前不久某同事苦口婆心勸兒子學中文，講了則寓言。故事雖老，妙在應景。

話說某夜，城裡老鼠招待鄉下來訪的親戚，摸進一間知名餐廳的廚房享用大餐。正當賓主盡歡，開懷大嚼之際，忽聽得：喵一聲。鄉下老鼠嚇得直哆嗦：咋辦？快跑。城裡老鼠氣定神閒：甭怕沒事。接著朝喵聲來處暴吼：汪！汪！汪！貓兒驚的掉頭就逃。城裡老鼠很神氣的對驚魂未定的親戚吹：瞧，會外語的好處。