Contents ...
udn網路城邦
《寂寞公路》The End of the Tour 戰戰兢兢孤獨寂寞的寫作旅程
2016/05/17 14:12
瀏覽5,400
迴響0
推薦19
引用0

《寂寞公路》The End of the Tour 是部2015的美國獨立電影,也獲得多項提名。這部電影是關於20世紀末美國暢銷作家 David Foster Wallace 的故事,劇本根據的是 David Lipsky 的暢銷書,Although of Course You End up Becoming Yourself。故事起於Lipsky 對於 Wallace 的回憶,回想他剛到《滾石》Rolling Stone 當記者時,曾經做過一個關於 Wallace 的深度採訪,當時他們一同生活五日,Lipsky 以錄音卡帶(也就是電影海報上面的卡夾),記錄著當時Wallace生活實況。然而,這卡帶裡記錄的故事,絕不只有Wallace的生活實記,還包括兩位男作家的心靈交會,也就是海報上卡帶磁條所表示的兩顆腦袋。這是個關於兩個男作家的內在互動與時代反思。

會接觸這部電影,是因為有兩位讓我佩服的朋友,都意外的共同說了一句話:「這是去年看過最好看的電影」。一位是在2015金馬影展之後說的,另一位則在最近。這兩位朋友都提到一件事:好感動。

在我也被感動之後,才注意到,原來《寂寞公路》還被《紐約時報》與《浮華世界》等超過三十家的美國報章媒體譽為「2015之最好看電影之一」。

。。。。。。

故事只有兩位主角,一位就是作家 David Wallace,由 Jason Segel 飾演,另一位則是滾石記者 David Lipsky,由 Jesse Eisenburg 飾演(Eisenburg 就是在2016《蝙蝠俠對超人》裡的大反派 Lex Luther)。 

這是個非常有趣的巧合,在這個故事裡,其實也是現實裡,有兩個 Davids 相遇也相知。David Wallace 又高又壯,David Lipsky 則瘦瘦小小,這兩個Davids的相遇看似偶然,卻是Lipsky的刻意,由他而開啟的這趟旅行,也逐漸揭開兩個David之間「既生瑜何生亮」相互欣賞又嫉妒的複雜情結。

David Wallace 是過去二十年最具影響與代表性的美國作家之一。1996年出版的《無盡的嘲笑》Infinite Jest,讓 Wallace 瞬間大紅大紫,成為暢銷作家。此時,Lipsky 也剛出版一本不甚成功而默默無名的小說,於是,聽到她女朋友Sarah大大讚賞另一位David時,頓時心生不悅焦慮嫉妒。然而,就在閱讀 Wallace 將近1100頁的小說之後,他不得不承認Wallace 的聰明與才氣,進而拜託《滾石》的長官,讓他近距離採訪這位20世紀末的重要美國作家,順勢趁機琢磨這位作家,搞清楚他有什麼密招,可以寫出如此偉大的神作。

這個故事有趣的地方即在此處:不是直接介紹 Wallace,而是透過Lipsky來認識Wallace。經由間接的回憶與陳述,可以形成兩種效果,第一,Wallace 真是個神祕的大作家;第二,能讓 Lipsky 這樣的小說家都甘拜下風的作家,到底是怎麼個神法呢!

。。。。。。

首先,由 Lipsky 的背景了解起。Lipsky 是個生活在紐約大城的文青作家,剛過三十的他,意氣風發,一方面是剛出版了一本新書,另一方面則是他擠進許多記者的夢幻雜誌社:《滾石》。他的父母都是藝術家,於是基於家學淵源,他也一心想成為文學作家。生活在紐約,他有許多文藝朋友,而這些生活在紐約的文藝青年,都有著相當不錯的家境,若不是頻繁地參加作家趴,吟詩喝酒又作樂,就是經常周遊列國、經驗生命,以豐富寫作、強化創作。

由Lipsky的角度來敘述Wallace格外的具有說服力,因為Lipsky代表的是一般認定的作家養成必備條件:文青父母、文藝團體、大城市、與豐富的生命經驗。

正當 Lipsky 為了自己的三十而立而沾沾自喜又自以為是的時候,想不到他的女朋友睡覺前的閱讀,竟然是一名住在鄉下作家的作品。Sarah對於不知哪兒來的老土作家的青睞,讓Lipsky感到自己彷彿踢到大鐵板:真是不可思議,到底是什麼樣的生成養分,能造就成如此強大創作力的偉大作家?

