請按步驟1.點擊進入靈命日糧連結
1.《網路廣播平台》
英文請點擊《odb.org》,Our Daily Bread, 選日期
中文請點擊《Traditional-odb.org》,靈命日糧
點推薦連結9, 或連結 11Google播客點播放
2.讀經
英文讀經,點Todays Scripture: James 1:2-8
中文讀經,點今日經文:雅各書1章2-8節
英文點Download MP3,中文點下載語音檔案,跟著朗讀。建議用耳機幫助專心效果比較好
4.英文經文廣播:https://www.biblegateway.com/
5.如欲參考、或收聽其他經文廣播,在經文視窗Biblegateway.com 請點Bible Book List,在Bible Book List點您想要的舊約、新約聖經 ˙
6. 單字: google.com翻譯、發音、作筆記;點推薦連結10
今日經文: 雅各書1章2-8節
Todas Scripture: James 1:2-8
Bible in a Year: Joshua 1-3Mark 16
等候上帝
但忍耐也當成功,使你們成全、完備。—雅各書1章4節
傑盛沮喪地瀏覽著招聘廣告。他之前做服務生的工作收入不錯,但餐飲業的工作需要在周末輪流值班,這讓剛信主的他很難固定參加教會主日崇拜。他哀嘆道:「為什麼上帝不回應我的禱告?祂不是希望我能去教會嗎?」
過了一年,傑盛才意識到自己必須調整期望,並且嘗試轉換跑道,最後他找到了一份週一到週五上班的工作。他感謝上帝,發現經過這段漫長的等待之後,讓他在做決定時變得更加成熟。這段換工作的過程,也讓傑盛明白何謂在生活中忍耐到底,並相信上帝會按祂的時間顯明祂的計劃。
這正是雅各對當時散居各地、面臨考驗的信徒所給予的勸勉。雅各鼓勵他們不要放棄,說:「你們要堅忍到底,使你們純全、完備、毫無缺欠」(雅各書1章4節,當代譯本修訂版)。在信徒向上帝求智慧、等候並堅忍到底的過程中(5-6節),不僅能培養他們的耐心和對上帝的信靠,還能幫助他們在認識自己和上帝的同時,屬靈生命日漸長大成熟。
等候上帝回應禱告或許並不容易,但這過程能使我們更成熟、更堅定,也加強我們的信心,並讓我們更深刻地體會信靠上帝的意義。
反思和禱告
你如何倚靠上帝所賜的力量繼續信靠祂?
求祢賜我智慧和耐心,使我能在等待中繼續信靠祢。
Waiting for God
Let perseverance finish its work so that you may be mature and complete.
Joseph combed the job listings frustratedly. Previous jobs as a waiter had paid well, but regular weekend shifts typical of the restaurant industry made it hard for him as a new believer in Jesus to attend church regularly. “Why doesn’t God answer my prayer?” he lamented. “Wouldn’t He want me to attend church?”
It took a year before Joseph saw that he had to adjust his expectations and try a different industry, where he finally found a job with regular weekday shifts. Thanking God, he realized how the long wait had made him more mature in making decisions. This job change process had also taught Joseph what it means to persevere in life and trust in God to reveal His plans in His time.
That’s what James told Jewish believers in Jesus, who were scattered and facing trials. Encouraging them not to give up, he said, “Let perseverance finish its work so that you may be mature and complete” (James 1:4). The process of asking God for wisdom, waiting, and standing firm (vv. 5-6) would not only nurture their patience and trust in God but also help them grow in maturity as they learned more about themselves and God.
Waiting for God’s answer can be tough, but it makes us more mature and steadfast, strengthens our faith, and gives us a deeper understanding of what it means to trust God.
Reflect & Pray
What’s the hardest part of waiting for God’s answer to prayers? How can you draw on His strength to keep trusting in Him?
Dear Father, thank You for the assurance that You’re compassionate and hear my prayers. Please give me the wisdom and patience to keep trusting You.
推薦連結:
/our-new-naturehttps://www.obible.com/b5/
14. 和合本有聲聖經
htt ps://www.biblegateway.com/resources/audio/ (英文)
15. https://ourdailydevotional24.com/24th-october-2021-our-daily-bread-devotional-talk-trust-feel
- 【靈修小品♥傳遞生命♥學英文 】生活在群體中 Made for Community《靈命日糧》中英文廣播
- 【靈修小品♥傳遞生命♥學英文 】靈魂糧食 Jesus—Food for the Soul《靈命日糧》中英文廣播
- 【靈修小品♥傳遞生命♥學英文 】獻給上帝 Lives Offered to God《靈命日糧》中英文廣播
- 【靈修小品♥傳遞生命♥學英文 】 世上的光 Being a Light for Christ《靈命日糧》中英文廣播
- 【靈修小品♥傳遞生命♥學英文 】 上帝的時間 Sitting with the Suffering《靈命日糧》中英文廣播
- 【醫學-健康- 科學-教育】10分鐘護膝 名醫曝2動作強化「天然避震器」









