Contents ...
udn網路城邦
西藏風情(五)西藏歷史簡介-4(你所不知道的唐朝歷史!)公主外交:金城公主(下)
2010/01/11 07:31
瀏覽4,442
迴響5
推薦56
引用0

唐朝對於「吐蕃」,後來還是得施行「公主外交」。

關於金城公主,因為有了文成公主的前例,所以一樣從七十年前的舊道入「吐蕃」,由於戰亂關係,「吐蕃」為迎接十三歲的公主,鑿石開路,讓金城公主一路平安抵達邏些(今日的拉薩),又為公主建築一座內城來居住,也就是今天拉薩的舊城區,稱呼她為「可敦」(「吐蕃」贊普正妻,因為國王可以娶許多老婆)。

自此之後,「吐蕃」與唐朝成為了「甥舅之邦」。

金城公主入藏後數十年間,兩國雖偶有小釁,雙方年年都有使節往來不絕,仍以和好為主,所以金城公主作為唐朝延續「公主外交」的「吐蕃」第二任和親公主,其意義也不可以小覷。

唐玄宗即位,仍然沒有忘記遠在「吐蕃」的小公主,開元元年(西元七一三年),楊矩奏報「吐蕃」傳來的「割地」要求,以河西九曲之地(今天的青海與四川大部分地區)為金城公主「湯沐邑」(本來是洗溫泉的專門地方,其實,就是所謂的「封地」)。

但是公主出嫁了,這地該屬於誰呢?

很簡單,就是給金城公主做足了面子,實際上就是「割地」賜予「吐蕃」。

接著唐玄宗也派了使節去「吐蕃」問候公主:「開元二年,詔遣左驍衛郎將尉遲瑰使吐蕃,問金城公主安。」

《全唐文》有玄宗皇帝御筆的《賜金城公主書》說:「金城公主,遠降殊方,底寧蕃落,載懷貞順之道,深明去就之宜。能知其人,而獻其款,忠節克著,嘆美良深。所進物等並領得。今寄公主多少信物。至宜領取。所請物並一依來奏文。」

李隆基對於遠在「吐蕃」的小公主(這時她還只有十七歲),還是相當關心的,所以寫信給她,說是唐朝會繼續饋贈東西給「吐蕃」,之後「頻以書賜公主」。

從史書上的記錄,可以想見唐玄宗對金城公主的關愛與思念。

可惜,當年「吐蕃」使臣在河源(今青海西寧東南)跟唐朝議界失敗,「吐蕃」認為唐朝給的土地太少,七月的時候就「進寇蘭、渭等州」,深入甘肅和寧夏地區,「搶掠監牧羊馬」,惹得唐玄宗大為震怒。

從這樣的描述之中,我們可以知道,「吐蕃」三番四次不守信用,所以遭到進犯的唐朝,只有派兵打回去。

唐將王海賓於渭源(今日甘肅定西市),力戰「吐蕃」軍隊而死,所以後來唐玄宗繼續增兵,任命太僕少卿王晙等「率兵而進,大破吐蕃之眾,殺數萬人,盡收復所掠羊馬」,從《舊唐書•吐蕃傳上》上的前後因果,可以很清楚看得出來,問題是出在「吐蕃」國王的身上。

到了開元四年(西元七一六年)的八月,金城公主上書《謝恩賜錦帛器物表》,全文為:「金城公主奴奴言,仲夏盛熱,伏惟皇帝兄起居萬福,御膳勝常。奴奴奉見舅甥平章書,雲還依舊日,重為和好,既奉如此進止,奴奴還同再生,下情不勝喜躍。伏蒙皇帝兄所賜信物,並依數奉領。謹獻金盞、羚羊衫、段青長毛氈各一,奉表以聞。」

《全唐文》第一百卷的內容,就是金城公主李奴奴寫給唐玄宗的書信,這個十八歲的公主,回信告訴情同兄妹的皇帝,說是贈送「吐蕃」的一些小東西,而在這個時候,她的丈夫赤德祖贊剛剛打輸,所以要求唐朝的公主妻子送點金杯和衣衫、地毯「各一」(都只送一件吝嗇啊),可見「吐蕃」這邊物資的缺乏,以及金城公主所面臨的困境。

開元五年(西元七一七年),「吐蕃」又「小小入犯,邊無閒歲」,於是打敗之後,金城公主又上書《乞許贊普請和表》,懇求唐玄宗和「吐蕃」修好。

全文為:「金城公主奴奴言,季夏極熱,伏惟皇帝兄御膳勝常。奴奴甚平安,願皇帝兄勿憂。此間宰相向奴奴道,贊普甚欲得和好,亦宜親署誓文。往者皇帝兄不許親署誓文。奴奴降番,事緣和好。今乃騷動,實將不安和。矜憐奴奴遠在他國,皇帝兄親署誓文,亦非常事,即得兩國久長安穩,伏惟念之。」

上面這段在說些什麼呢?

