試譯 張籍 秋山 - kkuo0810的部落格 - udn部落格
kkuo0810的部落格
作家：Retiredbum
文章分類
    Top
    試譯 張籍 秋山
    2026/10/03 00:18:58
    瀏覽：573
    迴響：0
    推薦：20
    引用0
    秋山無雲復無風， No clouds in autumn hills, also windless

    溪頭看月出深松。By the brook, I watch the moon rise from dense pines.
    草堂不閉石床靜， The thatched hut is open, the stone bed bare and quiet.

    葉間墜露聲重重。From the leaves, I can only hear the dew drops.
    回應
    全站分類：創作｜ 散文
    下一則： 試譯 張籍 酬朱慶餘

    限會員,要發表迴響,請先登入