美國公共電視為慶祝開播50年，特地在9月11至14日播出華格納的歌劇《尼伯龍指環》。謝謝蜂鳥在臉書上的通知，讓我及時感上，只錯過第一天《萊茵河的黃金》前面一小段。

這是華格納用26年時間完成的精心巨作，有人說這是他用音樂寫成的史詩。我不會形容，只覺得音樂好聽而富變化，有不少動聽的歌曲，舞台設計特殊，（十九世紀第一次演出的時候，巴伐利亞國王特地建一座歌劇院來達到華格納的要求），有機會又肯花時間的話，很值得一看。

【故事題要】

依據北歐神話，世界由一棵梣樹（ash tree）支撐著。梣樹下有三個女神把世界的過去、現在、和未來編進命運之繩裡。很久以前，天神佛坦（Wotan）來到樹下，用一隻眼睛交換命運樹的一根枝幹，做成一支長矛，裡面藏著統治天上、地下、和地底的法律，所有神祇都必須服從，佛坦因此成了眾神之長。

而在萊茵河的深處，三個水仙保護著一塊萊茵河黃金。這黃金有特殊的魔力，如果做成戒指，擁有者不僅可以取得天下財富，還能獲得支配世界的力量。先決條件是擁有者必須棄絕愛情。

在地底是尼伯龍（一些長相奇怪的侏儒）的世界。萊茵河仙女的歌聲，引來尼伯龍的首領阿貝利希（Alberich），覬覦仙女的美貌，可是女孩們只作弄他。得不到愛情的阿貝利希聽到仙女誇耀黃金的魔力，趁她們不注意偷走黃金打造成戒指，靠著戒指的魔力指揮其他尼伯龍為他聚財。仙女們失去黃金非常焦急，怕引起天下大亂。

佛坦做了眾神之長，又娶了婚姻之神富麗卡(Fricka)，其兄弟妹妹分別掌管雷電、幸福、和青春，地位更加穩固。佛坦利用巨人的勞力，造了一座宏偉的眾神之城瓦哈拉（Valhalla），代價是妻妹富萊雅（Freya）。瓦哈拉造好了，佛坦卻不想交出富萊雅，找火神羅格（Loge）出主意。羅格說美麗的女孩誰不愛，他只聽說過一個人棄絕愛情，只要具有魔力的指環。聽到指環的魔力，佛坦和巨人兄弟，甚至富麗卡，都想擁有。巨人帶走富萊雅，要佛坦拿指環來換。

阿貝利希有了指環，又命令弟弟迷魅（Mime）為他做一個可以變換身形的帽子，讓其他尼伯龍更加懼怕。佛坦和羅格來到，阿貝利希先變一條巨蛇來證明魔術帽的功力，狡猾的羅格說要變小才算數。阿貝利希上了當，變成一隻癩蛤蟆，立刻被佛坦和羅格捉去瓦哈拉城外。

為了贖回自由，阿貝利希命令尼伯龍們搬來所有財富，但佛坦還要求變形帽和指環。阿貝利希在氣憤之下，詛咒任何得到指環的人都會死亡。火神羅格希望把指環還給萊茵河仙女，但佛坦貪圖權力，想據為己有。

巨人兄弟帶富萊雅回來，要用能遮住她的財富交換。佛坦讓他們取得所有尼伯龍寶藏，巨人嫌不夠，又加上魔術帽。巨人說還差一點，必須加上指環。佛坦想強力留下，智慧女神愛爾達（Erda）出現警告，同時富麗卡和兄弟想拯救妹妹，佛坦雖不甘願，還是把戒指給了巨人。

富萊雅剛回來，巨人兄弟就因戒指打起來，哥哥法左特被弟弟擊倒，成了指環詛咒下的第一個犧牲者。弟弟法夫納帶著戒指和寶藏離開，眾神歡欣鼓舞的走進瓦哈拉。

佛坦雖是眾神之長，身負法律和秩序重任，本身卻不是道德完美。他野心大，心機重，而且感情不忠。為了知道尼伯龍指環到底會帶來甚麼災禍，他去找智慧女神愛爾達向她示愛，生下女兒布琳希爾德（Brunnhilde）。愛爾達預言阿貝利希將反擊瓦哈拉，佛坦把布琳希爾德和另外八個（和別的小三生的）女兒培養成女武神（valkyrie），讓她們去戰場運回瀕死的勇士，鞏固瓦哈拉的守衛。

另一方面，佛坦還是念念不忘指環，但囿於自己所定的法律，不能派天神去奪取。規避之計是讓一個與神沒有關係的人類去拿。於是他化名沃撒（Volsa，意思是狼人），和一個凡間女子生下一男一女雙胞胎，取名齊格蒙（Siegmund）和齊格琳德（Sieglinde）。沃撒（其實是佛坦）鍾愛這對兒女，特別是齊格蒙，打獵時都帶在身邊。但有一次出獵回去發現家被襲擊，孩子的母親遇害，而齊格琳德失蹤了。

齊格蒙隨著父親打獵，居無定址。後來又遭仇家襲擊，連沃撒都失蹤了，剩齊格蒙一個人孤單的遊蕩。在一個風雪天，他無意中闖進杭丁（Hunding，意思是山犬人）的家避寒，受到女主人親切的款待。兩人雖然陌生，彼此卻覺得似曾相識，頗有好感。

不久杭丁回來，答應讓齊格蒙住一宿。閒談中得知那天齊格蒙搭救一個被迫結婚的少女，卻幫了倒忙。少女的哥哥被他殺了，少女也受傷去世。齊格蒙丟了武器，躲避敵人追擊而逃到此。杭丁說：「我正是被召去參戰，到的時候戰爭已經結束，沒想到敵人躲在自己家裡。我讓你住一晚，但明天我們必須決鬥，你好好準備武器吧。」說完要妻子準備睡眠酒準備就寢。

