其實我們也不曉得「順其自然」的結果會是如何，母雞和母鵝才剛性成熟，下了蛋就跑了。此外，農場常有太多的意外，防不勝防。我們只能盡量提供安全的環境，其他的，就交由老天罷。

小雞仔的性別連養雞場的場主也常搞錯，我們沒有基因檢測的高規設備，管牠是雌是雄，好好活著就好了。

這隻雞仔看來是「小紅腳」的種，在第二代中排行第一，取名「小一」，名正言順，決非偷懶隨便扯個小名！之後誕生的小雞就依序排名，不勞而永逸，完全切合農場的命名宗旨──簡單、直白、好記。（可縮為三字：簡直好。）

雞蛋置於孵蛋器後，順利的話，二十多天後就可看見雞仔破殻而出。

可惜順風順水難求，七月那批蛋，十幾顆只孵出一隻存活，另一隻才破蛋就不活了。數據不足，無法確定小雞孵出的時間是否按照蛋上記錄的日期順序。等有足夠的數據時──大概要等到牛年馬月──再跟您回報。

澳森性格溫和，通常不會主動攻擊其他動物，往往是在不斷被欺負或騷擾下才反擊。可一旦啟動反擊模式，就像寫入程式，常常自動反應，有時也挺麻煩。

我們倒是希望他去抓老鼠，可惜非不能也，不為也。

謝謝您在萬水千山的行旅中，佇足農場片刻！

小雞的誕生的確給飽受風雨之苦的農場帶來喜悅，烏雲終是掩不住陽光的。

謝謝旭日大爺的祝福！

「生生不息」是農場的夢想，但風雲難測，世事無常，目前不敢想的太遠，腳踏實地走一步是一步。

但見新雞笑，那聞舊犬嚎？小雞孵出後，成了大家的新寵，我被驅之別院啦！失寵不說，還得強顏歡笑陪小雞。米大爺不知澳森心裡苦呀！

阿丙先生總是見微知著，能從一粒恆河沙推衍出森羅萬象。

農場的第一代雞仔購自養雞場，我們親眼見識到的過程是「雞生蛋、蛋生雞」，因此以此為題。

《金剛經》文約義深，我也不時翻閱琢磨。見您引用，親切感油然而生。

我喜歡用詞淺近、但意蘊深煉的詩句──主因是容易背誦，可以隨手或信口掏出唬人。Robert Frost的若干短詩正合我之所好（好用），實用取向的態度實在愧對詩人，也遠遠不及您的真才實喜。

我生性疏懶，能在網上找到現成的東西，何必另起爐灶？註明出處原封複製貼上，多省心省事！可惜網上的翻譯往往未必合意，這首詩的中譯，我讀了幾個版本，

不甚中意，只好自己動指了。