在所有要處理的家具裡,最讓我放不下的,是那張餐桌。
前一次搬家,搬家公司的工人要求加價,否則不搬,因爲太重了,萬一失手掉到地上破損,他們賠不起!後來我保證破損絕不叫賠,他們才勉為其難。十年前downsize ,這個大餐桌幾乎佔據整個書房。
花崗岩餐桌,長108吋,寬48吋,厚重、沉穩,是很多年前特別訂製的。為了跟butlers pantry 的counter 匹配 ,花了很多時間選石材,顏色、紋路。每個邊角的處理都反覆確認。整個是一塊大花崗岩切鑿出來的。
上一次搬家,我捨不得賣。那時候我覺得,只要人還在,家在那裡,它就可以在那裡。但這次不同,這次,我必須捨棄,跟它告別,因爲,未來的房子實在沒有它的容身之處 !

一開始,我還想盡辦法「替它找一個好去處」。
我去找當年那棟高爾夫球場房子的現任屋主。把以前的照片、訂製資料都找出來,整理好,寫了一封很誠懇的信,放進他們的信箱。
我想好了,如果他願意要,價錢多少都可以。甚至免費,我也願意。我只希望它能回到「原本屬於它的地方」。
但那封信,沒有回音。
我又聯絡當初訂製的花崗岩公司,問他們是否願意回收。對方回答我:
「可以,我們可以幫你搬走。費用是1900美元。因爲需要最少4 個壯漢才有辦法搬」
我愣了一下。不是因為價格,而是那一瞬間,我才真正意識到這張桌子有多重。重到需要四個人花好幾個小時,才能把它移動。重到,它不再只是「捨不得」,而是一種負擔。
最後,我把它放上了 Facebook Marketplace,標價300美元。


那個價格,幾乎是一種象徵。像是在說:只要有人願意好好對待它,就帶走吧!
一開始,沒人回應。倒是客廳的 entertainment center有人來看。那天,那個女士人走進客廳,看了那個櫃子,也看到了這張餐桌。我問她要不要買 ?她笑笑: 好漂亮的桌子!
幾天後,有人在臉書上說要買,等他來的時候,不但帶了2個彪形大漢,還有上次多看幾眼的那個買家。原來她來買entertainment center 後回去告訴她朋友這個好康。她朋友在臉書上回應說要買。
那天,我才真正見識到這張桌子的「重量」。四個巨無霸,兩個高大、兩個壯碩。
他們一邊討論,一邊試著移動桌面。是抬起來一點一點挪。一個角落,一個角落地調整。從早上到下午。汗水、喘氣聲、彼此的指揮聲,在客廳裡來回。費了好幾個小時,中間還不得不吃午餐補充體力。




站在旁邊,看著這一切。我才理解為什麼那家花崗岩公司要收1900美元。
最後,費了九牛二虎之力,他們4人終於把桌子搬上了卡車。
空間突然變得很大。也很安靜。我站在原本放餐桌的位置,看著地板上留下的痕跡。那裡曾經有過一家人的特別活動。吃飯、聊天、過節、招待朋友。這餐桌上,我們有過無數次正式的宴會和家庭節慶晚餐。也因此,它承載的,不只是功能。是記憶。
很多事情,其實不是發生在房子裡,而是發生在這張桌子上。
現在,它離開了,我有些難過,但又有種很深的輕鬆 。這個燙手的山芋終於解決了!如果沒有人接收,房子遲早會出售,我還真不知道該怎麼清空房屋呢!
我甩甩頭,告訴自己:真正重要的,不是東西本身。而是那些曾經發生過的時刻。
那天傍晚,陽光從窗戶斜斜地照進來。書房空了。我知道,我也準備好往下一個目標前進!
限會員,要發表迴響,請先登入
- 10樓. tzi2026/04/05 04:31溫馨的飯廳,美好的耐用的飯桌,
真是能給喜歡的人,是她們的好運,
換個新的地方,離孩子們的家,都近,
西岸地方溫暖,適合居住的好地方。
祝福 福恩滿溢 🙏❤️ - 9樓. 筆記阿本2026/04/04 23:35.
台灣有不少專收舊家具的店家,這類花崗岩大餐桌肯定有不少店家搶著要,取其稀有與特殊吧 ?
- 8樓. 繽紛2026/04/04 16:24
終於告別了曾經為您們立下過汗馬功勞的大餐桌。
花崗岩是建材中的上等好料,您會喜歡這張餐桌,不捨它離去,畢竟有它曾經散發的風華。
更何況數十載的歲月陪伴,它看到了歡聲笑語,看到了孩子的長大,看到了編織在時光中的家庭故事。
人生總有道別的時候,前幾年我的老家被政府匆匆收回,來不及處理逾半世紀的整個家當,就全權委託鄰居,隨人各自取走。
三月下旬回去掃墓,路過老家門前,已不剩一磚一瓦,歷史翻頁了,新的建築正在施工。
這個世界正在巨大的改變,好的東西要有主人喜歡並維護,珍貴的回憶就留存在腦海,深藏心裡。
所有的有形物質呀,終有一天會灰飛煙滅,化為塵土。
願餐桌的新主人疼愛珍惜,延續餐桌的新一個篇章。
- 7樓. 新天新地2026/04/04 13:34把家清空,對於一個媽媽而言,實在困難。不過,時間可以帶走一切。
- 6樓. angie0302026/04/04 10:22祝福您,一切順利,樂在新居。
- 5樓. 愛唱 霧2026/04/04 09:32搬離居住多年的芝加哥 來到氣候溫和的舊金山 天候舒服 容易適應 回台也方便 祝一切順利快樂
- 4樓. 安歐門2026/04/04 09:27
那張花崗岩餐桌看起來確實重,但搬的人非專業也有關,
他們搬去轉賣至少賺幾千塊,但也得賣得出去。
專業人士要求1900很合理,搬鋼琴至少要5000以上,
AI時代來臨,最不怕失業的就是藍領工人。
- 3樓. forte2026/04/04 08:50
斷捨離 的確不易
願妳未來擁有美好的生活與回憶
- 2樓. 慕雲2026/04/04 08:31
每搬一次家都得面對斷捨離之痛
上次我為了香港來的房客亦如此
很多不好帶走的多年寶貴美收藏
網拍、親友、鄰居爭相前來認購
至於身家細軟就台北信義/桃園龍潭
以一部自用車三趟,輕裝上路帶走
若問我會不會想念它們?當然很想
但割愛換手別人愛它們,也許更好
悅己這一系列的搬家文,慕雲感觸良深
- 1樓. blue phoenix 自製豆花記2026/04/04 07:32告別餐桌,迎接新生活!恭喜恭喜。
blue phoenix
謝謝,灣區活動好多、教會也很興旺 ,期待 悅己 於 2026/04/04 07:37回覆
























