習慣每週六獨自開車載小王子兄弟

回新竹娘家探望高齡的阿婆

小王子期待到鄉下自在地捉蟲,騎腳踏車

沿路上, 都是二兄弟的高聲談笑聲

剛下楊梅交流道二分鐘後

遇紅燈停車時

唸小二的小王子突然很自信地說

我知道這裡是 [楊梅] 耶

我訝異他竟然已經會認路時

隨口反問, 你如何得知呢?

小王子說對面的路旁有個石牌

上面寫著 [橋梅楊]

所以, 我感覺 [楊梅] 到了

刹時, 我和哥哥二人都笑到不行

應是 [楊梅橋] 吧

(ps. 那個路段真看不出有座橋)

唉唷,

台灣的文字書寫格式沒統一

自左或右的格式都有人在用

對於剛學國字的孩童

教他如何判別正確的讀法呢?