很簡單,一年不到,前面唐朝金城公主李奴奴還送了三件小東西給了唐玄宗,後面她丈夫又蠢蠢欲動,在邊境騷擾唐朝人,結果又打敗了,所以金城公主寫這封可憐兮兮的信,希望唐玄宗不要繼續修理「吐蕃」,言詞殷切,絕對是出於她那出爾反爾的丈夫所想,娶了小公主回家,卻一再把她當作兩國議和的籌碼,十分可惡。

而唐玄宗呢?誰說唐朝對「吐蕃」是「侵略」?

《新唐書•吐蕃傳上》第二一六卷寫得很明白:唐玄宗「依金城公主所請許和」,「吐蕃」就乖得多了,「自是歲朝貢不犯邊」,至於每年「朝貢」什麼,沒有特別舉出,但是可以想像,「吐蕃」認為對唐朝是「有求必應」。

赤德祖贊這位「吐蕃」國王,自從連番打了敗仗,就安分許多,一直沒有繼續「搶掠」唐朝邊境,所以開元七年(西元七一九年),唐玄宗「賜贊普、可敦(即金城公主)及贊普祖母、贊普母等雜彩各數百段有差」,前面說「吐蕃」求和只送了三樣小東西,唐朝皇帝卻送了「吐蕃」國王一家「數百段」的織錦布匹,算是很夠意思了。

《舊唐書•吐蕃傳上》第一九六卷又說,「吐蕃」於開元十七年(西元七二九年)又騷擾邊境,唐朝的信安王李禕「拔石堡城」(今青海湟源南),「吐蕃」又求和,這次「吐蕃」偷襲失敗,只能摸摸鼻子等皇帝開恩。

唐玄宗沒有特別怪罪「吐蕃」,反正最後打贏了,又怕金城公主因為「吐蕃」輸了會被責怪,於是採納臣子皇甫惟明的建議,派遣皇甫惟明、張元方出使,二人到了「吐蕃」,傳達皇帝的友善並且帶了禮物過去。

史上記載:「見贊普及公主,具宣上意,贊普等欣然請和。」

隔年十月,「吐蕃」國王派專使名悉獵去了唐朝首都長安,以金城公主的名義送禮「進金鴨盤盞雜器物等」,也就送了「雜物」不知道有幾樣,但是目的卻很明確,希望唐朝皇帝能多送點「回禮」,比如《毛詩》、《禮記》、《左傳》、《文選》等各一部,這方面的意義,可能是表示「吐蕃」仰慕中華文化,期盼多讀點書,唐玄宗「詔與之」,並「寄公主信物」。

「公主信物」就是重點了。

唐朝一個公主會有什麼「信物」?

無非是公主的官印、首飾珠寶、衣裳布帛、金銀器皿、玉珮釵繯等貴重物品,此刻正是大唐盛世,唐玄宗也不小器,「吐蕃」要什麼就給什麼,就因為金城公主在那裡。

開元二十年(西元七三二年),金城公主又上書《請置府表》。

全文為:「妹奴奴言,李行禕至,奉皇帝兄正月敕書。伏承皇帝萬福,奴惟加喜躍。今得舅甥和好,永無改張,天下黔庶,並加安樂。然去年崔琳回日,請置府。李行禕至,及尚他辟回,其府事不蒙進止。望皇帝兄商量,矜奴所請。」

這一段可能大家讀了也不覺得有什麼。但是金城公主這封書信的重點是什麼?

她要蓋房子,要有新府邸,希望「商量」。

重點又來了!

金城公主嫁去「吐蕃」,隨她愛在暹些(今日的拉薩)要蓋多少房子,關唐玄宗什麼事?

很簡單,要蓋府邸,就是要(工匠),也要(金銀),講難聽點,這些東西金城公主為什麼拉下臉來跟皇帝要呢?

因為赤德祖贊要!「吐蕃」國王沒臉跟唐玄宗乞求財源和人力上的幫助,就要妻子去跟娘家開口!

