寫過699頁巨著《金色筆記》的多麗斯萊辛(Doris Lessing)，也寫了極短56頁的《貓語錄：大帥貓的晚年》(The Old Age of EI Magnifico)。
《貓語錄》是述說一隻惹人憐愛的漂亮土貓，「一頭高貴氣派的龐大野獸，一隻披了一身黑白小丑服裝的貓」，牠在14歲那年因肩膀上長了一個瘤，獸醫診斷說那是骨癌，必須切除整條前腿，也就是說包括肩膀在內的整段前肢都得切除。就這樣，在獸醫和主人的決定下，這隻貓失去了一條腿，從此過著三腳殘廢貓的屈辱生活。
多麗斯萊辛敘述這個故事既不濫情，也不冷酷，是標準萊辛風格，她以絕佳的技巧與精簡優雅的筆調，巧妙地緩緩進入愛貓人揣測貓的心靈之世界。
她在書中細數曾經讓她歡樂也讓她心疼的貓，故事從一窩小貓開始，她抒寫這些貓的不同的生命景觀，總有一隻出類拔萃不同凡響的貓，以及充滿人性的其他貓。
當然她更寫了手術後成為殘廢貓的悲痛心態，特別是她細膩描述貓所發出的種種不同聲音(語言)，揣測貓們的感情，牠們的冷淡與撒嬌，快樂與悲傷，聰慧與笨拙，都令人一邊讀著一邊對照著自己養過的貓，然後心裡發出：「咦，好像真的是這樣呢！」的迴響。
萊辛以理性卻充滿溫馨愛意的文字筆調訴說人與貓之間相互影響的動人小故事，這本小書使得愛貓人能在字裡行間找到情感的共鳴。
雖然《金色筆記》是她的代表作，我相信她在87高齡獲得諾貝爾獎也是因為這本早年的巨著，不過，數十萬字的巨著很容易讓人忘記細節，但是，妳絕不會忘記這本小書。
限會員,要發表迴響,請先登入
14樓. 天恩客2014/06/09 02:15Broken
Broken cat with three legs VS Broken man with two legs? Who is more pitiful?
The handicap is not our physical, but our will to success and the courage to go beyond!
Good day my dear friend!
Your recomendation made on my latest article do light up my day!
The article was written on June 4 to pay respect to my family, my ancestors, and the sacrificial 6/4 Tian-an-men Incident PRC students.
13樓. 鄆2014/06/01 12:01謝謝您的介紹,
要去書店找來看看.
家附近流浪貓很多,
怕人,都是一閃就消逝了!
12樓. 陳正華 牧師2014/06/01 00:30Hi, 孟麗，
陳傳道喜歡妳的新照片....
11樓. 張鳳哈佛 哈佛問學錄 得首獎2014/05/31 23:56她的功力80年代真不同凡響早就被文壇看好!
閤府端節愉快如意!
10樓. 冠慧~2014/05/30 22:53冠慧 讀完 感覺滿幸福
冠慧 養兩隻貓咪 帶給冠慧感覺比較接近人性
只要 你對他們好 他們也會 回報 愛給你
很窩心 跟著你 跟你玩 冠慧有她們後 感覺
生活 更開心
這本書 冠慧 會找時間 來去買來拜讀
感謝分享 祝福 順心 如意
9樓. 一畝桑田2014/05/29 09:19揣測
揣測貓的感情,
多是作者自以為是,
作者既非貓,
焉知貓的感受?
8樓. 天路(今日當如何）2014/05/28 16:56貓咪主動親近，總讓我受寵若驚～
我不能養貓，他們太我行我素，我會有失落感的，
我不能養貓，我會被他們征服，我知道。
7樓. 健康最重要2014/05/23 13:52該是把握機會的時候了
不用為了多賺幾千塊換工作吧!
朋友們!!!好不容易工作環境都熟悉了
就開開心心做到退休就好
要每個月多幾千塊不難啦~
與您分享 > http://goo.gl/BV84KB
獎金證明 > http://r655347.pixnet.net/blog
6樓. 新天新地2014/05/23 02:44流浪貓和街友
讀者之喜歡作者的, 正是文字"情感"的共鳴!
看到孟麗對流浪貓的形容, 想到若街友形象如流浪貓, 應該會得到許多奉獻!
我也準備要養一隻流浪貓, 但要先到二手書店去找這本貓語錄, 喵~
我常在街巷間屋頂圍牆上看見流浪貓
我很仔細的觀察牠們的一舉一動一顰一笑(哈，可以這樣形容嗎?)
總結就是如此
貓 即使淪落街頭也維持著自尊驕傲和優雅
傅 孟麗 於 2014/05/23 21:57回覆
5樓. 喵永2014/05/22 15:13喵。
月邀。雲咬。
大肩挑。春縈繞。
酷樣奇貓。飛靈舞爪。
灼灼桃李夭。碧藍襟懷抱。
千金一曲妖嬈。紅葉題詩多少。
同賞江頭早晚潮。悠遊浮世椰影照。
