燕草如碧絲，The emerald-like grass in the north,
秦桑低綠枝。While the mubbery leaves are green in the west.
當君懷歸日， Till you are pining for return,
是妾斷腸時。 My heart has already broken.
春風不相識， I am not acquainted with you, spring zephyr,
何事入羅幃。 Why must you enter into my curtain?
