德米特里 霍洛斯托夫斯基 Dmitry Khvorostovsky,
好久沒聽他的歌了,那天在網上搜尋資料,突然看到他久違的身影......
一頭銀白的長髮,氣宇軒昂玉樹臨風、面帶微笑的走上台.......
還沒開口唱呢,觀眾就開始興奮地大叫大跳的了!
這位俄羅斯男中音,被認為是歌劇史上最美的男中音,當然指的是他的聲音,
但是若說是指他的外型,那也絕對是當之無愧啊!
他身高193公分,體態健美英挺,文質彬彬的,極富書卷氣;
多明戈 Placido Domingo 年輕時是個大帥哥,
不過,若要論氣質,還是 Dmitry 要更勝一籌啊!
可惜天妒英才他英年早逝,2017.11.22日因腦瘤病逝倫敦寓所,享年55.....
如今再看他的演唱會視頻,更讓人覺得不勝唏噓啊!
感覺非常親切的紅場........一旦入夜,在燈光下尤其有如童話般神祕美麗!
《不確定這場,是否就是紀念二戰60周年的那場他的指揮演出》
補一個“莫斯科之夜”Moscow Nights~我最愛的俄羅斯民謠,
霍洛斯托夫斯基在紅場與Anna Netrebko的演唱.......
紅場的夜晚真美,歌聲中看到俄羅斯人在台下幸福的合唱著,非常溫馨感人。
https://www.youtube.com/watch?v=t5SlUmCdXf0
他七歲開始學鋼琴,但是他的第一位鋼琴老師卻認為他毫無天賦.......
但是他之後證明了自己,同時證明了世界上也有“毫無天賦”的老師。
他的成功不但成就了小我,也彰顯榮耀了他的祖國,
他在生病前幾年,更是致力與俄國的音樂團體合作,
在二戰60周年演唱會上,他指揮了蘇俄戰時歌曲,俄羅斯總統普京深受他的愛國情操感動。
https://www.youtube.com/watch?v=1d9rF_KM3PA&t=2177s
如果想認識這位男中音,上面的那個視頻很不錯,
有許多俄羅斯的美麗動人的歌謠......
他最初是在俄羅斯成名,但是很快就在歐洲和美洲打下事業的基礎;
最被人津津樂道的,是1989年BBC的卡地夫國際聲樂大賽,
他打敗了當時已有名氣的英國男中音特菲爾Bryn Terfel奪冠。
從此一帆風順,以他的渾然天成的美聲征服世界的樂迷。
除了歌劇,霍洛斯托夫斯基還擅長俄國東正教聖樂,和巴洛克古典歌曲的演繹;
曾有樂評家說,聽他唱歌“有如到了天堂一樣!”
霍洛斯托夫斯基1962年生於俄羅斯西伯利亞的克拉斯諾亞斯克,
年輕時迷過搖滾樂,曾加入過搖滾樂團;不過他一年後改學聲樂和合唱指揮;
但是他擁有一個“歌劇界貓王”的暱稱........
他還有一個很酷的封號~~“西伯利亞之虎”!
看見沒?他左手臂上的中文刺青?
平日他最喜歡的運動是踢足球和練拳擊,難怪身材這樣健美!
雖然是四個孩子的父親,一點都沒有中年大叔可悲的樣子........
他除了風度翩翩,有特別英挺俊秀的外型之外,
他還擁有與生俱來的優美聲線,以及絕佳的音感和天賦.......
他幾乎可說是全球最受歡迎的男中音,.....
《在我的心中,他就是男中音的唯一,而非“之一”》
他在許多歌劇的角色中,最成功的是尤金奧涅金 Eugene Onegin,
這是柴可夫斯根據普希金的長篇詩體小說改編的歌劇創作,
紐約時報甚至曾讚譽他,說:
“ 德米特里霍洛斯托夫斯基,就是為了奧涅金而生!”
