漢英雙語詩〈龍〉刊登於《芝加哥時報》2022.11.18

〈龍〉

見首不見

尾的龍

我想我永遠不會知道

你是禽是獸是神是人

或者你只是

一個美麗的神話

但傳說在東方

一個美麗的島上

還有不少

你的傳人

DRAGON

you mystery

dragon

I dont know

whether you are

a bird a beast a god or a man

its quite possible that you are merely

a beautiful myth

but they say there are many

of your descendants

living on an island

of the Far East