從霧島神宮駅返回鹿兒島中央駅後，把握住大好時光準備前往仙巖園。

 

之前介紹過的鹿兒島「WELCOME CUTE」分為1日券(全票1,000日幣/半票500日幣)和2日券(全票1,500日幣/半票750日幣)。

 

可以於使用日期內無限次數搭乘路面電車(鹿児島市電)、櫻島渡輪(桜島フェリー)、City View觀光巴士(シティビュー)、Island View觀光巴士(櫻島)、市營巴士和周遊觀光船。

 

City View觀光巴士可以前往鹿兒島市區主要的景點。

 

City View觀光巴士(シティビュー)路線：

鹿児島中央駅

維新ふるさと館前(維新故鄉館前)

ザビエル公園前(聖方濟公園前)

西郷銅像前

薩摩義士碑前

西郷洞窟前

城山

西郷洞窟前

薩摩義士碑前

南洲公園入口

仙巌園(磯庭園)前

石橋記念公園前

かごしま水族館前(鹿兒島水族館前)(桜島桟橋)

ドルフィンポート前(Dolphin Port/海豚碼頭)

天文館

鹿児島中央駅

 

 

まち巡りバス(Machimeguri Bus)，“まち”就是”町”，也就是「市區巡迴巴士」，是上一篇提到的岩崎飯店集團(いわさき/Iwasaki)所經營的觀光巴士。

 

まち巡りバス(Machimeguri Bus)路線：

鹿児島中央駅

ザビエル公園前(聖方濟公園前)

西郷銅像前

薩摩義士碑前

西郷洞窟前

城山

西郷洞窟前

薩摩義士碑前

南洲公園入口

異人館前

仙巌園前

磯海水浴場前

石橋記念公園前

かごしま水族館前(鹿兒島水族館前)(桜島桟橋)

ドルフィンポート前(Dolphin Port/海豚碼頭)

鹿児島ブランドショップ前(BRAND SHOP/鹿兒島特産名品店)

いづろ(石燈籠)

天文館

維新ふるさと館前(維新故鄉館前)

鹿児島中央駅

 

 

這兩家公司的觀光巴士的路線相仿(幾乎一模一樣)，但票券可不相通用！許多遊客搭乘時都會搞錯而上錯車了！不僅是外國遊客，沿途遇到不少日本遊客也是如此。而且鹿兒島中央駅的上車地點都在巴士4號乘車處。

 

另外還有由JR九州バス所經營的「鹿兒島市區和櫻島之旅」RED LINER定期觀光巴士。採預約制，可以在JR車站內綠色窗口(みどりの窓口/Midori No Madoguchi)的櫃台預約，但票價並不便宜。

 

於是我們上了まち巡りバス(Machimeguri Bus)，在車上向司機先生購買了兩張一日乘車券。

 

まち巡りバス單次搭乘全票170日幣，半票90日幣。一日乘車券全票500日幣，半票250日幣。

 

まち巡りバス(Machimeguri Bus)1天有 27班次，每20分鐘一班次，運行時間從上午8點開始至下午6點，巡迴鹿兒島市區路線一周約60分鐘。

 

除了要留意別搭錯觀光巴士外，還要注意的是City View觀光巴士和まち巡りバス都是採順時方向單循環的路線運行。

 

因為我們並沒有清楚意識到這一點。所以，當我說要先在城山下車時，Minnie她說要先前往仙巖園，也因此這一天我們在鹿兒島市區搭著まち巡りバス”遊車河”兩回。觀光巴士開回到終點站「鹿兒島中央駅」，乘客是必須全部下車，然後再去排隊等下一班觀光巴士。如果想有效率的進行鹿兒島市區旅遊，請別學我們這樣子做。(浪費了1個多小時！)

 

上午至城山展望台和仙巖園，中午(11:05)前趕到鹿兒島水族館前(櫻島棧橋)，搭船在錦江灣遊覽後，再前往櫻島觀光，午後再搭船回到櫻島棧橋，到鹿兒島水族館參觀，如遇天氣晴朗時，水族館外就可欣賞免費的海豚表演活動。一旁的海豚碼頭就有許多美食餐廳，鹿兒島特産名品店也在不遠處。晚上再到天文館通逛街購物。

 

以上是比較完美充實的旅遊安排，但前提是要遇到好天氣，旅客的體力佳。

 

 

巴士經過西郷銅像前，轉往城山的爬坡道路，不久，就經過了西鄉洞窟。

 

