Contents ...
udn網路城邦
登科 accept
2018/10/01 11:41
瀏覽31
迴響0
推薦0
引用0
艾角文翻譯

要表達大學院校的申請被登科,可以用動詞 accept 或 admit翻譯

相關單字:
- employ「聘請、僱用」
- apply for/to「申請」
- recruit「徵募」

若是是指登科工作,則使用動詞 hire 或 accept「受僱」。

2. Daniela was hired by the first company she applied to.
丹尼爾拉申請的第一間公司登科她了。

文章轉自<司理人>

文章標籤
翻譯 無敵翻譯 公證 口譯 台中區域翻譯社 進修英文 逐日單字 無敵翻譯公司 無敵翻譯社 翻譯社 翻譯公司 登科 申請

#翻譯 #無敵翻譯 #登科 #受僱 #聘請 #申請 #徵募 #每日單字 #英文學習

例句:
1. I can’t believe Michael was accepted to Harvard.
萬國翻譯公司不敢相信麥可被哈佛大學錄取了。

文章來自: http://taipeiunited.pixnet.net/blog/post/348521938-%E9%8C%84%E5%8F%96-accept有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢萬國翻譯公司02-23690931


限會員,要發表迴響,請先登入