Lipsky代表某種文藝青年的高度,而在這樣的高度之上,竟然還有妒忌的對象。故事最後Lipsky自己也陳述了:我想成為像Wallace這樣的作家,而Wallace也有他想達到的更高境界。那麼,這樣的境界在哪裡?

Lipsky這樣的角色,於是代表一個仲介式的臺階,一方面他可以為我這樣的平凡人,介紹Wallace那樣的更高境界,了解他的神祕之處;另一方面,也是因為透過Lipsky的高度,更形墊高了Wallace 的高度,讓人更是無法理解他的文學造詣為何能夠如此高深。

。。。。。。

於是,Lipsky就帶著幫助讀者認識Wallace,也幫助自己提高寫作高度的期許,來到Wallace遠在伊利諾州的家。

然而,總是出乎Lipsky的意外,Wallace的日常生活非常平凡、非常普通,甚至一點也沒有什麼特別之處。原本打著揭發某些秘密的期待,像是發現原來Wallace是靠吸毒酗酒才能寫出好作品之類的,根本也沒找著。因為事實上Wallace就只是個過著簡單平凡人生活的平凡人。

相較於紐約大城市裡文青多采多姿的文藝生活,Wallace 只是在鄉下兼課維生的普通人,養了兩條大黑狗,開台沒有避震的破車,住在不怎麼樣起眼的偏遠平房,偶而跟教會的人跳跳老土舞蹈(不是城市裡的vogue party),嗜好是看電視(大概就跟我們現在愛上網鬼混差不多),也愛喝可樂跟吃垃圾食物,家裡有點亂,也沒有固定的關係與感情生活。

Lipsky在五天的貼身記錄獲得的寫作秘訣,跟功夫熊貓裡的阿波得到的秘笈寫的一樣:沒有什麼特別神祕的配方,只有你自己。

Wallace 敘述,他只是真實的撰寫著屬於他的生活、他的時代的生活、還有他的時代的想法,沒有一絲造做與虛偽,就是真實的呈現。

而他之所以會寫出讓許多人共鳴的小說,因為他的生活相當辛苦,總是活在窮途末路,面臨許多困窘,而且,常常寂寞空虛。在他的小說中,他誠實地記錄這些生活中的無趣與寂寥,評論這些空虛無助,真實的陳述在這些落寞中的心境。

他冒著寫出非常無趣的日常記事,卻不小心創造出新的寫作風格。迥異於紐約大城裡的文藝青年,透過旅遊的新奇,追求新主題與開闊新領域。他的風格就只是紮紮實實地描述真正的自己:「生活在極度富裕的世界,內心卻總是非常寂寞的年輕人」。而這樣的自己,卻是時下許多年輕人的共同經驗。

雖然在他們的對話中,Wallace 說明他的故事描述的是典型的美國生活,但是,這個故事之所以感人,就在於這種「富裕裡的寂寞與繁榮中的空虛」 ,正是當代資本主義城市生活者的共同經驗。有段情節很妙,Lipsky問Wallace,那麼你的讀者是哪些人呢?Wallace 回答,大部分是充滿熱情卻寂寞的年輕男性。他繼續評論,只要想想這些讀者,竟然可以讀完一千多頁的小說,可見有多麼寂寞!!

寂寞的作者,寫出關於繁華豐饒裡的寂寞故事,讓那些也在寂寞裡的年輕人,找到惺惺相惜的出口。Wallace 解釋他自己的成功大概就源自於此吧。

。。。。。。

對於少年得志的 Lipsky來說,Wallace的成功真是讓他又敬又忌。他那期待的心情如此巨大,讓Wallace忍不住非常誠懇地回應:"It's fine, but it's not real." 接下來故事大致是就是在詮釋這一句話:功成名就之後,雖然很好,但是不真實,真實的還是那個原來最真實的自己,還有原本的平凡生活。

當Lipsky期待著小說暢銷與功成名就之時,Wallace其實很害怕跌入他曾經最為厭惡的暢銷作家的模樣。虛偽從不是他的行事模式,於是他很擔心成名反而讓他跌入虛偽,讓他成了真正的大笑話(the infinite jest,剛好是他的書名)。

於是他們的旅途回程,Wallace如此告訴Lipsky:功成名就當然很好(it's fine),但是不能一直活在那些虛幻的關注(it's not real),此刻的真正勇氣,是如何勇敢地把自己抽離出那種虛幻的大眾關注,而回頭面對真實的自己,面對自己平凡的生活,並且專注地繼續寫下去。也就是,勇敢地繼續獨自坐在房間裡,孤獨地面對自己的白紙。

