我聽阿淘的「大戲」這首歌

在我的上一篇心情日記「母親節的中午」，我以阿淘的「大戲」這首歌作為背景音樂。這首阿淘原創的客家歌曲，由海豐和四縣兩種腔調的客家話交互混雜演唱，不要說不懂客家話的聆聽者，可能不易聽明白這首歌所唱的內容是什麼，連像我這個正統的客家人（雖然僑居國外四十年），在剛開始聆賞時，也沒能完全聽懂所唱每個字句說的是什麼。

後來，我一邊聆聽一邊對照歌詞，即使是如此，還是沒能了解其中的每一個字，因為歌詞裡的字是模擬客語發音（但不見得精準），光看字面，未必能了解真正的意思是什麼。

但我很有耐心的，一遍又一遍的聆賞。漸漸地，在歌聲中，一幅一幅生動的畫面就在我的腦海中浮現，我看到了一個樸實的年代那單純的娛樂與喜悅。

在那個沒有電視，沒有電腦、手機和網絡的時代，節慶廟會，大家期待的，就是忙完農事後，到廟裡看大戲。廟裡那種熱鬧和喜悅，到處人擠人，空氣裡瀰漫、混雜著香火和攤販烤香腸、烤玉米、烤番薯和烹煮其他小吃食品的味道，令人難忘，尤其是小孩子在這樣的氛圍中，更是興奮異常。

小時，我曾跟著阿婆、叔母和伯母，傍晚從鄉下老家一腳高一腳低的，踩著鄉間泥土卵石小路，到街上的錫福宮的廟前廣場看大戲。稍長後，阿婆已經去世，阿公到街上跟我們同住，我更會在廟會的夜晚，提早搬著椅子到戲臺前，先放置好，便於阿公來觀戲。

我反復的聆聽「大戲」這首歌，感覺歌詞寫得像是詩一樣，把那個年代單純的想望與喜悅，像畫一般生動的描繪出來了。歌詞裡把一個少年強烈想去看戲的心理與有點瘋狂的行動，以及戲臺上、後臺裡，還有臺下的眾生象，寥寥幾個字，就幽默生動的勾勒出來了。令人（起碼是令我）激賞。

這首歌分成五段。

第一段，寫到少年的我，遠遠的聽到廟坪在做大戲，偏偏時值蒔田挲草的農忙時期，媽媽不讓我去看戲，可是我的耳孔強強（硬是）被那咿咿喔咿的弦樂牽引著前去，害我一身不對勁的，鋤頭改到（挖到）田埂上了。 ~~耀星註：我覺得這麼幾句，就幽默的描繪出少年戲迷那麼心不在焉的，在田裡用鋤頭挖土竟挖到田埂上的畫面。

第二段，寫到少年的我，遠遠的聽到廟坪在做大戲，聽說是個老戲班來演戲，那一定會是很有趣的啦，我的心肝跟同那銅鑼叮咚叮咚響呀。媽媽（看見我如此心不在焉）一怒之下，鎖上門不讓我出去，可她不知道我會爬雞舍。 ~~耀星註：哈哈，道高一尺魔高一丈。

第三段，寫到少年的我，遠遠的聽到廟坪在做大戲，（從雞舍爬出）我甘願滿身雞屎，到河邊先洗乾淨才來去（看戲）；三步當兩步成一步，藉著月光照路走著去呀；頭齣戲沒趕上，幸好還有第二齣。 ~~耀星註：真是個樂天而且瘋狂的戲迷呀。

第四段，寫到臺上的關老爺看到花面的壞人，於是殺來殺去；棚下的阿蘭姐特別打扮得靚靚的，笑瞇瞇的；而在呂布面前的貂蟬面頰紅紅的，打扮得花枝招展；而在臺下應該負責抓賭博的警察卻看得入神，忘了要去抓賭。 ~~耀星註：臺上和臺下的景象用幾句就勾勒出生動的畫面了。

第五段，寫到臺前在做大戲，可是後臺化妝和換衫也是很有趣的：大人和小孩不是合不攏嘴，就是笑嘻嘻的；上妝為張飛的大人攬著（抱著）一個哭到沒有聲音的小孩，是誰的呀？哎歐，高毛夭壽，害你婆險險尋到死。 ~~耀星註：臺前和臺後，不一樣的人生：光彩奪目的臺前服飾，臺後忙著化妝，為生活而努力，還要分心照料小孩，要是走失了，就急死尋找的婆娘了。

咚咚隆冬七咚七咚咚咚隆冬七咚七咚鏘
鏘咚隆咚七咚七咚鏘咚隆冬七咚七咚鏘

我很難告訴你，為什麼我會一遍又一遍的聆聽這首歌。也許只是捨不得跟那永遠不會回來的，簡單、樸實無華的時代說再見吧。