後製﹕ Multipotent Woman 監製﹕東村James
演唱﹕Multipotent Woman & 東村James
守著陽光守著你
1982年“守著陽光守著你” 連續劇上演的時候﹐我還在讀書﹐沒什麼時間看電視﹐所以一集也沒看過。有一晚看了臺視的歌唱比賽節目“歌唱名人排行榜”﹐當時落後的“大小百合”在決賽以複雜高難度量身新譜的和聲﹐唱了“守著陽光守著你”﹐異軍突起﹐硬是拿走了冠軍。而在此之前﹐我沒有聽過這首歌。
後來跟友校的一位女同學提起﹐她很熱心地幫我找到了歌詞﹐交給我的那晚﹐她跟我說“你是我的陽光”。我沒有聽懂﹐後來看了歌詞﹐才知道她要說什麼。我們兩校的同學因為社團認識很久﹐也常聯誼﹐而我卻完全沒有察覺到。
年輕的時候喜歡這首歌﹐是因為歌詞裡的愛情﹐優美的旋律﹐副歌出來時節奏性很特別的編曲。年紀漸長﹐經歷了悲歡離合﹐一次又一次的失去﹐這首歌對我是一個療傷﹐尤其當有著深深思念的時候。“我已經學會了不絕望”﹐“什麼樣的信約可以等候三世”﹐“什麼樣的記憶可以永不遺忘”﹐“什麼樣的思念可以不怕滄桑”﹐“什麼樣的日子可以讓你不再流淚﹐讓我不再心傷”﹐我後來才體會到作詞人要講的﹐其實是超越了文字表面的愛情範疇﹐這些年來﹐已經成了我最喜歡的一首歌。
去年底計劃和格友鄰居小妹 Multipotent Woman 隔半個地球 台北/紐約 合作演唱的時候﹐我就選了這首。因為鄰居小妹很年輕﹐她對這首歌相當陌生﹐於是我們在 YouTube 找了 李建復 先生和 潘越雲 小姐的演唱會版本來看﹐發現原曲只有輪唱而沒有和聲的部份。我們也看了“大小百合”的演唱會版﹐她們的和聲難度太高﹐我們做不來。於是想出不如自創一個版本﹐於是我們在最後一段副歌加入了自己編的一點屬於門外漢的和聲。
格友 彩虹心靈花園 替我們找到了伴唱帶後﹐我在出差的旅館錄了試錄版傳給鄰居小妹。鄰居小妹耳尖﹐配我的錄音一起錄她的部份﹐指出我拍子錯誤的地方。發現網上的譜有誤﹐修正後﹐重新在旅館錄過﹐交給了鄰居小妹配唱。一個多月後﹐她傳來兩個合成的版本。其實我滿擔心她的演唱﹐因為畢竟那不是屬於她的年代的歌。聽她唱了原本和音唱的第一句﹐我笑了。因為我覺得這首歌這句最難﹐而她唱的就是我要的﹐把這次的演唱定調了。
因為我是監製﹐所以就出張嘴﹐很囉嗦地一直要負責後製的鄰居小妹﹐改這兒改那兒。選幾個我們的留言對話給大家當幕後花絮﹕
James (J): 您把最難的第一句唱得太好了
Multipotent Woman (MW): 我自己是覺得還不錯啦!不過真的有您形容的這麼好嗎?該不會是先讚美我一下,再刮我鬍子吧!
