（這一則就是2013-07-23清晨被城邦轉擋成一連串「？」的受害者之一……）

在希臘神話中，有一種稱為「半人馬」的種族，腰部以上是人的模樣，腰部以下則是馬的模樣。

《獨異志》也有類似的記載，指出當時北方匈奴中的一個部族，後來可能分支歸化為突厥。這個部族的人模樣大體上與一般人是一樣的，唯一比較特別的是他們的腳丫子長得就像馬蹄的樣子，因此被他人稱為「馬蹄突厥」。

希臘神話的「半人馬」，據推測應該是古代西方的人，遠遠的見到了遊牧民族騎著馬，因此誤認他們就是上半身是人、下半身是馬的模樣。

而《獨異志》所說的「馬蹄突厥」，應該也可以推測是那一個部族穿著類似馬蹄形狀的靴子，所以才會被其他人誤認為腳丫子就長成那樣了唄……

改編自 《獨異志》．卷下

原文：

北方有匈奴，形質皆人，而足如馬蹄，謂之「馬蹄突厥」。