俺有一夥大陸蘭友,在網路認識的,最近又結織一位台灣網友,發現他也迷蘭花。和這些愛蘭成痴的網友談談說說,小肉球能乖上一陣子,但聽多他們的蘭經,俺會忍不住開口澆冷水,和他們辯論起來,如俺主張蘭花不如梅花、梔子花、蓮花、牡丹等,蘭花缺乏一種平衡均勻的美感,蘭花總讓覺得它像一隻寄生蟲,噢有些蘭花長得像隻綠色大螳螂耍著兩柄大刀手,有些蘭種長得像吊死鬼吐出長長的舌頭,有些蘭花花朵盛開時活像張牙舞爪.... 真不好意思! 俺就這付調調兒嘛,成天蘭花蘭花,不單調無聊啊。今天,決定回去做乖乖女,俺要贖罪,好好灌一碗蘭花迷湯!
*俺說話必有證據:說蘭花像隻螳螂,見圖!像不像?
蘭嶼屬於台東縣,島上的原生種蘭花名叫「台灣阿嬤」,但是這位台灣老太婆卻潔白如雪,花朵唇瓣給海風一吹呀,活活翩翩飛舞的白蝴蝶。它不應該叫台灣老太婆,它很像修習《玉女心經》的小龍女不食人間煙火。
*台灣阿嬤 作者:廖仁滄 (國立自然科學博物館約聘服務員)
看到文章的標題,很多人可能會丈二金剛摸不到腦袋的想:「台灣阿嬤?那是什麼東西?是誰家的老奶奶嗎?」這個台灣阿嬤可不是家裡的老祖母唷,它指的是台灣蝴蝶蘭。
台灣原產的蝴蝶蘭有兩種,其中桃紅蝴蝶蘭(Phalaenopsis equestris (Schauer)Reichb.f.)在台灣僅產於小蘭嶼,另一為台灣蝴蝶蘭(Phalaenopsis aphrodite Reichb.f.),即所謂的台灣阿嬤。為什麼台灣蝴蝶蘭又叫做台灣阿嬤呢?台灣蝴蝶蘭有另一個學名為Phalaenopsi amabilis var.aphrodite(Reichb. f.)Ames,阿嬤這個名字便是來自amabiles的前兩音節。
在蘭科的家族裡,蝴蝶蘭被稱為「蘭花之后」,在翠綠肥厚的葉片襯托下,一朵朵蝴蝶般的花,在微風輕拂下,隨風搖曳生姿,因此注定它難居深谷的命運,台灣的蝴蝶蘭1879年在蘭嶼被發現,73年後的1952年得到國際蘭展的冠軍,在得獎光環的籠罩下,台灣蝴蝶蘭想要如以往獨居在幽谷的過活已是難事,連以蝴蝶蘭為名的蘭嶼,都在開放觀光前失去台灣蝴蝶蘭的蹤跡,據說當地所出售的蝴蝶蘭都是從台灣本島運過去的栽培種,還不是台灣的原生種哩!
台灣蝴蝶蘭之所以稀有,除了人為的大量採摘外,產地的狹窄也是原因之一,在台灣只有靠近東海岸海拔800公尺以下的亞熱帶及熱帶森林中較多,但是目前要找到野生者已是難上加難,有些單位現在正進行復育的工作,期待有一天,我們能看到滿樹的蝴蝶蘭,綻放著白玉般的花朵,在林間展翼嬉戲。
*白色的台灣阿嬤是台東原生種蝴蝶蘭,永續學會希望重現蘭嶼美名(自由時報,http://blog.xuite.net/paciscisi/news)(記者張存薇攝)
山區試種蝴蝶蘭 還蘭嶼原貌 台東永續學會僱工在蘭嶼山區廣植蝴蝶蘭
蘭嶼因原生種蝴蝶蘭而由紅頭嶼更名,但野外卻已不見其芳蹤,台東永續發展學會近日僱工在蘭嶼山區試植蝴蝶蘭,讓這原生種蘭花回歸山林,重現蘭嶼美名。
白色的台灣原生種蝴蝶蘭俗稱「台灣阿嬤」,永續發展學會總幹事黃正德指出,蘭嶼早期叫做紅頭嶼,西元1947年,台灣原生種蝴蝶蘭在日本參加花卉展,獲得殊榮,紅頭嶼因此改名為蘭嶼,但2、3年間就被大量採光。
他說,根據田野調查,當年1株蝴蝶蘭苗就等於1天的工資,利潤可觀,因此民眾趨之若騖上山找蘭花,詢問蘭嶼在地人,50多歲的中壯年人根本沒看過野生蝴蝶蘭,70幾歲的老人家則留有模糊印象,記得蝴蝶蘭與雀榕共生。
為了讓原生種蝴蝶蘭回歸蘭嶼山林,永續發展學會選定海拔約300公尺濕度適合、較隱密的山區,在雀榕等樹上試植400棵蘭苗。
黃正德說明,這些蘭苗均由台東農改場提供,也經過品系鑑定確定為原生種,現場並設有衛星定位系統,將在人為干預最少的情況下持續追蹤,未來希望擴大復育,讓蝴蝶蘭美景重現,也讓蘭嶼又多一處新景點。
*“台湾阿嬷”原生种 昔日佈满岛上(http://news.sina.com,2009/6/3 公共电视)