在司馬遼太郎的「宛如飛翔」(翔ぶが如く)中，對於西鄉隆盛這位幕末的悲劇英雄有著詳細的描寫。

 

1877年(明治10年)9月，末代武士西鄉隆盛在此地度過人生的最後五日。西南戰爭，西鄉隆盛知其不可為而為之，在田原坂吃了敗仗後，率領著殘餘的舊部撤退鹿兒島的城山中，原本近四萬的蕯摩軍，這時已不足四百人了。

 

同年9月24日的清晨，明治政府軍對城山發動總攻擊，西鄉隆盛中彈後，請部下別府晉介擔任介錯，他切腹後，再由別府晉介砍下了他的腦袋。

 

直至今日在附近的石牆和山壁上，仍留有當年的彈痕。

 

「男兒立志出鄉關，學不成名死不還。埋骨何須桑梓地，人生無處不青山。」

 

這首詩因毛澤東的張冠李戴，而在中國大陸廣為流傳。原出自於幕末時期尊皇攘夷派的僧侶月性所作的「將東遊題壁」~「男兒立志出郷關，學若無成不復還。埋骨何期墳墓地，人間到處有靑山。」

 

更有意思的是，據說現今西鄉隆盛的銅像和畫像都不似其本人。當時照相技術並未普及，現存的銅像和畫像都是以其弟西鄉從道和他的從兄弟大山巖，來合成製作。因此，上野恩賜公園的西鄉隆盛銅像落成時，熟識他的親友都大表不滿，表示跟西鄉隆盛本人完全不像。

 

從鹿兒島中央駅到仙巖園大約20分鐘的車程。

 

仙巖園(せんがんえん)，別名「磯庭園」 (いそていえん)，是1658年(萬治元年)，由薩摩藩島津氏第19代當主島津光久所建造的大名庭園。整座庭園依山傍水，面對著錦江灣和櫻島火山，是欣賞櫻島最佳景點之一。

 

入園門票：全票1,000日幣，半票500日幣。

營業時間：8:30~17:30(全年無休)

 

佔地面積約5公頃的仙巖園原為薩摩藩主島津氏的別邸和庭園。但仙巖園之所以有著重要的地位，並非是其擁有櫻島火山這樣壯觀的庭園景觀。而是此地為日本躋身成為現代工業強國的發祥地，也是歐美之外，最先發生工業革命的地域。

 

幕末島津齊彬成為薩摩藩主時，他在這裡中規劃並建造出許多用於仿傚西洋工業化設施，包括造船、鋼鐵冶煉、紡織工廠和玻璃工廠等，成為「集成館」的工廠事業群體。

 

在2015年7月，「集成館」以「明治日本の産業革命遺産」的一部分正式登錄為世界文化遺產。「明治日本の産業革命遺産 製鉄・製鋼、造船、石炭産業」，旧集成館(旧集成館反射炉跡、旧集成館機械工場、旧鹿児島紡績所技師館)。

 

此外，仙巖園也是NHK大河劇「篤姬」(NHK大河ドラマ「篤姫」)的拍攝場景地。

 

以宮尾登美子小說「天璋院篤姫」改編拍攝的「篤姬」，由宮崎葵(宮﨑あおい)所擔綱主演。描寫江戶幕府第13代將軍德川家定的正室天璋院(篤姬)她的傳奇一生。

 

有別於以往，「篤姬」以女性的觀點及角度來看待這段動盪不安又快速變化的幕末歷史。

 

1835年(天保6年)，篤姬誕生於今和泉島津家(現今指宿)，幼名”一”(かつ)。

 

1853年(嘉永6年)，野心勃勃的島津齊彬為了加強其在幕府內的影響力，將她收為養女，改名為”源篤子”，準備將她嫁入幕府成為德川家定的正室。幾個月後，”源篤子”再被送往京都右大臣近衛忠熙家中，成為近衛忠熙的養女”藤原敬子”，亦被稱為”篤君”。

 

相傳在篤姬被島津齊彬收為養女，前往京都之前，她曾短暫居於仙巖園幾個月。

 

1856年(安政3年)，篤姬正式以近衛忠熙養女的身份嫁入幕府，成為江戶幕府第13代將軍德川家定的御台所。

 

島津齊彬對篤姬交付了一項重要的任務，就是舉薦一橋家的一橋慶喜為繼任的幕府將軍。在各方人馬競逐幕府將軍的繼任人選中，以一橋家的一橋慶喜和紀州家的德川慶福為兩大勢力。