Wallace真是一個令人佩服的作家,在光環下,仍舊如此的理智理性而且自我要求,一點也沒有因為光環而膨脹或沉迷。回到家,這個文壇公認最聰明的男人,不就只是個乖乖撿狗大便吃麥當勞的宅男罷了。

。。。。。。

但是Wallace也承認對於「關注」的渴望與期待,尤其是女孩子的關注,他說這是所有哺乳類男性動物的本能。於是他大大地吃了幾次Lipsky的醋,簽書會的女孩子總會多看Lipsky幾眼,他甚至懷疑Lipsky接近他的前女友是另有所圖。

當然Lipsky也對Wallace吃醋,因為他的女友Sarah不只迷上Wallace的小說,還跟Wallace有說不完的話。

除了名字,這兩個David還有許多相似之處。Wallace的前女友說他們喜愛在寒冬的車上開窗抽煙的模樣幾乎一樣,他們也欣賞一樣的電影,總是在對話中有許多心靈相通。電影裡的兩條大黑狗,即是象徵,不只象徵真誠與忠誠,還象徵心靈相通,因為原本的家狗竟莫名其妙地與一條來路不明的大黑狗,成了麻吉好友。Wallace 與 Lipsky 不也如此。恰巧遇上,就連結相通了。

既是惺惺相惜,也是相互妒忌。對於Lipsky來說,他已經是聰明的紐約人了,怎麼還會有這麼聰明的鄉下人。對於Wallace來說,這個Lipsky為什麼那麼要命的好運,剛好有聰明又有外表,很容易就得到喜愛的女生的關愛。兩人之間矛盾的瑜亮情結,在這短短五天困擾彼此、縈繞心頭(不過,如果剛好是同性戀或是剛好一男一女,或許故事就百分百地不一樣了)。

。。。。。。

兩人在這趟旅程中,從互相青睞,經歷口角不和,最後在黑暗的深夜裡,終於達到互諒與和解。

Lipsky逼問Wallace是否有吸毒或酗酒,因為他的小說裡有大量篇幅都在討論吸毒。而且一個有趣的採訪肯定需要驚爆點,如果能夠挖出吸毒事實,那肯定能讓《滾石》當期大賣。

Wallace的回答是,能夠寫出那樣橋段的小說,無關乎吸毒或酗酒,靈感不是來自腦內化學的不平衡,而是來自於對於世事的徹底絕望。

他原本以為只要能夠透過不斷努力,一步步地踏實前進,肯定能夠達到期待的目標,這是傳統美國人的美國夢。然而,在真實的生活裡的真實實踐過程,讓他體悟到的是,根本沒有美國夢這件事,一切不過只是幻象,甚至自己根本就是個空無。

因為美國夢碎,繼而對自己深感絕望,甚至根本無從抵抗這種最深的空虛與無助,無法再度面對絕望的自己,最後,Wallace 選擇了跟他小說裡的人物一樣的抉擇,即使必須面對肉體的絕對痛苦,這樣的生理痛苦,卻是他精神上的憐憫的解脫。

。。。。。。

Wallace真是一位真誠而細膩的作家。他不換掉破車,是因為有了情感;他帶個詭異頭巾,不是為了創造譁眾取寵的嬉皮形象,而是因為大汗滿頭會汗滴桌上紙。他看輕讚美,因為愈多的讚美只會帶來愈多的虛偽,而虛偽之後所累積的,就是更多的潛在危機。

結果,最後,Wallace 並沒有克服這些危機,他所謂的心靈危機。

。。。。。。

《寂寞公路》這個故事,不只是關於一位二十世紀末的重要作家,不只關於兩個作家的互動與心結,也是個記述90s年代的回憶。Wallace 貼在牆上的 Alanis Morisette 以及小說家 John Updike 都是那個時代的代表。

Wallace 喜歡 Alanis,因為她很真誠,一點也不虛假,就算看她吃大麥克,一點也不突兀。這就是道地的 Wallace,全面性的真誠,沒有一絲虛假。

最後,附上我也好喜歡的,也曾經陪我瘋狂過的 You Oughta Know。

https://www.youtube.com/watch?v=NPcyTyilmYY

此外,劇中對話要命的快,一個不小心閃神就剎那看不懂,於是也附上劇本,如果一人宅在家又「有夠寂寞」的話,可以打開來讀一讀,畢竟比起那一千多頁的小說,真是簡單太多了。

The End of the Tour (script)

有誰推薦more
發表迴響

會員登入