
今天在Youtube上看到一段美極了的短片,「Joan Baez & Mimi Farina - Mi Corazon」。Mimi Farina是Joan Baez的妹妹,在看到這段影片之前,對她的印象只有上面這張照片,聽說,原本Bob Dylan要追的是她。
Mimi也是一個民歌手,能彈、能唱、能寫歌,只不過她的名字經常跟別人擺在一起。她在六0年代和她的丈夫Richard Farina聯名出過幾張民謠專輯,七0年代曾和Tom Jans短暫搭檔,也經常受邀參加姊姊的巡迴演唱。
這段影片記錄了1972年在紐約洲的Sing Sing Prison演唱的實況,我不曉得這首「玻利維亞萬歲」的歌有什麼特殊意義,但顯然台下幾乎清一色的男性聽眾都深受激勵。
除了難得見到她們姊妹同台,還展現了絕佳默契之外,以前總是習慣Joan在對唱裡負責高音的部分(尤其在Bob Dylan襯托下簡直是天籟),但和Mimi相較起來,Joan的聲音渾厚多層次,Mimi的高音則像是童聲,嬌柔無華。在吉他的彈奏上,Joan也多了一份豪邁。姊妹這麼對唱起來,Joan反倒像個男人。
這段影片裡的Mimi眼神天真、笑容甜美,但其實她才剛遭遇一連串的厄運。
她十八歲就嫁給了Richard,這段婚姻僅維持了三年。在1966年4月30日,Richard發表了他的小說《Been Down So Long It Looks Like up to Me》,那天也是Mimi的生日,Richard借了朋友騎來參加生日宴會的機車,結果出了車禍,當場死亡。後來的幾年,Mimi的第二次婚姻以離婚收場,接著交往的男朋友也自殺。她試著成為一個女演員,但星途不甚順遂。(Tom Jans也在1986年因摩托車事故身亡,得年36歲。)
但這都是陳年舊事了,Mimi Farina後來為人所知的是成立了「Bread and Roses」這個非營利組織 ,他們會定期到醫院、安養院以及監獄去舉辦免費的音樂會。
她在2001年死於肺癌,享年56歲。。
如果對Baez姊妹的對唱有興趣,在以下的專輯裡可以找到:
Joan Baez - David's Album
Joan Baez - Where Are You Now, My Son?
Joan Baez - Rare, Live & Classic.
Joan Baez - Ring Them Bells




