Contents ...
udn網路城邦
出版企畫案 《再版的青春》
2026/07/30 00:49
瀏覽6
迴響0
推薦0
引用0

出版企畫案

《再版的青春》

一部關於愛情、時間、命運與重新開始勇氣的當代浪漫小說


作者

陳清揚(Chen Qing-Yang)

台灣小說家、詩人、文學評論家、修辭學研究者、影視編劇


1. 作品概述(PROJECT OVERVIEW)

書名

《再版的青春》

英文書名:

Reborn Youth


類型

當代愛情小說/文學商業小說/女性小說/療癒系愛情故事/當代奇幻愛情小說


稿件狀態

完成稿


預估篇幅

長篇小說


核心主題

  • 第二次機會
  • 重生與轉變
  • 超越時間的愛情
  • 重新尋找真正的自己
  • 改寫命運的勇氣
  • 情感療癒與自我覺醒

2. 核心概念(HIGH CONCEPT)

如果你獲得一次回到青春的機會——但你必須帶著現在的記憶、智慧,以及成為現在這個自己的遺憾?

《再版的青春》是一部充滿情感力量的當代愛情小說,探索人類共同渴望:回到過去,重新做出不同選擇。

當生命給予一次神秘的重新開始機會,一群人回到青春歲月中的關鍵時刻。

然而,他們很快發現,最大的挑戰並不是找回失去的時間,而是理解生命中真正重要的事物。

因為青春可以重返。

但是心靈仍然必須重新學會如何愛。


3. 電梯式推介(ELEVATOR PITCH)

對於喜愛第二次機會、另一種人生可能,以及重新開始故事的讀者而言,《再版的青春》結合了《時空旅人之妻》的情感魅力,以及《午夜圖書館》對人生選擇的哲學反思,同時融入東方對命運、愛情與生命轉化的獨特觀點。


4. 故事概要(BOOK SYNOPSIS)

每個人生命中都有一個想重新回去的時刻。

一個希望能改變的決定。

一個希望從未失去的人。

《再版的青春》描寫一群在人生不同階段面臨十字路口的人。

他們曾經擁有夢想、激情與愛情,但是多年來的責任、失望與妥協,逐漸改變了他們。

婚姻、職場壓力、家庭期待,以及未曾解決的遺憾,使他們逐漸失去了與年輕時自己的連結。

然而,在一個非凡而神秘的人生轉折點,他們得到了一份不可能存在的禮物:

一次回到過去的機會。

但是,這趟回返並不只是尋找失去的青春。

它成為一場尋找自我的旅程。

帶著現在成熟的人生經驗,他們必須重新面對過去做出的選擇,以及那些選擇所帶來的後果。

他們必須回答生命中最困難的問題:

如果我們可以重新開始,我們會做出不同的選擇嗎?

我們是否仍然會愛同一個人?

我們是否終將成為命中注定的自己?

角色們逐漸發現,回到青春的目的,不是抹去過去。

而是理解過去。

因為每一段人生都有遺憾。

每一顆心都有未完成的故事。

而每一個人,都值得擁有重新成為自己的可能。


5. 獨特賣點(UNIQUE SELLING POINTS)


5.1 普世幻想:重新開始的人生夢想

回到過去,是人類最普遍的幻想之一。

跨越不同文化,讀者都會被以下元素吸引:

  • 時間旅行
  • 平行人生
  • 另一種選擇
  • 第二次機會

這些故事背後永恆的情感問題是:

「如果當初我選擇另一條道路,我的人生會變成什麼模樣?」

不同於傳統時間旅行小說,《再版的青春》並不著重改變歷史,而是關注:

情感成長與自我理解。


5.2 寫給成熟讀者的愛情小說

許多愛情小說描寫初戀。

《再版的青春》探索更深層的愛:

經歷人生考驗後依然存在的愛。

小說探討:

  • 經歷多年變化後的人際關係
  • 情感孤獨
  • 被遺忘的夢想
  • 承諾真正的意義
  • 再次愛人的可能

這是一部從人生經驗角度重新書寫青春的小說。


5.3 強烈女性小說市場潛力

本小說包含女性小說的重要主題:

  • 身分轉變
  • 情感自主
  • 重新尋找個人夢想
  • 選擇自己的未來

它將引起以下讀者共鳴:

  • 經歷人生重大轉折的人
  • 面對關係改變的人
  • 曾經為他人犧牲的人
  • 渴望重新開始的人

5.4 東方情感哲學與全球敘事融合

《再版的青春》結合東西方觀點。

東方元素:

  • 命運與宿命
  • 跨越時間的情感連結
  • 相遇皆有意義的信念

西方元素:

  • 個人成長
  • 自我探索
  • 人格轉化

最終形成一部具有國際情感共鳴的跨文化愛情故事。


6. 主題與文學價值(THEMATIC AND LITERARY VALUE)


青春是一種生命狀態

本小說挑戰傳統對青春的定義。

青春不只是年齡。

青春是:

重新選擇的勇氣。


尋找真實自我

角色必須面對:

  • 過去的錯誤
  • 失去的機會
  • 未完成的夢想

他們真正的旅程,不只是回到過去。

而是走向內心,理解真正的自己。


愛是一種理解的能力

在《再版的青春》中,愛不只是激情。

愛是:

理解另一個人完整生命故事的能力。


7. 目標讀者(TARGET AUDIENCE)


核心讀者

女性讀者(25–65歲)

喜愛:

  • 愛情故事
  • 情感療癒
  • 個人成長
  • 人生轉化
  • 第二次機會

次要讀者

成年小說讀者(20–45歲)

喜愛:

  • 奇幻愛情
  • 時間題材故事
  • 另一種人生可能
  • 哲思小說

文學小說讀者

欣賞:

  • 情感深度
  • 人性心理
  • 反思式敘事

8. 參考作品(COMPARABLE TITLES)


《時空旅人之妻》

作者:Audrey Niffenegger

共同元素:

  • 超越時間的愛情
  • 不可能情境中的情感連結

差異:

《再版的青春》更強調個人成長,以及東方命運觀。


《午夜圖書館》

作者:Matt Haig

共同元素:

  • 另一種人生
  • 遺憾與可能性
  • 人生選擇

差異:

《再版的青春》更集中於愛情、關係與情感重生。


《阿黛琳的年代》

共同元素:

  • 時間與身分
  • 非凡人生經歷帶來的情感後果

差異:

《再版的青春》探討的不是永生,而是情感重生。


9. 作者介紹(AUTHOR BIOGRAPHY)

陳清揚

陳清揚是一位來自台灣的跨領域創作者,其創作涵蓋:

  • 小說
  • 詩歌
  • 文學評論
  • 修辭學研究
  • 影視編劇

他的文學作品探索:

  • 人類情感
  • 愛情與命運
  • 當代社會
  • 語言美學

憑藉多年文學理論與敘事技巧研究,陳清揚將詩性表達與電影式敘事結合。

他的作品融合:

  • 東方文學傳統
  • 現代敘事結構
  • 人際關係的心理探索

形成獨特的創作風格。


10. 作者平台與創作優勢(AUTHOR PLATFORM AND CREATIVE ADVANTAGE)


文學專業

不同於純商業小說作者,陳清揚具備:

  • 文學研究背景
  • 小說結構設計能力
  • 詩性語言技巧
  • 影視編劇經驗

跨媒體改編潛力

小說結構具有高度改編可能:

  • 電影
  • 電視劇
  • 串流影集

其情感衝突與人物驅動敘事適合國際觀眾。


11. 行銷策略(MARKETING STRATEGY)


文學推廣

可能渠道:

  • 文學節
  • 作者訪談
  • 書展
  • 閱讀活動

女性小說社群

核心行銷訊息:

「你的人生,可以重新開始。」

目標社群:

