臨老去國﹐遠奔天涯﹐對我來說﹐由台北移居溫哥華﹐在感覺上是換了一間書房﹐每天照樣讀書寫字﹐有時靈感隨著寂寞從窗口溜進﹐在創作上就會有意想不到的收穫。這十幾年來﹐寫寫塗塗也出版了十多部詩集與散文集。前年完成一部3000行的長詩《漂木》﹐為晚年的創作生涯打造了一塊個人的里程碑。我覺得愈近晚年﹐社會的圈子雖越來越小﹐書房的天地卻越來越大﹐心靈空間的擴充﹐正好可以滿足我這強弩之木的苗年追求。

在海外﹐華人移民須盡快地全面地融入地主國的主流社會﹐這對孩子來說是所必然﹐但對成人而言﹐加國的多元文化政策下的文學藝術方面﹐似乎卻可更應固守原民族本位的根性﹐以及優質傳統文化的傳承。

初抵因域﹐冷清中透著一種大失落﹐大寂寞﹐黃昏時獨立有北美遼闊而蒼茂的天空下﹐我強烈地意識到自我的存在﹐卻又發現自我的定位是如此的曖昧而虛浮。

在一次演講中﹐我訂了一個連我自己都應到吃驚的題目﹕＜我的第二度流放＞﹐不過我深深知道﹕一個像我這樣的流放作家﹐而不論身分有何變化﹐都需要一個龐大而深厚的文化傳統在背後支撐﹐其次也許更重要的﹐我能百分之百的掌控一個自由的心靈空間。