Contents ...
udn網路城邦
【靈修小品♥傳遞生命♥學英文 】 新的用途 Gifts Repurposed by God《靈命日糧》中英文廣播
2026/09/26 17:58
瀏覽78
迴響0
推薦1
引用0
婉君: 
請按步驟

1.《網路廣播平台》 

英文請點擊《odb.org》,Our Daily Bread, 選日期

中文請點擊《Traditional-odb.org》,靈命日糧 

點推薦連結9, 或連結 11Google播客點播放

2.讀經 

英文讀經,點Todays Scripture:  Exodus 4:1-5,10-11

中文讀經,點今日經文: 出埃及記4章1-5、10-11節

3. 收聽

英文點Download MP3,中文點YouTube檔案,跟著朗讀。建議用耳機幫助專心效果比較好

4.英文經文廣播:https://www.biblegateway.com/ 

5.如欲參考、或收聽其他經文廣播,在經文視窗Biblegateway.com 請點Bible Book List,在Bible Book List點您想要的舊約、新約聖經 ˙  

6. 單字: google.com翻譯、發音、作筆記; 點推薦連結10

2026年09月26ˋ    ˙  

今日經文:  出埃及記4章1-5、10-11節

全年讀經:    以賽亞書1-2章加拉太書5章

Todays Scripture:  Exodus 4:1-5, 10-11

Bible in a  Year:  Isaiah 1-2Galatians 5

Todays Devotional









新的用途

「你手裡拿的是什麼?」摩西 回答說:「是牧人的杖。」—出埃及記4章2節,新普及譯本


馬倫(Tim Mullane)船長賣力地讓那艘巨型的遠洋郵輪「美國號」沉入海底,其實他是受僱將船送入海底。馬倫賦予這些航行於七大洋的船隻新的用途,將它們改造為海底的人工魚礁。沉沒的船隻不僅成為潛水員喜愛的潛水地點,也能減緩海岸侵蝕來保護海岸線。雖然這些船隻不再乘風破浪,但卻能在深海中繼續發揮它們的價值。

摩西牧羊用的杖,被上帝賦予新的用途,這對以色列人來說非常寶貴。上帝問摩西:「你手裡拿的是什麼?」摩西回答說:「是牧人的杖」(出埃及記4章2節,新普及譯本)。摩西牧羊四十年(使徒行傳7章29-30節),但如今他這根原本牧羊的杖要用來帶領上帝的百姓離開埃及。這根杖成了上帝藉著摩西行事的象徵,當摩西用它來施行神蹟時(出埃及記4章17節),上帝的大能就彰顯出來。當摩西「向天伸杖」時,上帝降下冰雹在埃及(9章23節),後來摩西「向海伸杖」,上帝就讓以色列人「下海中走乾地」(14章16節)。

上帝讓摩西的杖有了新的用途,並賦予摩西新的角色,為要成就祂的旨意。祂也常常以新的方式使用我們的恩賜和才能。在你目前的人生階段,上帝可能會以什麼新的方式使用你的「杖」呢?



作者:馮得恩

反思和禱告

為何我們有時很難放下過去的角色和責任? 上帝可能會以什麼新的方式使用你的恩賜和才能?

慈愛的上帝,求祢幫助我看見, 祢會如何以新的方式使用我的恩賜和才能。



靈糧透視


出埃及記4章記載,摩西牧羊時所使用的杖,被上帝賦予新的用途(1-5節),用以成就上帝的旨意。約翰福音描述,一個小孩子所攜帶的一小份食物如何被上帝賦予新的用途。當時,許多人一路跟隨耶穌,飢腸轆轆,於是耶穌問門徒說:「我們從哪裡買餅叫這些人吃呢?」(6章5節)那孩子所帶的食物原本充其量只夠自己吃飽,但當這一小份餐食被交在上帝手中時(9節),在場所有飢餓的人都得到了飽足(10-13節),上帝也因此得榮耀(14節)。今天,我們可以求上帝使用我們,來成就祂的旨意。






Gifts Repurposed by God

Then the Lord asked him, “What is that in your hand?” “A shepherd’s staff,” Moses replied.