  • 女性讀書會
  • 愛情小說讀者
  • 個人成長社群

國際拓展

優先市場:

  • 美國
  • 法國
  • 日本
  • 韓國

原因:

愛情、遺憾與第二次機會的主題超越文化界線。


12. 電影與電視改編潛力(FILM AND TELEVISION ADAPTATION POTENTIAL)

為何適合影視改編

小說具備:

✓ 強烈情感核心
✓ 引人入勝的奇幻元素
✓ 人物主導的衝突
✓ 愛情關係
✓ 普世生命問題


串流影集潛力

每一集可以探索:

  • 一個被遺忘的夢想
  • 一次過去的選擇
  • 一段重新轉變的關係
  • 一次新的生命理解

潛在觀眾:

  • 愛情劇觀眾
  • 奇幻劇觀眾
  • 國際串流平台觀眾

13. 為何現在出版(WHY THIS BOOK NOW)

現代社會正面臨越來越嚴重的情感疲憊。

許多人開始思考:

  • 我是否選擇了正確的人生道路?
  • 我是否在追求成功時失去了自己?
  • 現在重新開始是否還來得及?

《再版的青春》直接回應這個時代的情感需求。

它提供給讀者的不是逃離人生,

而是更深刻地理解人生。


14. 出版總結(FINAL PUBLISHING STATEMENT)

《再版的青春》不只是一部關於回到過去的小說。

它是一個關於生命轉化可能性的故事。

它提醒讀者:

在人生任何階段,

我們都可以再次愛。

我們都可以再次選擇。

我們都可以重新成為自己。

《再版的青春》融合愛情、奇幻與文學反思,以一個關於希望、命運與重新開始勇氣的普世故事,觸動全球讀者。


稿件資訊(MANUSCRIPT INFORMATION)

書名:《再版的青春》
**作者:**陳清揚(Chen Qing-Yang)
**類型:**當代愛情小說/文學商業小說
**狀態:**完成稿
**原文語言:**中文
**可提供版權:**英文翻譯權/國際版權


