▲What's Up？現在是什麼狀況？！▲ 目光如炬，目光炯炯 ▲ 先「明目」後「張膽」▲ Blazing like torches（像熾熱的火把）▲

張飛（三國－蜀漢）、張自忠、張純如；「明目張膽」：要先「明目」( 罩子放亮 ) 才能「張膽」。

目光如炬 ↔ 目光如豆 ↔ 高瞻遠矚 ↔ 鼠目寸光 ↔ 目光炯炯

出處：《南史．檀道濟傳》：「道濟見收，憤怒氣盛，目光如炬。」

典故：目光發亮像火炬。形容憤怒地注視著。也形容見識遠大。另也形容眼光明亮有神或見識高明。　　　　　　　　　　　　　

「目光如炬」英文翻譯：

1、blazing like torches（像熾熱的火把）

2、blazing with anger（怒火熊熊）

3、to look ahead with wisdom（用智慧向前看）

。