2015年7月,他被診斷得了腦瘤,因此取消當年8月的所有演出,
並在歐洲最大的癌症研究治療中心~
倫敦馬斯登皇家醫院The Royal Marsden Hospital接受治療。
3個月後,他復出在大都會歌劇院演唱威爾第“遊唱詩人”中的魯納伯爵;
他登場時觀眾席立刻響起熱情激烈、且持續不斷的掌聲及歡呼聲,
表示對他回歸的歡迎與致敬,
以致霍洛斯托夫斯基不得不先“出戲”向觀眾致謝,
之後才使演出繼續正常進行.......
謝幕時,觀眾更是朝台上不斷拋白玫瑰,向霍洛斯托夫斯基致意,
台上台下熱淚盈眶,場面非常感人!
下面的連接視頻,就是在大都會“遊唱詩人”的謝幕的感人時刻.........
https://www.youtube.com/watch?time_continue=291&v=ClnJPuljoNw
雖然下巴挺得很高,一副勇敢接受病魔挑戰的堅強,
那時他已有病容,臉頰顯得消瘦也有點憔悴......
2015年12月,他在倫敦皇家歌劇院演唱柴可夫斯基的“尤金.奧涅金”Eugene Onegin,
次年春天,在維也納國家歌劇院獻唱威爾第的“父女情深”Simon Boccanegra
和“化妝舞會”Un Ballo in Maschera;
2016年,霍洛斯托夫斯基在維也納演出四場,
獻唱威爾第的“茶花女”La Traviata的 傑爾蒙 Giorgio Germont;
由於病情沒有起色,他在11月29日最後一場演出結束後,宣布取消之後的演出。
2017年5月,為了慶祝他的經紀公司成立50周年,
霍洛斯托夫斯基驚喜現身大都會歌劇院。
他一出場,全場馬上起立歡呼,見他步履蹣跚、面容消瘦,
許多觀眾都眼眶含淚,更在他離場時紛紛拿出手機拍照。
2017年6月22、23日的奧地利格拉芬埃格音樂節,是他最後一次公開演出。
9月,普京總統特別受予“祖國功勳四級勳章”,表揚他對俄羅斯的藝術文化的貢獻。
《他1995年獲頒俄羅斯“人民演員”2015年“亞歷山大涅夫斯基”勳章》
他美麗的妻子 Florence llli,是瑞士的歌手與演員........
他被認為是個完美的人......
是個好兒子、好丈夫、好父親、好國民、好歌唱家!
他成名後,許多歐美的搖滾樂製作人向他招手,但他從不動心。
他生活非常的低調,堅持“三統”原則:
“傳統”的生活模式、“正統”的音樂、“統一”的藝術與修養......〞
真是不愧為古典音樂的“偶像大師”啊!
限會員,要發表迴響,請先登入
- 4樓. 深河2019/03/14 20:34有,之前在翻譯這齣時就有聽過採珠人這段影音檔,也是非常動聽喔!是的,我也很喜歡啊。 lillian 於 2019/03/15 11:59回覆
- 3樓. lillian2019/03/14 13:12
https://www.youtube.com/watch?v=Ey09Z6rczc4&list=RDp2MwnHpLV48&index=14
忍不住再補一個他與妻子合唱“風流寡婦”的視頻......
謝謝分享!
- 2樓. lillian2019/03/14 11:20
補一個 Hvorostovsky獨唱 “Moscow Nights ” 的視頻連接,
因為有英文翻譯的歌詞,會更有感吧......
- 1樓. 深河2019/03/14 02:41最早我是聽遊唱詩人的魯那(月光)伯爵才認識這位男中音的,我有遊唱詩人的藍光,也是他飾演伯爵,如今從你這邊看到比較完整的生涯介紹,惋惜他的早逝!希望他在天國能繼續歌唱!
請問 聽過他與 Kaufmann 的採珠人二重唱嗎?我滿喜歡的呢。
https://www.youtube.com/watch?v=p2MwnHpLV48&list=RDt5SlUmCdXf0&index=5
謝謝分享!日安 lillian 於 2019/03/14 11:08回覆



















