綠意盎然的綠川灣流 - 寒冬飲水部落格

Contents ...

udn網路城邦

綠意盎然的綠川灣流

2025/02/22 06:41

迴響0

推薦5

引用0

綠意盎然的綠川灣流

沿著綠川曲流輕旅行

看著河川青青河草飄

小橋架在遠遠的兩岸

綠川水岸以自然及藝文展現為主題，導入公共藝術並運用水元素，創造多元創意藝術舞動空間，並融合多元東協風情。

結合宮原眼科及中山綠橋、櫻橋遺跡等歷史建築，營造具人文氣息的景觀河岸，形塑人文水岸空間氛圍。承昔往日沿岸綠蔭的記憶，以台灣原生樹種及護岸垂懸植物，呈現獨特的水路空間，建築新的綠川林蔭步道。周邊還可順遊綠川水文化暨環境教育館，場館展示過去綠川相關歷史、紀錄片播放、綠川老照片及周邊模型，讓民眾對綠川會有更進一步認識。

斑紋鳥

芥藍菜開花

年後的熱鬧市場

沒有人山人海

閒逛的人還是來晃晃

Joan Baez DIAMONDS & RUST, original, with lyrics and photos.

Well Ill be damned

Here comes your ghost again

But thats not unusual

Its just that the moon is full

And you happened to call

And here I sit

Hand on the telephone

Hearing a voice Id known

A couple of light years ago

Heading straight for a fall

As I remember your eyes

Were bluer than robins eggs

My poetry was lousy you said

Where are you calling from?

A booth in the midwest

Ten years ago

I bought you some cufflinks

You brought me something

We both know what memories can bring

They bring diamonds and rust

Well you burst on the scene

Already a legend

The unwashed phenomenon

The original vagabond

You strayed into my arms

And there you stayed

Temporarily lost at sea

The Madonna was yours for free

Yes the girl on the half-shell

Would keep you unharmed

Now I see you standing

With brown leaves falling around

And snow in your hair

Now youre smiling out the window

Of that crummy hotel

Over Washington Square

Our breath comes out white clouds

Mingles and hangs in the air

Speaking strictly for me

We both could have died then and there

Now youre telling me

Youre not nostalgic

Then give me another word for it

You who are so good with words

And at keeping things vague

Because I need some of that vagueness now

Its all come back too clearly

Yes I loved you dearly

And if youre offering me diamonds and rust

Ive already paid

https://www.youtube.com/watch?v=mIl4D2zEl5g

許多年裡，Baez經常覺得唱『Diamonds & Rust』很痛苦，根據她的心情，如果能幫助的話，她會避免這樣做。這並不容易，因為它是如此受人群歡迎。當我在2005年12月在加利福尼亞的一個私密劇院看到她的音樂會時，儘管觀眾一再懇求，她還是拒絕唱《鑽石與鏽》。她正在一個只有 22 排、沒有陽臺的劇院裡為崇拜的人群唱歌。不知為何，她那天晚上的舉止沒有人情味，近乎冷漠。沒有閒聊。

她承認觀眾懇求唱她的標誌性歌曲，並輕蔑地表示她會唱一首迪倫創作的歌。她開始演唱一些鮮為人知的 Dylan 歌曲，音樂會本可以沒有這首歌。她就在那裡，仍然在推廣迪倫的音樂，以確認並保持她與他的聯繫。然而，唱她關於他“永遠存在的鬼魂”和她如何“深愛他”的歌已經變得很痛苦。我不在那兒，但我被告知，當她在2009年再次在那裡演出時，她確實唱了Diamonds & Rust。如果不出意外的話，她欠那些四年前讓她失望的觀眾。在 2009 年製作的名為“Joan Baez： How Sweet The Sound”的 PBS 作品中，Baez 講述了她從童年到現在的人生故事。她可以稍微坦率地談論她和Dylan的早期關係，但在採訪結束時，當她試圖唱起Diamonds & Rust時，她的大腦看起來一片空白。她似乎像一個創傷受害者一樣解離。當她在 2009 年紐波特民俗節上與裘蒂柯林斯（Judy Collins）一起演唱這首歌時——（柯林斯曾說她一直想唱這首歌，為了尊重貝茲，問她是否介意她這樣做。根據柯林斯的說法，貝茲說她不介意，並建議他們找個時間一起唱這首歌，我相信她後來後悔了）- 瓊無意中透露了她唱歌和專注於這首歌是多麼痛苦和困難。她悶悶不樂的表情和舉止很能說明問題（觀看他們表演的YouTube視頻，親眼看看）。柯林斯笑容滿面，她的聲音響起，而貝茲的聲音則奇怪地受損。她低頭研究著這些單張，彷彿這是她第一次唱這首歌，這表明她只能做些什麼來度過難關。