婉君:
請按步驟1.點擊進入靈命日糧連結
1.《網路廣播平台》
英文請點擊《odb.org》,Our Daily Bread, 選日期
中文請點擊《Traditional-odb.org》,靈命日糧
點推薦連結9, 或連結 11Google播客點播放
2.讀經
英文讀經,點Todays Scripture: Philippians 4:1-9
中文讀經,點今日經文: 腓立比書4章1-9節
3. 收聽
英文點Download MP3,中文點下載語音檔案,跟著朗讀。建議用耳機幫助專心效果比較好
4.英文經文廣播:https://www.biblegateway.com/
5.如欲參考、或收聽其他經文廣播,在經文視窗Biblegateway.com 請點Bible Book List,在Bible Book List點您想要的舊約、新約聖經
6. 單字: google.com翻譯、發音、作筆記;點推薦連結10
Bible in a Year: Jeremiah 40-42Hebrews 4
別人的事
我勸友阿爹和循都基要在主裡同心。—腓立比書4章2節
我的四個孫子孫女在玩一組迷你玩具火車,其中兩個年紀較小的孫兒開始爭搶一個引擎。八歲的孫子試著調停,他六歲的妹妹卻說:「別管他們,那是他們的事。」對我們所有人來說,在一般情況下,這番話確實是智慧之言。直到他們吵到開始大哭時,我才介入,將兩人分開,安慰兩個鬧脾氣的孫兒。
當我們的干預會導致事情惡化時,最好就別插手,但有時我們卻需要懷著禱告的心介入。在使徒保羅寫給腓立比教會的書信中,就提到需要干預的例子。他鼓勵友阿爹和循都基這兩位姐妹,「要在主裡同心」(4章2節)。她們顯然吵得太厲害,讓保羅即使身在獄中(1章7節),也覺得需要對她們加以勸解(4章3節)。
保羅知道這兩位姐妹的衝突,已經影響教會的合一與福音事工。因此,保羅溫柔地闡述真理,並且提醒眾同工,他們的名字「都在生命冊上」(4章3節)。保羅希望這兩位姐妹和教會裡的每一個人,在思想和行為上,都能活出上帝兒女的樣式(4-9節)。
當你不確定是否應插手勸解時,請先向上帝禱告,相信「賜平安的上帝」必與你我同在(9節,參閱7節)。
反思和禱告
尋求上帝的帶領,如何影響你處理衝突的方式?
並賜我當說的話,能修復關係並帶來合一。
Other People’s Business
I plead with Euodia and . . . Syntyche to be of the same mind in the Lord.
Four of our grandkids were playing with a miniature train set, and the younger two were arguing over an engine. When our eight-year-old grandson began to intervene, his six-year-old sister stated, “Don’t worry about their business.” Wise words for us all—usually. But when the argument turned to tears, Grandma stepped in, separated, and comforted the squabbling children.
It’s good to stay out of others’ business when doing so could make matters worse. But sometimes we need to prayerfully get involved. In his letter to the Philippians, the apostle Paul provides an example of when to do so. Here he urges two women, Euodia and Syntyche, “to be of the same mind in the Lord” (4:2). Apparently, their disagreement had become so intense that the apostle felt compelled to intervene (v. 3), even though he was imprisoned (1:7).
Paul knew the women’s argument was causing disunity and taking focus away from the gospel. So, he gently spoke the truth while reminding them that their names were written “in the book of life” (4:3). Paul wanted these women and everyone in the church to live as God’s people in thought and actions (vv. 4-9).
When you’re unsure if you should get involved, pray, trusting that “the God of peace will be with you” (v. 9; see v. 7).
Reflect & Pray
When have you recently stepped into an argument or disagreement, and what was the result? How does seeking God’s leading affect how you handle conflict?
Dear God, please give me the wisdom to know when to get involved and provide me with the words to say to bring healing and unity.
For further study, read Part of the Problem: When I Realized My Words Matter.
推薦連結:
14. 和合本有聲聖經
htt ps://www.biblegateway.com/resources/audio/ (英文)
15. https://ourdailydevotional24.com/24th-october-2021-our-daily-bread-devotional-talk-trust-feel