Contents ...
udn網路城邦
不能拿來做為「家紋」的植物
2009/06/09 18:05
瀏覽4,768
迴響1
推薦5
引用0

大家都知道,「家紋」是日本的特色之一。

日本人使用「家紋」,有它久遠的歷史。現在所稱的「家紋」,大多是由鎌倉時代(西元1185年~西元1333年)初期開始使用的「武士紋」而來。

所謂的「武士紋」,原先是在戰場上想要確實區分敵我時使用。慢慢地演變到最後,大家都把「家紋」視為體現一族名譽的符號;到了戰國時代(西元1467年~西元1573年),如何正確、適時地使用「家紋」,哪個家族會用哪種「家紋」等等。都已經是約定俗成的事情了。比較有名的家紋如下:

德川家康用的是以那句「喂~你的頭抬太高了!沒看過這個家紋嗎?」(譯註:這句台詞來自於日本有名的時代劇「水戶黃門」)台詞而聞名的「三葉葵」。

織田信長則是使用源自木瓜橫剖面,有名的「木瓜紋」。

武田家用的是有名的「割菱」。(或稱「武田菱」)

伊達家則是採用繪有竹子和雀鳥的「伊達笹」。

總之,有許許多多的動物、或植物的形狀,都被用做「家紋」圖案的素材。

可是有兩種植物的是絕對不會被拿來做成「家紋」的!!

第一種植物是「山茶花」。

當山茶花凋謝的時候,是整個花朵一塊兒落下來,簡直像被人砍下首級的模樣。因為這個緣故,當然不會受到武士們的歡迎,絕對不會被拿來做為「家紋」。

第二種植物則是「櫻花」。

大家都知道,櫻花凋謝是名符其實的「散落」;櫻花也是因為繽紛落櫻而惹人喜愛。身為武士,自有其覺悟。所以並不會害怕如同櫻花般地散落,甚至可以說是「希望」能像櫻花般地散落。雖然如此,拿櫻花來做為「家紋」又如何呢?

如果整個家族像櫻花般地「散落」,那可讓人傷腦筋了~

小我何時消失、如何消失,畢竟無關緊要;但任誰也想求自己的家族能夠繁榮昌盛。因為這個緣故,櫻花也不會被用作「家紋」的圖案。

所以說,製作「家紋」時,並不是單憑圖案美麗與否而已,還要注意圖案能否代表它所想傳達的意義。

有誰推薦more
全站分類:不分類 不分類
自訂分類:日本戰國豆知識
迴響(1) :
1樓. 信長之野望
2009/07/23 21:37
偶然來到貴寶地
作為日本戰國時代業餘研究者的我來說, 偶然來到貴寶地, 非常欽佩您在此耕耘的點點滴滴.
您知道嗎, 有款遊戲, 日本歷史策略模擬遊戲泰斗, 光榮出品的, 信長之野望online, 把家紋的意義作了更重要的發揮. 這是會讓考古研究者們如癡如醉的遊戲, 請您也來品嚐.
發表迴響

會員登入