J﹕哎唷﹐怎麼這樣講﹐我的讚美都是真的。您的第一句﹐我自己也試了很多遍﹐我覺得很難﹐尤其是最後的“你”往上走﹐又不能衝﹐而是漸收﹐那很難的。我覺得B版的回音太多了﹐A版好些。您覺得呢﹖對於開頭切掉一點﹐感覺上不大對﹐有些匆忙了。要不要考慮不要切﹖
MW: 那麼就用A版回音,且開頭干擾噪音不剪。如果格友又悄悄話反應有雜音,我就請他們罵您囉
J: 我是監製﹐當然是罵我呀﹗既然可以修改﹐那我就囉嗦一點﹐請 1 如何如何﹐2 如何如何﹐3 如何如何﹐4 如何如何。。。。。
MW: 我儘量囉!反正我也很習慣被像海軍陸戰隊那樣操了,呵呵~~先不要對我寄望太高喔!不過,這也是我常需要請您幫我用耳機聽的原因,這樣才能客觀些,或者提醒我用喇叭聽不出來的盲點。
J﹕鄰居小妹﹐我一連聽了四遍 D版。呵呵﹐在第二遍的時候覺得百感交集。您辛苦了。
播放這次演唱之前﹐鄰居小妹有特別交代﹐歌雖然長了一點﹐請各位親朋好友務必聽完﹐因為首次發表的和聲﹐是在結尾的副歌。
守著陽光守著你
作詞:謝材俊 作曲:李壽全 編曲﹕蕭唯忱 / 陳志遠
原唱:李建復 / 潘越雲
守著陽光守著你
讓我執起你的手 在等待的歲月中
我已經學會了不絕望
守候著你我便守候住一身的陽光
夢境會成為過去 一如黑夜要躲藏
我仍是那最早起的明星 守著朝陽
朝陽下你燦爛的甦醒
什麼樣的信約可以等候三世
什麼樣的記憶可以永不遺忘
什麼樣的思念可以不怕滄桑
什麼樣的日子可以讓你不再流淚
讓我不再心傷
夢境會成為過去 一如黑夜要躲藏
我仍是那最早起的明星 守著朝陽
朝陽下你燦爛的甦醒
什麼樣的信約可以等候三世
什麼樣的記憶可以永不遺忘
什麼樣的思念可以不怕滄桑
什麼樣的日子可以讓你不再流淚
讓我不再心傷
[延伸閱讀]
男女對唱 - 請跟我來 / 東村James vs. Multipotent Woman
[插播]
限會員,要發表迴響,請先登入
- 96樓. Celine_百分之三百2012/03/26 18:25Beautiful song
The duet part was quite good… so natural as the flow of a river…
Thanks for sharing such a beautiful song...
謝謝﹗謝謝﹗
這幾乎是一年前的文了﹐您還來鼓勵﹐很不敢當。
這是我讀大學時的歌﹐百變女郎很年輕﹐這歌她不熟。有這樣的效果﹐她是很用心學的。
謝謝喔﹗
東村James 於 2012/03/27 10:43回覆 - 95樓. 韶關2011/09/27 23:32讚!
這首歌~我得自動降八度音...^^
當時真的是很轟動的戲劇,要聯考還是偷看!哈!
- 94樓. the dreamer girl2011/09/09 12:21
- 93樓. little daisy2011/07/09 02:19老歌舊傷 憶當年
無意翻閱到你的精選舊作,再次聆聽一首來自心底的旋律。聽著聽著就跟著唱...,唱著唱著就會有感覺,有感覺了就會流淚...。
有些歌,就像有些事有些物有些人,真的不能碰觸....
- 92樓.2011/06/07 11:43呵呵
又有人聽出您的歌聲像李泰祥,上次「請跟我來」的回應裡也有格友這麼說。
當初若是先唱「一條日光大道」,格友們應該也會對您一致讚許吧!
昨天一家人過端午,電視一轉台,在介紹李泰祥的諸多作品,只聽到一段話。
好像是先有失敗作品「不要告別」,後來又改寫成「告別」,節目就結束了。
好可惜哦!一個完整的人物專訪和作品介紹都沒有看到,真的可惜!
- 91樓. 曉蘋老師(一隻貓的輕靈)2011/06/07 10:28深深的感觸....
年輕的時候
夜深人靜時聽這首歌
就會不自覺的流下淚來
中年之後
再聽這首歌的感觸
已不單是流淚可以道盡
James 的歌聲很像李泰祥
讓我更懷念
我們那個年代的歌.....
- 90樓. Francine2011/05/28 02:27遺忘
這首歌當年也震撼了我(由此可見我的年紀了)......
然而,我也遺忘多年了,甚至,提筆寫我的小說時,我也完全不復記憶。
今天聽到您重唱這首歌,尤其最近我把小說po上部落格,您這句"什麼樣的信約可以等候三世",一下子喚回了所有的感覺。
人生真的需要重溫舊夢,謝謝您。
- 89樓. 思于2011/05/23 15:02您的聲音
很適合和聲
可以讓合作者
更自然發揮
呵呵﹐我也這麼覺得﹐因為不突出﹐很適合襯托主唱。
東村James 於 2011/05/24 00:20回覆 - 88樓. 陸戰隊kuda19942011/05/22 16:55請求
冒昧請問學長
可否將您唱的這首歌
引用放在學弟一篇新作"空軍一號:獅子座女孩 下"
裡面嗎
要呀﹐可以的。
東村James 於 2011/05/22 22:44回覆 - 87樓. 烏拉瑰本尊在此2011/05/17 09:12有自己的丰采
這樣的對唱音色也很登對﹐你們倆的聲音有互補功效。我對這首歌不是特別熟﹐除了李壽全是家姐小學同班外﹐所以完全沒有這首歌該如何唱的模式。James 的歌聲透著淬煉過的成熟﹐唱的很有感情﹐也有自己的音色展現﹐覺得比高崗上更有自己的丰采。拍拍手。