賽嬰會/傅錫祺(1934年)
2011/09/14 17:59
瀏覽342
迴響0
推薦6
引用0
羣兒魚貫就權衡,(一群嬰兒依序魚貫登上體重計)
為促雙親講衛生。(目的是為了督促父母講究衛生)
面自團團人碩大,(臉龐豐潤圓滾,體態壯碩)
廿年後是好干城。(二十年後是國家的棟樑)
端詳不僅在啼聲,(裁判觀察的不只是嬰兒的哭聲)
優劣從頭細辨明。(從頭到腳,全身都要仔細分辨)
學語未能周未試,(嬰兒還沒抓周,不會講話)
將身供與汝南評。(只能讓裁判品頭論足)
賞析:
本詩作者是傅錫祺(1872-1946),台中潭子人,中過秀才,擔任過潭子庄長,為櫟社創始人之一,亦曾擔任社長。
這是一首七言律詩,描寫日本政府重視公共衛生,舉辦健康寶寶比賽,過程裡嬰兒被品頭論足,有如選美,筆調輕鬆,饒富趣味。
從這首詩可以一窺日人當年對台灣醫療與衛生重視的程度。
限會員,要發表迴響,請先登入







