一個人傻傻的佇立在櫻橋上時,天空開始飄落細雨,獨自漫步離開櫻坂,回到沼部電車站後,搭上電車(東急多摩川線・多摩川行)到多摩川轉車後(東急東横線急行・和光市行)我來到中目黑。
上回來到這裡是2012年10月,從這裡走路到代官山的蔦屋書店。
詳情請參見「東京最美的書店 代官山蔦屋書店」。
返台後沒有多久,由瑛太主演,以中目黑為主要景場地的日劇「最高の離婚」,台灣的電視台翻譯成「離婚萬歲」,開始上映播出。
這部電視劇對於時下日本年輕夫妻的工作和家庭有著極為深入的剖析,非常貼近一般小市民的真實平凡生活,讓人看了心有戚戚焉。外型俊俏的瑛太,更是徹底拋去偶像的包袱,把劇中宅男角色演得入木三分,令人驚嘆不已。
「最高の離婚」劇情簡介
在飲料自動販賣機公司擔任業務的濱崎光生(瑛太 飾)是一個愛好小動物,喜歡盆栽,有潔癖,非常囉嗦又聒噪的男人。而他的妻子結夏(尾野真千子 飾)則在住家樓下自營的洗衣店中工作,卻是一個言行舉止大刺刺、不拘小節又沒有時間觀念的傻大姐。
兩人常常對他人抱怨對方。光生看牙醫時,一直對牙醫助手(芹那 飾)抱怨結夏的一切。終於有一天,對於這段婚姻感到無比痛苦的光生主動對結夏提出了離婚的要求。
正當兩人陷入僵局時,這一天光生陪客戶一起去打他毫無興趣的棒球。在回家的途中,卻不小心閃到了腰。光生他見到旁邊新開了一間精油按摩店,彎著腰登門入店後,意外發現這家店的老闆娘居然是曾經與他一起同居過的前女友上原灯里(真木よう子 飾)。
但灯里她已經和在美術大學的助教上原諒(綾野剛 飾)結婚,而光生他卻發現灯里和諒表面上是一對過著幸福快樂生活的夫妻,但灯里她長相俊俏的老公卻背著她在劈腿,而且劈了好幾腿!還全都被光生他撞見。就在這時,結夏留下了簽字蓋章的離婚登記申請書,離家出走了。上原諒不僅被灯里發現他劈腿,更意外被灯里發現他根本沒有去區公所繳交兩人的結婚登記申請書。於是上原諒被趕出了家門,住進了光生的家裡。一場奇妙的四角戀愛關係就此展開........
這部電視劇演員都為一時之選,瑛太的演技實力早已倍受矚目了!尾野真千子和真木陽子也一起演出了「如父如子」(そして父になる) 台灣翻譯為「我的意外爸爸」。尾野真千子主演過NHK晨間劇「康乃馨」(カーネーション) 台灣翻譯為「糸子的洋裝店」,真木陽子主演過「龍馬傳」、「吶喊正義」等多部膾炙人口的作品。綾野剛雖然知名度稍弱,但電視電影的戲約不斷,且評價都相當不錯。他也參與過「康乃馨」(カーネーション)的演出,還在「八重之櫻」(八重の桜)中扮演松平容保。
「離婚並不是最糟的結果,最糟的不是離婚,而是貌合神離的假面夫妻。」
「離婚は最悪な結果じゃないと思います。最悪なのは離婚じゃなくて、仮面夫婦ですよね。」
這部電視劇另一大亮點是其编劇為改編柴門文漫畫「東京愛情故事」(東京ラブストーリー)的知名编劇坂元裕二。某種程度來說,這部戲也像是二十年後所拍的「東京愛情故事」,劇中出現了許多精彩對白與經典名句,讓人印象深刻也深思不已!
「罐頭是在1810年發明出來的,而開罐器卻在1858年才被發明出來。 很奇怪吧? 可是,有時候就是這樣的。重要的東西有時候也會遲來一步,無論是愛情還是生活。」
現在才來朝聖2013年播出的日劇,確實有點遲!沒關係!還是來逛一逛吧!
出了中目黑駅,右側望去這棟大樓的TSUTAYA,就是劇中光生和結夏租DVD的地方。光生跑去租「馬達加斯加3」的出租店。
TSUTAYA店旁邊的目黑銀座商店街,也曾出現於劇中,光生撞見上原諒劈腿就在這條商店街,不過劇中那間服裝店已不復在了!街底的那間LAWSON便利商店仍舊存在。
回頭越過山手通り(大馬路)至斜對面的街頭(靠目黑川)。
走進第一個巷口,就見到在劇中出現的餐廳及超級市場。
Kamaage spaghetti Spajiro Nakameguro這間義式餐廳曾出現在劇中結夏與喜歡她的同鄉友人淳之介(窪田正孝 飾)用餐的地點。
光生和灯里則是在東急ストア中目黑本店這間超級市場中偶遇,灯里還買了最後一盒魚肉,後來光生跑去找灯里,想告訴她諒外遇的事,兩人一起吃火鍋。
沿著目黑川賞櫻前進,這天氣極不穩定,寒風吹來,細雨陣陣,雖然是已過滿開的晚櫻,還是別有一番風情。
近幾年,目黑川已經成為全日本人氣排名第一位的賞櫻名所。夜晚的ライトアップ(light up/點燈)活動更廣受年輕人的喜愛。
目黑川流經東京都的世田谷區、目黑區、品川區後注入東京灣。從池尻大橋駅附近開始至東急目黑線下的亀の甲橋,約3.8km長,兩岸栽有超過800株的染井吉野櫻ソメイヨシノ。
現在一般所說的中目黑賞櫻的場所,是從中目黑駅的對面,東急ストア中目黑本店超級市場旁開始一直往西延伸到星巴克臻選東京旗艦店(スターバックス リザーブ ロースタリー 東京),依序是別所橋、桜橋、宿山橋、朝日橋、綠橋、天神橋、柳橋、南部橋。
迎著煞風景的絲絲春雨,走過別所橋、櫻橋,漫步在雨中,我終於來到了位於宿山橋旁「最高の離婚」中的主場景地。
這間洗衣店クリーニングサービスナチュラル(Service Natural Dry Cleaners)就是在劇中曝光率最高的場景。但二樓光生和結夏愛的小窩,屋內的實際拍攝應該是在攝影棚內搭景所拍。
劇中男女主角的人物個性及行為風格,真是令人久久難忘!