她嫁的是什麼樣的一個男人?

我個人是相當鄙視的。

《全唐文》第一百卷,從頭到尾,我可以找出許多相關事件,都是可憐的李奴奴,遠從「吐蕃」寫信給唐朝皇帝,請求各種捐輸和幫忙的佐證。

所以「吐蕃」要的是什麼?如果唐朝不給會怎麼樣?

金城公主猶如人質一般,而從李奴奴的書信之中,我們看到的是一個溫和天真、知書達禮的少女,不斷因為「吐蕃」丈夫偷襲唐朝邊鎮,打贏了就一直搶,打輸了就要妻子寫信求饒。

每當讀到這段歷史,我就為她抱屈。

唐玄宗應該明白她的苦處,因此為了不讓她為難,年年送上大禮到「吐蕃」,也不過就是希望「和平」,公主嫁了,土地割讓了,錢財也少不了。

「吐蕃」該滿意了吧?

史書上寫得很明白:開元二十一年(西元七三三年),唐玄宗「詔遣工部尚書、宗室李暠往使吐蕃」,《新唐書•吐蕃傳上》第二一六卷說「賜物萬計」,「吐蕃」往往就送「雜物」,還都只有「各一」,兩邊高下立判。

唐朝對「吐蕃」還不夠好麼?

開元廿二年(西元七三四年),將軍李佺出使於赤嶺(今天的青海日月山)與「吐蕃」分界立碑,重申舊好,闡明「不以兵強而害義,不以為利而棄信」。

在《新唐書•李暠傳》第七十八卷,講得非常清楚,促成此次唐朝與「吐蕃」會盟,把邊界問題一次談完的功臣,就是「金城公主請明疆場,表石赤嶺上,盟遂堅定」。

「和平」雖然很難締造,特別是面對「吐蕃」這樣的邊疆政權,唐玄宗對於金城公主的疼愛,可以從細節上慢慢體會。

所以開元廿三年(西元七三五年),皇帝下詔讓張九齡寫了《敕金城公主書》,其中說道:「異域有懷,連年不舍,骨肉在愛,固是難忘」,在《全唐文》第二八六卷之中的記述,紙短情長,讓人相當感動。

和親「吐蕃」的李奴奴,這個女子從小到大,都充滿了悲劇,她的父祖遭難,她的身世堪憐,從少女變成老婦,在「公主外交」的懷柔政策下,我們看到的是一個受盡委屈的女人,為了「和平」付出了多少的代價

她到底嫁的是怎樣的男人呢?歷史自有評斷。

開元廿八年(西元七四O年)十一月,金城公主薨逝,「吐蕃」遣使告哀,訃聞從暹些(拉薩)傳到長安,已經是隔年(西元七四一年)的春天了。

唐玄宗當時會有些什麼想法呢?後人已經不得而知。

只有史書上記載「時唐蕃戰事方歇」,而且「吐蕃使並請和」,到了這個時候,赤德祖贊還不老實,還破壞了協定,不但沒有為他的妻子哀悼,又偷偷侵略唐朝邊境,這種作法非常可恥,也能夠看出他的心中對金城公主根本沒有絲毫的情誼。

所以「吐蕃」國王赤德祖贊又被打敗了,還派人求和,憤怒的皇帝到底如何大發雷霆,歷史不會特別描述,只有那麼一句「玄宗不許」,以及「數月後,始為公主舉哀於光順門外,輟朝三日」。

「公主外交」到底是失敗,亦或是成功?

金城公主和七十多年前的文成公主擁有不同的性格,松贊干布也不是自己的玄孫赤德祖贊這樣的貨色,於是「婚姻」成了政治的抉擇,「公主」變為犧牲的供品,只有傳承下來的歷史記錄,忠實地告訴我們那些你不會注意到的小細節。

我們從金城公主的故事之中,或者唐玄宗由面對「吐蕃」將近卅年的持續侵擾裡面,絕對能看出一些端倪。

有誰推薦more
全站分類:創作 散文
自訂分類:旅遊記述
迴響(5) :
5樓. 慈悲心
2010/05/10 11:28
想不到 赤德祖贊 是這樣的貨色
我很喜歡您「公主外交」的文章
謝謝您讓我又長知識了!!

