kkuo0810的部落格
作家：Retiredbum
文章
相簿
文章列表
文章分類
Top
所有文章
/
目前分類：創作|散文
試譯 清 趙翼 野步
2026
/
10
/
18
00:06:57
瀏覽：
501
迴響：
0
推薦：
14
引用
0
峭寒催換木棉裘，
Chilly wind urges me to change into cotton coats.
倚杖郊原作近游。
The cane supports me as I walk to the outskirts.
最是秋風管閒事，
Such an autumnal wind is so meddlesome,
紅他楓葉白人頭。
Turning maple leaves red, my hair gray.
Facebook
Tweet
Plurk
Push 推薦
回應
全站分類：
創作
｜
散文
自訂分類：
英譯(文言詩)---其他
上一則：
試譯 唐 皇甫松 採蓮子 (其二)
下一則：
試譯 宋 林逋 山園小梅 (其一)---經Deepseek修改
你可能會有興趣的文章：
英漢對照美文共賞---河流理論 (轉貼)
“精日” 到了毫無人性, 毫無底線的地步. (轉載)
"北方四島" (轉載)
外自媒鏡頭下大陸某大型美食街 (轉播)
黃國樑論蔡康永們_(轉載)
試譯 白居易 寄湘靈
限會員,要發表迴響,請先登入
