她來自TAIWAN (首唱)

詞﹕UDN ayon(阿勇)   曲﹕ayon   演唱﹕東村James

過了半個小時到了一個購物中心﹐司機說這是最後一站﹐可是這不是我的站﹐難道不回我來時的起站嗎﹖他要我轉102巴士。我前兩天才從紐約來洛杉磯出差﹐這麼晚在人生地不熟的地方轉車﹐希望轉車順利才好。

拿了轉車的條子﹐跟著一群吵雜的青少年上了巴士﹐我跟司機說我要去雙樹旅館﹐到了請喊我下車﹐他說好的。下一站﹐上來了一對亞洲人母子﹐看似觀光客﹐那個媽媽就一直問司機去哪裡玩怎麼坐車怎麼換車﹐什麼地方好玩﹐司機不厭其煩跟她一講再講。過了二十分鐘﹐我覺得應該不會這麼遠﹐於是問司機我的站到了嗎﹖他張大了嘴“我的天﹐早過了”。他跟那個亞洲人媽媽講個不停﹐忘了喊我了。

“你趕快下車﹐到對面坐102巴士回去”

我看了一下“你要把我放在這不知是何處的地方﹖”

“這裡還不算太遠﹐巴士很快就來了”

我心裡罵了一下。

到了對面的車亭﹐坐著一位年輕非裔﹐他說“你好”﹐我回“你好”。他旁邊地上有一個酒瓶﹐會不會是他的呀﹖我還是不要坐他旁邊好了﹐我隔著一點距離站著。

這個十字路口有幾個商店﹐不過都關門了﹐只有旁邊的一間藥方還開著﹐基本上是一片漆黑﹐只有呼嘯而過的車子﹐看看手錶已經十點鐘。後來來了一輛巴士﹐年輕人上了車﹐就只剩下我一人。想起電影裡的洛杉磯情節﹐會不會有人看我這來回走著的中年人是在賣毒品﹖或者以為我是晚上出來“上班”的﹐如果有車子開過來問價錢﹐我應該說兩百還是三百﹖想著想著覺得挺有趣。後來想到洛杉磯的警匪片﹐萬一遇到的是搶劫的人﹐這就情況嚴重了﹐心頭驚了一下。還好附近的藥房還沒關﹐要跑進去﹐時間來得及﹐稍稍放了一下心。

只是過了二十分鐘﹐巴士還是沒來﹐剛纔去看比賽的樂趣漸漸被擔心取代了。來洛杉磯出差﹐旅館裡到處都是肌肉發達﹐晒得深褐色還有一口整齊白亮牙齒的男女健美比賽選手﹐原來洛杉磯區的錦標賽今晚在這個鎮的“退伍軍人紀念館”舉行﹐報到處在我住的旅館﹐很多選手也住這裡。做完工作﹐回旅館休息了一下﹐依照旅館櫃檯的建議﹐搭了3號巴士去看比賽。我從來沒看過健美比賽﹐很好奇﹐想是非常有趣。

主持人曾經是健美界的傳奇﹐現在則是身懷六甲的陳小姐。這個比賽分男女組﹐女生組只有比基尼組﹐男士組分以體重分量級的傳統組與以身高分級的穿及膝沙灘褲組﹐各個族裔都有﹐亞裔也不少﹐也拿了幾個冠亞軍。比基尼組和男士傳統組﹐必須擺各種健力姿勢﹐展示全身上下的肌肉﹔沙灘褲組﹐比較接近模特兒方式﹐只是很自然地擺幾個瀟灑的姿勢﹐展示上半身。以我上健身房的經驗﹐看這些選手的成果﹐這非要付出百分之百的毅力和努力﹐才可能練出這樣幾乎沒有脂肪的完美身材。現場除了努力付出的選手﹐也看到家人朋友的支持﹐啦啦隊此起彼落。在這充滿歡樂的比賽﹐我看到這些選手在這二三十秒臺上展示的後面﹐他們對事情的專業和家庭這個團隊的付出。