 

1857年(安政4年)，與島津齊彬關係甚好的幕府老中阿部正弘突然過世。新任的井伊直弼為"南紀派"，主張擁立紀州藩的德川慶福(德川家茂)繼任為第14代幕府將軍。並將敵對的一橋派人馬，德川慶篤(水戶藩主)、德川慶勝(尾張藩主)、松平春嶽(福井藩主)、伊達宗城(宇和島藩主)、山內容堂(土佐藩主)等進行嚴格的鎮壓處分，史稱「安政大獄」(安政の大獄)。

 

1858年(安政5年)，島津齊彬決定率兵進京(上洛)勤王。同年8月14日，第13代將軍德川家定突然病故。消息尚未傳回薩摩，就在島津齊彬出兵前，突發急病，不久後，於8月24日過世。

 

結婚僅僅1年9個月的篤姬，落髮出家，法號「天璋院」。

 

1860年(萬延元年)，井伊直弼在江戶城的櫻田門外被水戶藩和薩摩藩的脫藩浪人組成的18人暗殺團刺殺身亡，也就是曾被拍攝成知名電影的「櫻田門外之變」(桜田門外の変)。

 

1862年(文久2年)，第14代將軍德川家茂(德川慶福)在「公武合體」的主張之下，與孝明天皇的妹妹和宮結婚。

 

1866年(慶應2年)，年僅20歲的德川家茂就因病亡故。

 

德川慶喜(一橋慶喜)繼任幕府將軍後，各地掀起倒幕運動(打倒江戶幕府運動)，其中最積極運作的一股勢力就是來自於篤姬她的娘家薩摩藩。

 

1868年(慶應4年)，爆發了戊辰戰爭，留在江戶城大奧的篤姬親自向討幕軍遞出請願書，讓江戶無血開城，使平民百姓免於戰火。(事實上，主要是由新政府的西鄉隆盛與德川幕府的勝海舟來談判。)

 

高收視率的「篤姬」是一部很成功的歷史教育電視劇。對於幕末歷史事件及人物拍得詳細清楚，對於想了解那段複雜歷史背景的普羅大眾很有幫助(特別是幫助學生記憶)。

 

但電視劇畢竟歸電視劇，其中也有不少與真正歷史有所出入。

 

在劇中篤姬(宮崎葵 飾)與青梅竹馬小松帶刀(瑛太 飾)之間的感情，從第1集一直延續至最後。但事實上身處同一時代的兩人之間並未有任何關聯。

 

漂亮的女主角總要搭配一位帥氣的男主角。宮崎葵扮演篤姬，如福山雅治飾演坂本龍馬，柯震東來演九把刀，是極度浮誇的美化。增加青梅竹馬小松帶刀這個角色的感情線，是為吸引女性觀眾融入劇情。

 

「開國派」和「攘夷派」在劇中兩元對立的兩大勢力，在福山雅治所主演的「龍馬傳」中也是如此簡單的安排，好讓一般觀眾理解。

 

「開國」和「攘夷」其實都只是政治的訴求口號。事實上，「開國派」做了很多”攘夷”的事，「攘夷派」也幫了不少”開國”的忙。(不知道為何讓我想到島上的政客們？！更讓人想到金庸的「笑傲江湖」和「倚天屠龍記」。難道在名門正派中，就一定是正人君子？)

 

例如在櫻田門外被暗殺的井伊直弼，其實是極端保守派，由於安政大獄的深仇大恨，井伊直弼他又代表幕府簽定了「日美修好通商條約」(日米修好通商条約)，敵對陣營便打著「尊王攘夷」的旗號對他進行了暗殺行動。

 

而一直和外國私自通商從事走私貿易的薩摩藩，更在1863年(文久3年)8月和英國發生「薩英戰爭」。起因是前一年，1862年9月，3名從上海和香港來橫濱度假的英國商人騎馬闖入了島津久光的隊伍行列中，3人被薩摩藩的武士砍殺成1名死亡、2名重傷，因發生地點於生麥村，史稱「生麥事件」(生麦事件)。

 

江戶幕府第13代將軍德川家定，並不是如劇中堺雅人所飾那樣裝瘋賣傻，根據相關歷史資料，德川家定很可能罹患腦性麻痺，而他的正室早世，才讓外樣大名的島津齊彬有了舉薦的機會。所以身負任務的篤姬原本就是被犧牲的角色。她在任務無法達成後，已經成了薩摩藩的一枚棄子。入大奧後的她，終生未再返回薩摩。

