試譯 杜牧 讀韓杜集 - kkuo0810的部落格 - udn部落格
kkuo0810的部落格
作家：Retiredbum
文章分類
    Top
    試譯 杜牧 讀韓杜集
    2026/02/11 12:28:26
    瀏覽：470
    迴響：0
    推薦：11
    引用0
    杜詩韓筆愁來讀， Read Du poem and Han essay when I am in sadness,

    似倩麻姑癢處搔。Just like sending me fairy Ma to ease my itchiness.

    天外鳳凰誰得髓？Who would understand the essence of Phoenix?

    無人解合續弦膠。Nobody could glue the broken strings into firmness.
    回應
    全站分類：創作｜ 散文
    上一則： 試譯 杜牧 赤壁
    下一則： 試譯 杜牧 初冬夜飲

    限會員,要發表迴響,請先登入