Q50.  如果雜誌稿約上寫著：「經投稿本雜誌者，著作財產權為本雜誌所有。」是否有此稿約約定，雜誌就可以不經作者同意而把作者文章另行編書，或授權給他人出版？                

A：

在實務上，雜誌的稿約，常被解釋為「要約引誘」，而不是「要約」。換句話說，除非作者同意，否則稿約的內容，不能作為作者與雜誌社合意內容的一部分。所以雜誌社如果對於作者投稿的文章，想要取得著作財產權，應另行與作者簽定著作財產權轉讓的合約，或在稿費上有「作者同意本文章的著作財產權歸屬於○○雜誌公司所有」的字樣，否則原則上雜誌只有使用該次文章的權利。該文章的著作財產權，還是屬於作者所有。

此外，如果雜誌擬把投稿者的文章，在網站上全文公布，並發布電子版，最好雜誌社先在雜誌的稿約上約明：「投稿者投稿本刊，本刊有權同時上載在本刊網路，供人瀏覽，並發行電子報。」並在稿費收據上同時載有上述聲明，或在稿費收據以外，另外備妥具有上述聲明之同意書，由作者簽字，這樣手續較為完備。

（轉載自蕭雄淋著，出版（含電子書）著作權小百科，頁83~84，經濟部智慧財產局，2011年12月）