台东县的兰屿,因为早期岛上盛产台湾原生种「台湾阿嬷」蝴蝶兰,有兰花岛的名称, 所以才被称为兰屿,但是因为被大量的采摘,兰屿岛上原始林区的树上,已经看不到 台湾阿嬷蝴蝶兰的踪影,今年兰屿岛上要复育四百株蝴蝶兰,让兰花之岛重现。走进兰屿岛上的原始林区,树上已经看不到台湾阿嬷蝴蝶兰的身影。早期兰屿整个岛的树干上都盛产蝴蝶兰,有兰花之岛的名称,所以又会被命名为兰屿,但是三十年前蝴蝶兰被大量采摘,兰屿变成了有名无实的兰花之岛,为了重现这样美丽的名称,今年四月开始,台东县政府和台东永续发展协会计划在岛上进行复育四百株台湾阿嬷蝴蝶兰。台湾原生种台湾阿嬷蝴蝶兰,大约一百三十年前在兰屿和大武山区被发现,因为它在 兰花市场很受欢迎,所以被大量从树上摘下来,放进温室里杂交繁殖成各种不同颜色的 蝴蝶兰外销全世界,不过现在也要回头想一想,应该要让台湾阿嬷蝴蝶兰再回到它原来生长的地方。记者 章明哲 台东报导 (2009-06-04 )公视午间新闻
*兩種台灣原生種蝴蝶蘭(http://tw.myblog.yahoo.com/bubu576/article?mid=3200&prev=3241&next=3200&sc=1)
洋蘭雖泛指從西洋傳來的蘭花,但是並不是亞洲國家就不產這類蘭花,像台灣就有兩種原生種蝴蝶蘭,即白花蝴蝶蘭(台灣阿媽蝴蝶蘭)和桃紅蝴蝶蘭(姬蝴蝶蘭)兩種原生種,白花蝴蝶蘭分布於台東、恆春半島和蘭嶼等林區,桃紅蝴蝶蘭則僅分布在小蘭嶼。蘭嶼就是因為盛產蝴蝶蘭而被改名(原名紅頭嶼),台東縣也以蝴蝶蘭為縣花。
- 2樓. Cyril2012/03/11 18:38請問
請問筆者知道台灣阿嬤 在達悟族語中叫做什麼嗎?
因為學校畢業製作與蘭花有關希望做到台灣意象 希望以原民語的蘭花作為作品名稱
謝謝
小肉球不知道咧! 有幾個連結:.
《達悟語線上詞典》是具備中文語言背景者、學習達悟語言所不可或缺的網站。本計劃由行政院原住民委員會委託靜宜大學研究團隊執行(2007年7月1日-2009年6月30日),主持人、和協同主持人分別為何德華和董瑪女,蘭嶼達悟語顧問為謝永泉、曾喜悅,靜宜大學資訊團隊成員為楊孟蒨、張惠環、與郭惠梋、戴印聲、曾佳瑩。第一年完成《達悟語學習詞典》,第二年完成《達悟語百科全書》。每一詞條之詞彙和例句均由兩位蘭嶼顧問錄音,凡屬蘭嶼達悟文化特殊事物,則搭配拍攝相關圖像檔。
http://yamibow.cs.pu.edu.tw/search_ch2.htm (線上字典,字很少)
達悟語數位典藏語料3篇(http://yamiproject.cs.pu.edu.tw/yami)(2005-2007)原住民語言線上詞典資料庫(http://dicts.cs.pu.edu.tw/ada/)
您可以中央圖書館調出《達悟語文化詞典》.
另一辦法, 上網找到蘭嶼民宿電話號碼, 打電話去, 拜託幫您找蘭嶼蝴蝶蘭的達悟語.
嘻嘻, 俺幫您查了一下, 猜 Irala, 但俺在瞎猜啦!
小肉球 於 2012/03/12 06:50回覆 - 1樓. rmd2010/02/27 23:50螳螂
說到蘭花和螳螂
我就想到的有種螳螂叫蘭花螳螂
大自然真是奧妙
--------------------------------------------------------
另外我種東西也被潑冷水過
像是種石玫瑰養的漂漂亮亮的
就被問過
就被別人問過能不能吃??^^"
我種荷花睡蓮佔滿頂樓
就被阿嬤說過種那麼多有何用??種其中一種不就夠了XDD
只能說我太貪心了,想要欣賞不同品種的花
種花,開心就好了^^
對了您的部落格很棒喔
期待有更多新文章^^
蘭花螳螂?你勾起小肉球的好奇心了,一定要去查一查!
你很風雅呢,愛大自然的人心胸比較開闊。
沒錯:種花,開心就好!
小肉球是外行人,四體不勤,五穀不分,這兩年才愛上自然生態,讓你見笑了。
小肉球 於 2010/02/28 17:12回覆