翻譯成中文
# BOOK PROPOSAL
 
# **REBORN YOUTH**
## A Contemporary Romance Novel About Love, Time, Destiny, and the Courage to Begin Again
---
## Author
**Chen Qing-Yang (陳清揚)**
Taiwanese novelist, poet, literary critic, rhetoric scholar, and screenwriter
---
# 1. PROJECT OVERVIEW
## Title
**Reborn Youth**
---
## Genre
**Contemporary Romance / Literary Commercial Fiction / Women’s Fiction / Inspirational Love Story / Contemporary Fantasy Romance**
---
## Manuscript Status
Completed Manuscript
---
## Estimated Length
Full-length Novel
---
## Primary Themes
-  Second chances 
-  Rebirth and transformation 
-  Love beyond time 
-  Rediscovering one’s true self 
-  The courage to rewrite one’s destiny 
-  Emotional healing and personal awakening 
---
# 2. HIGH CONCEPT
## What if you were given a second chance to return to your youth — but with the memories, wisdom, and regrets of the person you have become?
**Reborn Youth** is a deeply emotional contemporary romance that explores the universal desire to revisit the past and make different choices.
When life offers a mysterious opportunity to begin again, a group of people return to critical moments of their youth. However, they soon discover that the greatest challenge is not recovering lost time, but understanding what truly matters in life.
Because youth can return.
But the heart must still learn how to love.
---
# 3. ELEVATOR PITCH
**For readers who love stories about second chances, alternative lives, and the possibility of starting over,** ***Reborn Youth*** **combines the emotional appeal of** ***The Time Traveler’s Wife*** **with the philosophical reflection of** ***The Midnight Library*****, while offering an Eastern perspective on destiny, love, and human transformation.**
---
# 4. BOOK SYNOPSIS
Everyone has a moment they wish they could revisit.
A decision they wish they could change.
A person they wish they had never lost.
*Reborn Youth* follows characters who have reached different crossroads in life. They once possessed dreams, passion, and love, but years of responsibility, disappointment, and compromise have gradually changed them.
Marriage, career pressures, family expectations, and unresolved regrets have caused them to lose touch with their younger selves.
Then, through an extraordinary and mysterious turning point, they receive an impossible gift:
A chance to return to the past.
But this return is not merely a journey to recover lost youth.
It becomes a journey of self-discovery.
With the emotional maturity of their present selves, they must face the choices they once made and the consequences they created.
They must answer the most difficult questions:
If we could start over, would we choose differently?
Would we still love the same person?
Would we finally become the person we were meant to be?
The characters gradually discover that the purpose of returning to youth is not to erase the past.
It is to understand it.
Because every life has regrets.
Every heart has unfinished stories.
And every person deserves the possibility of becoming themselves again.
---
# 5. UNIQUE SELLING POINTS
---
# 5.1 A Universal Fantasy: The Dream of a Second Chance
The desire to return to the past is one of humanity’s most universal fantasies.
Across cultures, readers are fascinated by:
-  Time travel 
-  Parallel lives 
-  Alternate choices 
-  Second chances 
The emotional question behind these stories is timeless:
**“What would my life become if I had chosen another path?”**
Unlike traditional time-travel fiction, *Reborn Youth* focuses not on changing history, but on emotional growth and self-understanding.
---
# 5.2 A Romance Novel for Mature Readers
Many romance novels focus on first love.
*Reborn Youth* explores something deeper:
**The love that remains after life has tested people.**
The novel examines:
-  Relationships after years of change 
-  Emotional loneliness 
-  Forgotten dreams 
-  The meaning of commitment 
-  The possibility of loving again 
It is a story about youth written from the perspective of life experience.
---
# 5.3 Strong Women’s Fiction Appeal
The novel contains powerful themes relevant to women’s fiction:
-  Identity transformation 
-  Emotional independence 
-  Rediscovering personal dreams 
-  Choosing one’s own future 
It will resonate with readers who have experienced:
-  Major life transitions 
-  Relationship changes 
-  Personal sacrifices 
-  The desire for renewal 
---
# 5.4 Eastern Emotional Philosophy Meets Global Storytelling
*Reborn Youth* combines Eastern and Western perspectives.
Eastern elements:
-  Destiny and fate 
-  Emotional bonds across time 
-  The belief that certain encounters are meaningful 
Western elements:
-  Individual growth 
-  Self-discovery 
-  Personal transformation 
The result is a cross-cultural love story with international emotional appeal.
---
# 6. THEMATIC AND LITERARY VALUE
---
## Youth as a State of Mind
The novel challenges the traditional definition of youth.
