此為Dickinson出生與度過人生的宅邸，現為Dickinson博物館，由安赫斯特學院托管。

 新年快樂！許久未曾更新部落格了。在新的一年應會有較多的時間持續更新我的部落格。

    這是美國十九世紀女詩人Emily Dickinson的作品中，我相當喜愛的一首小品。整首詩主要在表達詩人悠遊文字世界中，不受時空藩離所限的樂趣。事實上，Dickinson年輕時與父親同住於麻州安赫斯特(Amherst, Massachusetts)的古宅，終身未嫁，個性內向，一生極少離開家鄉。其大部分的詩作是在她過世後，由家人發現手稿並整理出版。在這首詩中，詩人善用明喻法將書本比做作船隻，將書頁比作速騎，最後又將閱讀的過程比作輕快的馬車。值得一再品味。

Emily Dickinson的肖像

Emily Dickinson, 1830 - 1886

There is no Frigate like a Book

To take us Lands away,

Nor any Coursers like a Page

Of prancing Poetry – 

       This Traverse may the poorest take        

Without oppress of Toll – 

How frugal is the Chariot 

That bears a Human soul