斯托昂澤沃爾德(Stow-on-the-Wold) ,位於科茲窩地區的北部,坐落在244公尺的小丘上,是科茲窩海拔最高的城鎮,從古英語單詞中「stowe」意思是「聖地」和「wold」指山丘,組合起來便是「山丘上的聖地」之意;自鐵器時代以來就有人定居,但城鎮創建於諾曼時期;因位於六條道路的交匯處,使其成為科茲窩重要而自然的聚會場所,曾以綿羊市場與古董市集聞名,有著相當熱絡的貿易活動,現在則是座悠閒恬適的鄉村古鎮。

從水上伯頓(Bourton-on-the-Water)驅車往斯托昂澤沃爾德(Stow-on-the-Wold),僅4.2英里。
當時僅設定Stow-on-the-Wold城鎮名稱,不知google map為何導航到一片小丘上,四顧茫茫毫無城鎮聚落!想到市政廳通常都位在城鎮中心,便重新設定為「Stow-on-the-Wold Town Hall」後終於抵達;原本不用10分鐘的車程被google map耽誤了超過30分鐘。

Stow-on-the-Wold城鎮地圖(圖引https://reurl.cc/SotW24 可點看大圖)。當時擔心鎮上不好停車,就直接停在鎮外主幹道羅馬福斯路(Roman Fosse Way)的免費停車場,再走進鎮上中心區。

從羅馬福斯路(Roman Fosse Way)轉進高街(High Street)行往集市廣場(Market Square)。
集市廣場(Market Square),是這城鎮的中心,亨利二世自 1107 年授予憲章以來,Stow-on-the-Wold就定期舉辦集市;Stow-on-the-Wold作為科茲窩傳統以來主要綿羊市場,即是在這個廣場上進行熱絡的貿易活動。廣場上最顯目的建築是聖愛德華大廳。
聖愛德華大廳(St Edwards Hall),建於 1878 年,建設資金竟是來自鎮上儲蓄銀行無人認領的儲金!現為遊客服務中心、公共圖書館和內戰文物展覽。
Stow-on-the-Wold在英國內戰中具有特殊的重要性,因見證了最後一支保皇黨野戰軍的失敗: 1646 年在附近的唐寧頓 (Donnington) 發生的斯托山戰役(Battle of Stow on the Wold),保皇黨軍隊穿過科茲窩,孤注一擲地試圖在牛津與查爾斯國王會合。議會部隊終於在Stow-on-the-Wold與他們對峙。雙方發生激烈和致命的戰鬥,保皇黨被擊敗,鎮上的聖愛德華教堂被用來當作戰敗的保皇黨軍隊監獄,因為它是該鎮唯一可以上鎖的建築,有上千人被囚禁於此(資料參考網路)。


集市廣場上的十字架紀念碑,紀念鎮上在第一次和第二次世界大戰中陣亡或失踪的居民。

現今十字架已經成為居民或遊客聚集的地標。

集市廣場周圍大部分建築為18 至 19 世紀以蜂蜜色科茲窩石所建,現多數經營古董店、餐館、傳統酒吧和旅店。↑圖左棟有三角山牆的建築「the Kings Arms」在1645 年曾接待了查理一世國王。
具有千年歷史的旅館「門廊之家(Porch House)」,其歷史可追溯到公元 987 年,為英國最古老的旅館。

Stow-on-the-Wold從集市廣場延伸出來的小巷,有意建造的狹窄和蜿蜒,作為控制和數羊的一種方式。

沿著Church Street來到聖愛德華教堂。

聖愛德華教堂前庭大門。
聖愛德華教堂(St.Edward’s Church ),中世紀時期建造的英格蘭教會教區教堂,現今的建築是從 11 世紀諾曼式到維多利亞時期的元素的混合體,設有一座 15 世紀的四層塔樓。因大型彩色玻璃窗、扶壁和保存完好的墓地被列為一級保護建築。

教堂一旁放有鮮花的墓園,設有紀念 1646 年在斯托戰役中陣亡的弗朗西斯·凱特 (Francis Keyt) 和約翰·張伯倫 (John Chamberlayne)的紀念碑,還設有紀念第一次世界大戰和第二次世界大戰期間陣亡軍人的紀念碑。
帶南北門廊的四開間中殿。
三開間聖壇。

聖壇上的大型彩色玻璃窗。

座椅前方掛有圖案各異、五彩繽紛的方枕,推測是跪墊之用,相當別緻。

教堂內陳列著居民提供的義賣商品。

紫杉樹門(Yew Tree Door),是教堂的北門,Stow-on-the-Wold被拍攝最多的景點之一。鑲滿釘子的厚木門,看起來像是通往另一個世界的大門。據說這扇門啟發了約翰·羅納德·魯埃爾·托爾金(John Ronald Reuel Tolkien)在《魔戒(Lord of the Rings)》中描寫的樹門「都林之門(Doors of Durin)」。
筆直寬敞的 Sheep Street,二側都是科茲窩石建造的住宅或商店。

市集廣場另一端草坪上有「Historic Village Stocks」束腳的舊刑具,也是Stow-on-the-Wold的地標之一。

在Historic Village Stocks這裡草坪上,年輕人或坐或躺,悠閒的聚會。
限會員,要發表迴響,請先登入
























