的攻防策略:【圖解數位證據】
從經濟學角度處理日常生活問題:【巷子口經濟學】
- 1樓. 小鯊2009/11/16 23:16好文!
毛利右馬頭,在日本戰國群雄中,稱得上一號人物。