Captain Tim Mullane diligently worked at sinking the SS United States—a massive ocean liner. In fact, he was paid to send it down to the depths. Mullane repurposes ships from sailing the seven seas to serving as instant artificial reefs on the ocean floor. Sunken vessels provide attractive destinations for scuba divers and help protect coastlines as they curb the erosion of beaches. While no longer riding ocean waves, the ships continue to provide value lying far beneath them.

Moses’ shepherd’s staff was repurposed for something that would prove to be invaluable for the Israelites. God asked him, “What is that in your hand?” Moses replied, “A shepherd’s staff” (Exodus 4:2 nlt). Moses cared for sheep for forty years (Acts 7:29-30), but his staff would now be used to shepherd his people out of Egypt. The staff was a symbol of God’s working through Moses, and as he “[performed] the signs with it” (Exodus 4:17), God’s power was revealed. As Moses stretched out his “staff toward the sky” God rained hail on Egypt (9:23) and later allowed the Israelites to pass through “the sea on dry ground” (14:16).

God repurposed Moses’ staff and role to accomplish His purposes. He’ll often use our gifts and talents in fresh ways too. How might He be using your “staff” in a new way during this season of life?

By:  Tom Felten

Reflect & Pray

Why can it be hard to let go of roles and responsibilities? How might God be using your gifts and talents in new ways?

Loving God, please help me see how You’re using my gifts and talents in fresh ways.



推薦連結:                                                 

3.【屬靈爭戰】 異夢與異象 (屬靈裝備)

4.【經典故事】青年聖經講座 - 但以理書(八)70個7 陳希曾博士主講

5.《靈命日糧-網路廣播odb.org》點選日期,點開網路廣播: 或選其他語言英文或 中文  日文   Traditional-odb.org (請點擊進入連結)     

6. 英文經文廣播Biblegateway.com: 用滑鼠點  Read: 選新譯版(New International Version)(用滑鼠點連結,收聽請按喇叭符號)  

️英文聖經

https://www.biblegateway.com/英文聖經

️( 天下第一書 )中、英文聖經

http://www.bbintl.org/bible/readvab/?lang=xb5&bkref=b5&sname=Isa&c

h=6&t=O&va=b5&vb=niv

7 . 【真理篇】福

8. 【 內在生活 】 內在生活 第一章 早晨的時光 慕安得烈 

9. 廣播連結

Gifts Repurposed by God | Our Daily Bread

新的用途

10 .中英翻譯

13.  【 真情部落格】 厄夜不再來~林芬玉 (靈異附體得救的見證)

14.  和合本有聲聖經

https://bible.fhl.net/new/audio_hb.php?version=1(台語)

https://bible.fhl.net/new/audio_hb.php  (中文)

htt ps://www.biblegateway.com/resources/audio/  (英文)

15. https://ourdailydevotional24.com/24th-october-2021-our-daily-bread-devotional-talk-trust-feel  

                                     
17.陪你讀聖經 一天一章
【英文版-陪你讀聖經《ACAD》學習夥伴召集中!】

如果你渴望把英文學好、增加閱讀和聽力,又或是你希望孩子們能多接觸英語環境,那麼非常推薦使用英文版陪你讀聖經。透過英文聖經+純正發音,一天一章、英文和信仰都成長(james wink heart) 明天剛好要開始新的書卷,如果你身邊有外國朋友,也很適合邀請他們一起來讀經喔!

️點開影片來讀經 : 英文
 Read the Bible:
️點開影片來讀經 :中文
 點開影片來讀經https://lihi2.com/IKLm8
         
18. ACAD Bible Reading

A good inner character is irreplaceable.(moon pleading)

 Read the Bible:
A chapter a day to brighten you

【健康與飲食】更新5大原則吃出好心臟、增強免疫力、武肺疫情(台灣疫情)資訊一覽表:醫、營養師推薦「一張表」「地中海飲食」

【醫學-健康- 科學-教育】按摩你的睪丸!也教父執輩這樣做!男生很多人都不知道保養這是男人的福音|幸福晚年 加強骨盆底肌群 解決 攝護腺腫大、夜尿、腎虧



有誰推薦more
發表迴響

會員登入