早上看了公視的「唐蕃古道」第一集(很好看,強力推薦…)
內容講到了「苯教」和「佛教」在西藏的拉扯
其中「文城公主」傳佛教入藏、「赤德祖贊」確立了佛教為西藏官方宗教的地位
讓我一度以為「赤德祖贊」是一位可敬的贊普
看了您的「公主外交」文章之後,
我才知道原來故事的背後還有那麼多鮮為人知的事蹟
哎,好可憐的「文城公主」~

我的角度比較偏向唐人,因此我對於吐蕃方面的政治及外交手段,會覺得有些過份。

謝謝您的留言,讓我觀看時相當高興。

「公主外交」的背後,都是許多的歷史故事,日後我有空會繼續寫這個主題,目前一天逼近一萬字的更新量,都無法抽空來寫西藏的專題,希望能早日完成。

Rosy2010/05/10 17:48回覆

4樓. 白亞
2010/01/15 22:05

啊~真是精彩又用心的文章

看得我也好想去西藏(實完成自己的第五個願望)


‧白亞‧

西藏旅遊現在降價囉,但是目前我不推薦,因為那裡在下大雪,平均氣溫非常低,拉薩大概在攝氏零下卅度至零下四十度左右。

我會用心繼續寫完的!

Rosy2010/01/16 06:54回覆
3樓. 一畝桑田
2010/01/14 22:26
賠了夫人

堂堂大唐

以金城公主和番

讓吐蕃有恃無恐于取于求

真是賠了夫人又折兵

但大唐自有他的盤算

只嘆金誠公主遇人不淑吧


主因是唐中宗復辟,那時要對付武周殘存勢力,前面又有唐太宗時期的文成公主,唐中宗應該是覺得「公主外交」曾經很成功,或許「吐蕃」會顧念「舊情」,加上必須「先安內再攘外」的政治思考,不得不嫁個公主過去。

可惜他沒有考慮到,「吐蕃」只講利益,不念「舊情」,只有十三歲的金城公主也不是那個聰明堅強的文成公主,所以這個可憐的小女孩,就被「吐蕃」國王當作人質。

「賠了夫人又折兵」確實是最好的一句評語。

所以唐玄宗後來對「吐蕃」就改變政策開始用兵,只要「吐蕃」侵略,馬上就打回去。

Rosy2010/01/15 01:18回覆
2樓. 普希金 酷不停囉
2010/01/11 13:50
trouble maker
好奇怪 一個佛教立國的國家怎麼有這麼多亂子  後來又出了一個鳩摩智  藏鏡人 
不過這兩個人最後都變成好人了

「吐蕃」有自己的發展困境。大約為以下三項:

一是「高原」地形,可耕地面積小,一年之中有半年都在冰封之中,除了去搶,自己都很難維生。

再者,是唐朝以後(除了蒙古人以外),這些「中國皇帝」都秉持了「和平」的中心思想,認為當「宗主國」就好,除非藏族真的不想當「藩屬」了(比如清朝),否則都放著不想干涉,只求「相安無事」,這也是隋唐對西部地區進行「公主外交」的主因。

其三,藏族在唐宋時期的「吐蕃」王國,主要是很驃悍的遊牧部族,後來國勢衰弱分裂,又被蒙古人完全控制住政教,最後形成莊園性質的「土寨」(就是地方豪強和貴族),所以顯得民風兇悍。

至於小說之中的幾個主要人物,我說得難聽一點,那是作家的「漢族主體概念」作祟,沒辦法啊,從歷史上來看「吐蕃」,就是「搶掠」(女人、土地和牛羊)起家的。

Rosy2010/01/11 23:50回覆
1樓. 極墨
2010/01/11 08:39

和親真非人道,金城和、昭君和...合和卻不和。
這讓我想起『劉細君』,歷史記載第一位和親公主,西漢!

怎就沒有和親王的呢?



重繪輕描淺淡潑。黑白搨,橫豎恁著磨。

其實李奴奴很倒楣,她嫁的男人赤德祖贊就那樣子,陰險狡詐得很,而且在女性地位很低的「吐蕃」,她這個「小媳婦」面對嚴峻形勢,只能勉強在夾縫中生存。

男人和親?嗯,我可能要去找找女兒國的資料(買了還沒看)。

話說回來,誰讓這些中原的「公主」或和親的宮女都是美女?外國人看到「好處」那麼多,自然就找麻煩來著,總之女人在古代都是要被政治所犧牲的(這也是我不想穿越的主因)。

Rosy2010/01/11 08:51回覆
發表迴響

會員登入