 

受到大清國在鴉片戰爭中慘敗給大英帝國影響，島津齊彬憑著一方之霸，以薩摩強大的現代化力量影響了整個日本，這等氣魄是當今政治人物身上所少見。他的遠見和識人的眼光，培養出了西鄉隆盛、大久保利通等大批明治維新人才，更是鼠目寸光的政客身上永遠找不到。

 

有機會到鹿兒島，不妨抽空前來欣賞島津齊彬留給世人的文化遺產。

 

 

鋼鐵冶煉工廠的遺跡(反射炉跡)和復刻製造的薩摩藩大砲(復元された鉄製150ポンド砲)。

 

正門為1895年(明治28年)島津忠義時所建，在「篤姬」中，篤姬就是從這裡出嫁前往江戶城。 

 

磯御殿也是「篤姬」的拍攝場景地。

 

磯御殿前的大庭園，春天時分前來便可欣賞櫻花伴櫻島，夜晚月照錦江灣必定很美。

 

1857年(安政4年)，庭園中的石燈籠裝上瓦斯管線，為日本最早以天然氣提供照明的路燈。

 

鶴燈籠(鶴灯籠)

 

獅子乘大石燈籠(獅子乗大石灯籠)

 

水力發電遺跡，1892年(明治25年)，島津氏在此建築水壩用以水力發電提供園區照明使用。

 

在「篤姬」中，小松帶刀(瑛太 飾)就是在這佈滿綠苔的石階上跑來跑去。

 

仙巖園內還有一間日本唯一的貓神神社。

 

在文祿慶長戰役期間(就是明朝的”萬曆朝鮮之役”)，島津氏第17代當主島津義弘隨軍前往朝鮮，帶了7隻貓以代替時鐘，將7隻貓分別放置於各陣營中，以貓眼瞳孔的大小來推測時辰，以約定同時間出陣迎擊。

 

戰後，只有兩隻貓生還，並隨著他返回薩摩。為了紀念戰死的5隻貓和這2隻有戰功的貓，設置了貓神神社來祈願供養。

 

園區內還有販售仙巖園限定的繪馬。

 

商店中有製作極為精緻的薩摩切子和許多精美的紀念品。

 

另外，除了有著可以眺望櫻島景觀的餐廳。

 

還有販售兩棒餅。

 

兩棒餅(ぢゃんぼ餅)是淋上醬油的烤糯米丸子，在烤丸子上插著兩根竹棒，形狀和幕府時代武士身上佩帶著兩把刀相仿，而受到當地民眾的喜愛。隨著時代的變遷，現在製作的造型比較偏像櫻島的大根。

 

 

薩摩武士的精神體驗。

 

野太刀自顯流(藥丸自顯流)，原為薩摩藩士藥丸兼陳家傳劍技。(野太刀，就是大太刀，指大長刀。)獲得薩摩藩主島津齊興和島津齊彬的重視，被視為不外傳的薩摩武士必殺絕技。

 

在櫻田門外之變中斬殺井伊直弼的薩摩脫藩浪士有村治左衛門和生麥事件斬殺英國商人的奈良原喜左衛門都是野太刀自顯流的高手。據說出身薩摩的日本海軍元帥東鄉平八郎也曾入門修練。

 

但野太刀自顯流真正受到日本武術界重視是在西南戰爭後，一開始明治政府軍在對戰的過程中吃了不少敗仗，令人震驚的是清理戰場時，發現許多死亡的政府軍的頭蓋骨都被薩摩軍所擊碎。明治政府軍這才意識到劍道在實戰中的重要性，開始從全國各地徵調劍術高手。

 

強調一擊必殺的野太刀自顯流，多是以上段的姿勢，雙手持長刀過肩，由上而下朝敵人要害猛力砍擊達到高效率的殺敵效果。(感覺威力很強大，自身也很容易受傷。)

 

 

 

尚古集成館(內部禁止攝影)，分為本館和分館。本館以島津家的珍貴歷史資料為主。不僅鉅細靡遺介紹島津齊彬和集成館事業，還有許多薩英戰爭及薩摩留學生的詳細介紹。

 

分館則不定時舉行特別展，大致上還是以受遊客青睞的人物和主題，篤姬和西鄉隆盛為主。

 

總之，來到鹿兒島一定得到仙巖園，這裡不只是亞洲工業革命的發源地，更是「篤姬」的拍攝場景地。