早年報刊發稿費給作者，不作興直接匯入作者存款帳戶，大多採郵局劃撥寄匯票方式。初習寫作的人，偶有作品刊登，往往會把〈撥款通知單〉留下來做紀念，我在四十幾年前開始投稿階段，自不例外。

後來，稿子越寫越多，接到的稿費〈撥款通知單〉也越來越多，自然不再覺得稀奇，總是隨收隨扔，連同早年收存的也不知塞到哪兒，只有一張被我刻意留存，一直捨不得丟。

這張不及半張鈔票大小的撥款通知單，是民國五十一年十二月中旬皇冠雜誌社寄給我的，稿費金額只有六十元。這是當年夏天我高中畢業前，以〈街燈，外一章〉為標題寫了一篇散文投寄《皇冠雜誌》，文章在十月一日第104期刊出後所獲得的稿酬。

通知單背面的通訊欄寫著──

「敏顯先生：奉上大作薄酬，乞笑納。祝 文安 弟平鑫濤敬上 12／16」幾個字。

一個嚐試寫作投稿的高中生，習作竟然獲得知名雜誌的青睞，雜誌發行人還親自在稿費單上留言，這當然是很大的鼓勵，讓這張通知單在幾個初初練習寫作投稿的同好間傳閱。幾個大孩子在分享喜悅之餘，免不了彼此嘲弄笑鬧，於是常有人在傳遞書本或物品給我時，故意高聲朗誦一句：「敏顯先生、乞笑納」做為戲謔。

等到我緊接在第105期《皇冠》刊登新詩〈沉思的船〉、第106期刊登散文〈森林夢〉、第111期刊登散文〈小鎮〉，一番密集安打，且每篇刊出時都插配著漂亮的圖片，格局不像是一名高中生的習作，儼然有點兒名家作品刊出時的模樣和氣勢，大家才不再「敏顯先生」長、「敏顯先生」短，「笑納」這個、「笑納」那個的嘲弄我。

雖然同一時期，自己也曾在《文壇》《幼獅文藝》《野風》等刊物陸續發表習作，但平鑫濤先生在這張小小稿費通知單上所留下的幾個字，對我這個剛踏進寫作門檻的大孩子而言，無疑給了不小的鼓勵和動力。

現在回想起來，也許平鑫濤先生在當年只是基於刊物經營者的用心，或一個主編人的禮貌，順手在稿費單上寫下幾個字。相信他一定沒料到，就這麼幾個字，卻影響了一個剛從高中畢業的年輕孩子持續了四十幾年的筆耕生涯。

直到現在，我仍然沒有機會認識平鑫濤先生，當然還欠著平先生一聲謝謝！


──原載《文訊雜誌》

上圖：《皇冠雜誌》創辦人平鑫濤先生在稿費單上的留言。
中圖及下圖：高中時期習作連續在《皇冠》刊登的情形。