Youth is not merely an age.
Youth is:
The courage to choose again.
---
## The Search for the Authentic Self
The characters confront:
-  Past mistakes 
-  Lost opportunities 
-  Unfulfilled dreams 
Their ultimate journey is not backward through time.
It is inward toward self-understanding.
---
## Love as an Act of Understanding
In *Reborn Youth*, love is not simply passion.
Love is the ability to understand another person’s entire life story.
---
# 7. TARGET AUDIENCE
---
## Primary Audience
### Women Readers (Ages 25–65)
Readers interested in:
-  Romance 
-  Emotional healing 
-  Personal growth 
-  Life transformation 
-  Second chances 
---
## Secondary Audience
### Adult Fiction Readers (Ages 20–45)
Readers who enjoy:
-  Fantasy romance 
-  Time-based narratives 
-  Alternative-life stories 
-  Philosophical fiction 
---
## Literary Fiction Audience
Readers who appreciate:
-  Emotional depth 
-  Human psychology 
-  Reflective storytelling 
---
# 8. COMPARABLE TITLES
---
## *The Time Traveler’s Wife*
by Audrey Niffenegger
Shared elements:
-  Love beyond time 
-  Emotional connection across impossible circumstances 
Difference:
*Reborn Youth* emphasizes personal transformation and Eastern concepts of destiny.
---
## *The Midnight Library*
by Matt Haig
Shared elements:
-  Alternative lives 
-  Regret and possibility 
-  Life choices 
Difference:
*Reborn Youth* focuses specifically on love, relationships, and emotional rebirth.
---
## *The Age of Adaline*
Shared elements:
-  Time and identity 
-  The emotional consequences of extraordinary life experiences 
Difference:
*Reborn Youth* explores not eternal life, but emotional renewal.
---
# 9. AUTHOR BIOGRAPHY
## Chen Qing-Yang
Chen Qing-Yang is a Taiwanese multidisciplinary writer whose creative work spans fiction, poetry, literary criticism, rhetoric studies, and screenwriting.
He is the author of literary works exploring:
-  Human emotions 
-  Love and destiny 
-  Contemporary society 
-  The aesthetics of language 
With extensive research in literary theory and narrative techniques, Chen Qing-Yang combines poetic expression with cinematic storytelling.
His writing reflects a unique fusion of:
-  Eastern literary traditions 
-  Modern narrative structures 
-  Psychological exploration of human relationships 
---
# 10. AUTHOR PLATFORM AND CREATIVE ADVANTAGE
## Literary Expertise
Unlike purely commercial writers, Chen Qing-Yang brings:
-  Literary research background 
-  Narrative architecture skills 
-  Poetic language techniques 
-  Screenwriting experience 
---
## Cross-Media Potential
The novel’s structure provides strong adaptation opportunities:
-  Feature film 
-  Television drama 
-  Streaming series 
Its emotional conflicts and character-driven storytelling make it suitable for international audiences.
---
# 11. MARKETING STRATEGY
---
## Literary Promotion
Potential channels:
-  Literary festivals 
-  Author interviews 
-  Book fairs 
-  Reading events 
---
## Women’s Fiction Communities
Core marketing message:
**“Your life can begin again.”**
Target communities:
-  Women’s reading groups 
-  Romance readers 
-  Personal growth communities 
---
## International Expansion
Priority markets:
-  United States 
-  France 
-  Japan 
-  South Korea 
Reason:
The themes of love, regret, and second chances transcend cultural boundaries.
---
# 12. FILM AND TELEVISION ADAPTATION POTENTIAL
## Why It Works for Screen Adaptation
The novel contains:
✓ A strong emotional premise
 ✓ A compelling fantasy element
 ✓ Character-driven conflicts
 ✓ Romantic relationships
 ✓ Universal human questions
---
## Streaming Series Potential
Each episode can explore:
-  A forgotten dream 
-  A past choice 
-  A relationship transformed 
-  A new understanding of life 
Potential audiences:
-  Romance viewers 
-  Fantasy drama audiences 
-  International streaming audiences 
---
# 13. WHY THIS BOOK NOW
Modern society is experiencing increasing emotional exhaustion.
Many people question:
-  Did I choose the right path? 
-  Did I lose myself while pursuing success? 
-  Is it too late to begin again? 
*Reborn Youth* speaks directly to this contemporary emotional landscape.
It offers readers not an escape from life,
but a deeper understanding of life.
---
# 14. FINAL PUBLISHING STATEMENT
**Reborn Youth is more than a novel about returning to the past.**
It is a story about the possibility of transformation.
It reminds readers that:
At any stage of life,
we can love again.
We can choose again.
We can become ourselves again.
A heartfelt combination of romance, fantasy, and literary reflection, *Reborn Youth* offers a universal story of hope, destiny, and the courage to begin again.
---
# MANUSCRIPT INFORMATION
**Title:** Reborn Youth
 **Author:** Chen Qing-Yang
 **Genre:** Contemporary Romance / Literary Commercial Fiction
 **Status:** Completed Manuscript
 **Language:** Chinese (Original)
 **Rights Available:** English Translation Rights / International Rights
發表迴響

會員登入