光生是個有趣的阿宅,不僅每年新年作喜愛動物排行榜的筆記,連說夢話都說出「請給我2頭大象和5匹斑馬。」
結夏為了想多了解光生的大學畢業論文是有關杜斯妥也夫斯基的「罪與罰」,特別去買了「罪與罰」的翻譯小說上集,她讀完後雖看不太懂,但又接著買了下集來看,看完後她大為感動,更有一份成就感。但這時光生才告訴她「罪與罰」的日文翻譯小說有上、中、下三集。
劇中四位主要角色,各自有一段深藏於過去的故事,這確實是一部難得的好戲,只可惜未能反映在收視率上。
已近正午,走到不遠山手通り上的百麵吃碗拉麵吧!
極楽汁麺 百麺 中目黒店說是掛著有中文菜單,可這自動點餐售票機可是全日文啊!好吧!也不算難懂啦!就來份叉燒麵(チャーシュー麺)吧!
結夏跟光生大吵一架後,隨手抓起一件大衣,就在半夜跑出家門,沒想到巧遇也跑出家門的灯里,於是兩人一起來這間百麵吃宵夜,還相約吃完後要一起去KTV唱歌,就在兩人準備離開時,結夏不知情的從大衣口袋中掏出那張上原諒沒有繳交的結婚登記申請書,正好讓灯里她看個正著!
不好意思,少爺我正好就坐在劇中結夏所坐的位子上!只是店方改放了自動點餐售票機的位置。這間拉麵口感還不錯,頗似旭川青葉的正油拉麵,但叉燒肉更勝青葉。冬天來吃剛好,這寒冷的天氣吃也很適合。夏天吃就太油了!
有關於旭川青葉的正油拉麵有興趣的話,請參見「北海道的拉麵 後記」。
出麵店斜對面就有一間KTV,不知道結夏和灯里她們是不是去那裡續攤。
向右手邊沿著山手通り走,幾分鐘後,就可以見到堂吉軻德(ドン・キホーテ 中目黒本店)。
濱崎光生跑去TSUTAYA租了「馬達加斯加3」後,遇到抬著腳踏車的上原諒,因為他的車鎖鑰匙掉了,光生建議去堂吉軻德買鉗子把鎖剪斷,光生帶諒去買了鉗子,還買了兩個大人的罐頭。
但現在堂吉軻德裡面並沒有再賣大人的罐頭了!我還特別進去逛一圈。
灯里開的精油按摩店怎麼沒有去?!嗯....很遺憾,因為已經不存在了!現在蓋了一棟玻璃帷幕大樓,其原址位於綠橋旁的街區(block),靠福砂屋那一側。
堂吉軻德的後方就是目前最火紅的星巴克臻選東京旗艦店(スターバックス リザーブ ロースタリー 東京)。關於這間人氣爆棚的名店,我再另行撰文介紹吧!請參見櫻花海上品咖啡 星巴克臻選東京旗艦店。
在星巴克臻選東京旗艦店拍照、喝咖啡小歇片刻後,我朝著西鄉山公園前進。
位於舊山手通(旧山手通り)旁的西鄉山公園原為西鄉隆盛的從兄弟西鄉從道的宅邸舊跡而得名。公園中遍植有櫻花和梅花,其中約有50株的櫻花,是附近居民的賞櫻私房景點。
在「最高の離婚」中上原諒常來這裡跟在公園運動的老人聊天。
日劇「東京愛情故事」(東京ラブストーリー)中也曾在此地取景拍攝。
這一日難得露臉的太陽也探出頭來讓我一拍美景。
此地離代官山蔦屋書店不遠,漫步走到代官山駅,馬不停蹄繼續這一日的賞櫻行程。
限會員,要發表迴響,請先登入
- 2樓. ㄚ苟2019/05/23 11:46
【日本第一賞櫻名所】!?
看到這個標題,我笑了....
- 1樓. 我是google迷2019/05/20 12:44我蠻喜歡這部日劇的謬點,尤其火車上的4人對話場景,簡直是亂到極點。現實生活如果遇這種人類,定淚崩。堪稱一絕 嫁進可以看到櫻花的家 和討厭櫻花的人一起生活 大概就是這樣子的一種心情吧
taiwanmickey 於 2019/05/21 14:28回覆