比賽長了一點﹐過了兩個小時才進行了一半﹐天色已晚﹐我就離開會場﹐趕著搭巴士回旅館。搭巴士轉車﹐於是我現在站在這車站。我剛換手機﹐洛杉磯的朋友電話號碼記在本子上﹐留在旅館﹐旅館的名片也沒帶在身上﹐路上也不像紐約可以招手叫計程車。來了一群年輕墨西哥裔的年輕人﹐我有閃過請他們載我回旅館的念頭﹐只是猶豫了一下沒開口﹐他們開車走了。

過了漫長的半個小時﹐102巴士終於到了。上了車﹐我問司機有到雙樹旅館嗎﹖

“我不知道雙樹旅館在哪裡﹐也沒經過﹐你有地址嗎﹖”

我真傻眼了﹐趕快拿出很流行的智慧型手機上網搜尋﹐車上另外唯一的乘客﹐綁著辮子的中年非裔看我在上網搜尋﹐他說“你的電話不錯”。我只好笑笑﹐心想他會不會對我的手機有興趣﹖

終於找到了地址﹐告訴司機﹐他困惑地說“我沒有到那個地方”。

綁著辮子的中年男子說“你跟我下車﹐同一條路。你是外地來的嗎﹖”

“我來這裡出差﹐不知怎麼回旅館”。

到了我的旅館同一條路﹐我問司機在這裡下車嗎﹖

司機很不耐煩了“你自己決定吧”

綁著辮子的中年男子拍我肩膀“就這裡”

我怕越走越遠就跟著下車了﹐謝過那中年男子﹐我一看﹐又是一個四下無人的地方。不遠處有一家速食連鎖店﹐拿手機上的搜尋跑去問﹐裡面的人嘰哩咕嚕用西班牙語討論了一會兒﹐然後跟我說﹐他們也不知道。

一個店員拿著我的手機問正要領漢堡的中年非裔﹐他說他也不知道﹐可是立刻拿出他的跟我同牌子同款的手機﹐幫我查怎麼回去。我一看他的手機是溫柔的白色﹐還是同一個牌子﹐突然覺得放下了心。這個年代﹐這個牌子的手機也算是一種ID吧﹖

他跟我講怎麼走﹐看我一臉茫然的樣子﹐他說“很晚了﹐也很遠﹐我載你回去”。

“那實在太麻煩了﹐希望不會耽誤您的時間”

他說“沒關係﹐我只是繞一下路。外地人不熟﹐到處都是快車﹐你走回去也不大可能”

電影情節又在我腦裡閃過﹐這﹐要不要讓他載呀﹖算了﹐上吧﹐怕啥﹗

於是我們在車上聊起我的工作﹐還有談起明天我要去環球片廠玩兒﹐他說他太太跟小孩上個月才去過﹐跟我推薦哪些比較好玩。一聽﹐我就放心了﹐這是家庭型男人嘛﹐算我走運了。

於是我們在車上有說有笑﹐他說起上回去紐約玩﹐那裡太熱鬧也亂﹐還是洛杉磯好。快到旅館我忍不住問了他做什麼行業﹐這個中等身材乾淨斯文的先生跟我說“我是警察﹐我叫PAUL”。

到了旅館﹐下車前我們重重握了手﹐“謝謝你﹐PAUL”。

他說“JAMES﹐祝你旅途平安”。

目送著離去的車子﹐我在後頭又喃喃說了一次“謝謝你﹐PAUL”。

[後記]

*上次“尋找委內瑞拉美女”那篇﹐遇到搶劫﹐我已經給蔡阿公唸過。這篇三週前從洛杉磯飛回紐約的飛機上就寫好了﹐一直沒PO是因為我很怕他又要罵我﹐又再這樣在陌生的地方亂趴趴走。

*PAUL開車走後我才熊熊想起忘了拍照﹐顯然我的“部落客拍照症候群”好像還不算嚴重。

*錄“她來自TAIWAN”的時候﹐把自己想像成在豪華酒店西裝畢挺對著立式麥克風唱﹐後面是“鼓霸樂隊”﹐舞池裡翩翩起舞﹐好過癮呀。哈﹗

[延伸閱讀]

海外見聞 系列

這幾天看了奧運轉播﹐J1就一直玩這個地板操。呵呵。