齊格蒙想起父親曾說過 「當你需要的時候會有一把劍給你」，現在他正需要，可是劍在哪裡？杭丁的妻子出來，透露自己當年被山犬人劫持來結婚。婚禮中有一個白法獨眼的老人出現，慈愛的看著她，並把一把劍高高插在屋頂的梣樹幹上，說拔得出來的人就可以擁有那把劍。山犬人家族的人都試過，沒有人拔得出來。她認為老人是自己失散多年的父親，有意藉齊格蒙來拯救她。

齊格蒙拔出了劍，命名為諾頓（Nothung）。兩人互吐情意，杭丁的妻子說出自己的真名，原來她就是齊格蒙失散多年的孿生妹妹齊格琳德。兩人因為這一層關係更覺親密，一起逃離杭丁家。

在一座岩石山上，佛坦指示他最鍾愛的布琳希爾德去為齊格蒙戰鬥。富麗卡隨後駕車來到，指責佛坦不忠，和人類生下孿生兄妹，又縱容他們相戀。她也識破佛坦的計謀，知道他想假藉不知情的齊格蒙取回尼伯龍指環。並說她收到了杭丁的請求，要向破壞婚姻的齊格蒙報仇。佛坦雖然滿心不捨，也不得不改變成命，要布琳希爾德讓杭丁在決鬥中得勝。

布琳希爾德找到逃避中的兄妹／戀人，告訴齊格蒙諾頓劍已無法保護他。他將戰死被運到瓦哈拉，而齊格琳德必須留在人間。齊格蒙說如果自己命定將死，不如先把熟睡中的齊格琳德殺死，免得她活著痛苦。布琳希爾德深受感動，決定違背父親命令，幫齊格蒙得勝。

打鬥中佛坦突然出現，用長矛砍斷了諾頓寶劍，杭丁趁機殺了齊格蒙。布琳希爾德把受驚昏厥的齊格琳德抱上天馬逃去求援。佛坦雖助杭丁得勝，並沒有讓他活下來。隨後氣憤的追捕抗命的布琳希爾德。

在岩石山上女武神歡聚談笑，遠遠看到布琳希爾德騎馬奔來，還帶著一個女人。布琳希爾德向姐妹求援，想借一匹馬繼續逃。女武神們畏懼佛坦，都不敢答應。齊格琳德醒來，想隨齊格蒙死去。布琳希爾德告訴她要為腹中的孩子活下去，並說她可以躲進東方的森林。法夫納把自己變成一條巨龍，在森林的岩洞裡守著尼伯龍指環和寶藏，佛坦不會找到那裡。布琳希爾德把諾頓劍的碎片交給齊格琳德，要她將來給孩子取名齊格菲(SiegFried)，長大以後可以利用碎片重新鍛造寶劍。

佛坦來到岩石山，斥責女武神不該坦護布琳希爾德。布琳希爾德從姐妹身後走出認錯，接受懲罰。佛坦取消了她的女武神資格，貶為凡人。又說她將昏睡，直到被第一個男人發現，娶她為妻。並警告其他女武神，如果幫助布琳希爾德，將遭到同樣命運。姐妹們悲傷的離開了。

布琳希爾德和父親交涉，說她知道佛坦真正的意思，所以幫助齊格蒙。她願意接受懲罰，但希望她躺臥的岩石四週有火牆保護，唯有最勇敢的勇士才能穿過。佛坦答應了請求，親吻布琳希爾德讓她睡著，把盾牌蓋在她身上。叫羅格來製造火牆，把布琳希爾德圍在其中。

本來想一氣呵成把故事介紹完，但實在太長了，我打字又慢，先寫一半。尼伯龍指環在紐約大都會歌劇院演了幾次，PBS轉播的是從去年開始的全新製作。舞台設計比較現代，但更靈活。加上燈光變換，呈現立體的感覺。我從Great Performance網站找了幾支短片附在下面，雖然沒有字幕，但可以欣賞音樂和歌唱家精彩的演唱，同時略窺那由一排可轉動的巨大木板作成，可變換為各種場景的舞台設計。

Watch Wagner's Ring Cycle Preview on PBS. See more from Great Performances.

PBS關於尼伯龍指環的介紹短片

Watch Wagner's Dream: The Opening Bars of Rheingold on PBS. See more from Great Performances.

指揮 James Levine 指揮並講解序曲，由一開始萊茵河的洶湧到三位仙女的出現（演唱仙女的女高音是吊著鋼絲表演的）

Watch Deborah Voigt and Bryn Terfel in Die Walküre on PBS. See more from Great Performances.

布琳希爾德接受佛坦的任務準備出戰（這時還沒有說要殺齊格蒙，所以興高采烈）

引申閱讀 尼伯龍指環（二）～ 齊格菲
             尼伯龍指環（三）～ 眾神的黃昏(Gotterdammerung)

※     ※     ※

昨晚寫文章時，發現人氣799750左右，估計寫完時大約80萬。沒想到一覺醒來，已經快要80萬。我不想它增加太快，把瀏覽數最高的《 被偷走的人生》先存為草稿，可是沒多少用。好像人氣快到整數時，格友特別有興趣。後來在我修改《11年之後》時，達到800000，趕快自己照張相作個紀念。

另外也抄下「生存儀表版」一些其他數據

加入網路城邦：2008/06/19 00:03
啟用網路城邦服務：	1550 天
登入次數：	1,343 次

發表文章數量：	城市討論區 0 篇、個人創作 355 篇，共計 355 篇
網頁空間 全部 1139 MB，已用 507.58 MB (44.56%)

加入UDN部落格4年2個月26天，這成績單還不錯吧