Contents ...
udn網路城邦
小小說 – 季遜:厚以衣食不如厚以仁義
2026/08/19 05:03
瀏覽127
迴響0
推薦16
引用0


《大唐新語》網路版原文此則故事的主角為「季遜」,文本掃描版的「季」字的上半部缺失模糊,疑非「季」字,也可能為「李」字。

又《舊唐書.卷一百五十五.列傳第一百〇四》以及《新唐書卷.一百六十二.列傳第八十七》所記載的李遜唐德宗時期的人物,但內容並未提及擔任過貝州刺史,故應該也不是。

又按唐朝(包括武周朝)的歷任貝州刺史記載並無季遜此人,而於武周朝聖神皇帝武曌長安年間有一位擔任此職的「李遜」,則有可能應該就是這一位。

是「季遜」還是「李遜」就不糾結了,留給專家傷腦筋去,俺按照網路版原文開掰唄……  

 

----- 偶素分隔線 -----

 

有一位名叫季遜的人,在擔任貝州刺史期間,曾經發生在他的庭院中的樹上布滿甘露的情況。州內百姓聽說後都說:

 

「這都是大人推行良好的政治措施造成天將祥瑞的奇景。」

 

並紛紛請求應該將此祥瑞之事上報朝廷。然而季遜態度謙和的辭謝退讓,不願將此事上報邀功,更是將此事壓了下來。

 

季遜歷任了十七個官職,所領取的俸祿都會優先資助兄弟、嫂嫂及姪子。對此,季遜對兒子們說:

 

「我供給你們豐厚的衣食,不如教你們深厚的仁義之道,你們千萬不要嫌棄粗衣惡食的生活啊。」

 

全天下的人們聽說後都對季遜的品德高尚非常讚賞。

 

----- 偶素分隔線 之 備註 -----

 

:「歷官十七政」,「政」,此處指主持政事、治理、職掌,或一次任期、一個職位。「一政」為一個任期或一個官職。故「歷官十七政」即為擔任過十七個官職。

 

改編自 《大唐新語》

 

原文:

 

《大唐新語》.《卷六》.《舉賢第十三》.季遜

 

季遜為貝州刺史,甘露遍於庭中樹。其邑人曰:

「美政所致。」

請以聞。遜謙退,寢其事。

歷官十七政,俸祿先兄弟嫂姪,謂其子曰:

「吾厚爾曹以衣食,不如厚之以仁義,勿辭敝也。」

天下莫不嗟尚。

 

 

有誰推薦more
全站分類:休閒生活 雜記
自訂分類:小小說
下一則: 小小說 – 趙弘智:當不義則諍之
發表迴響

會員登入