每逢和斯萬一家出門的日子，我便去他們家吃午飯，斯萬夫人管它叫lunch（午飯）。他們邀請我十二點半去，那時我父母在十一點一刻吃午飯，所以等他們離開餐桌後，我才朝斯萬家的奢華街區走去。在這個街區裏，行人...

既然在我們有關一個人的回憶中，凡是對我們每日發生的關係沒有立竿見影的用處的事，頭腦一律將其排除（甚至而且特別是如果這些關係還染上一點愛情的話，這愛情從未得到滿足，在最近的將來還活著），對於這一小群少女...

一個丈夫將情婦安頓在自己駐防的城市裏。他的妻子留在巴黎，對事情真相有所耳聞，很難過，給丈夫寫了幾封充滿妒意的信。正好情婦不得不到巴黎來一天。情婦求他陪同前往，這位丈夫抵擋不住，於是請准了二十四小時的假...

此後，我那種要進入她的生活之中，要跟隨她到她度過童年的國度去，要由她啟蒙開始生活的欲望便漸漸與她疏遠了。思想上極力想知道她對某件事有何想法的那種迫切心情，也沒有比相信我能夠親吻她這種信念活得更長久。對...

此後的一個星期中，我並不千方百計要見阿爾貝蒂娜。我佯裝作更喜歡安德列。戀愛開始，人們希望在自己心愛的女子面前，仍保留著她會愛的陌生人形象。但是人們又需要她，又需要更多地接觸到她的關注，她的心，更甚於接...

但是，我們驚異的原因，大部份特別來自別人在我們面前呈現的是同一個面孔。我們必須下很大功夫才能重新創造出我們的身外之物向我們提供的一切——哪怕是一種水果的味道——我們剛剛得到一個印象，便不知不覺地沿著回...

我意識到這一切，我們的交談卻那樣少！我與德·維爾巴里西斯夫人或聖盧在一起的時候，我會通過話語表示快樂，比我更正感受的快樂多得多。我離開他們時，總是身心疲憊。相反，靜臥在這些少女當中，我豐富的感受無限地...

自從我見了阿爾貝蒂娜，每日就她進行過千百種思考，與我稱之的“她”，進行著內心的對話。在這些對話裏，我叫她提問題，回答，思考，行動。在我心中，每時每刻，無窮無盡的想像的阿爾貝蒂娜一個接一個地出現。在這一...

愛情的虛無也是信仰的變種。愛情早已存在，正在四處遊動，它停在哪一個女子的形象上，無非因為這個女子幾乎無法企及而已。從這一時刻起，對這個女子想得並不多，腦海中很難現出她的模樣，而考慮更多的是用什麼辦法能...

由於先在她的所有女友之間遊蕩，後來才固定在她身上，我的愛情有時在愛與阿爾貝蒂娜的形象之間保留著某種“遊戲”性質，這種遊戲，像沒有對準的光束一樣，使愛情先落在別人身上，然後才回來施加在她的身上。我心中感...