畢業臨別贈言

高中即將畢業前，特別去買了一本簽名留言簿，請老師同學題辭留念，因此留下了不少老師及同學珍貴的「墨寶」，從這些題字中亦可了解一些師長同學的見解。簽名簿的首頁，是請我們的大畫家林崇漢為我用鋼筆畫的一幅竹與瀑布的寫意畫，上有「別離思秋」的題字，另一頁則題著：「接受憂患的考驗，大步邁進」。 

 .

 .

 .

本人摹仿大師筆法所作的竹畫 

 .

朱迺松老師（教務主任）：發揮自己的長處，改善自己的短處，望上看，向前走。 

李維康老師（訓導主任）： 林肯說:：手不釋卷必成大器，他本身就是這一句話的證明。以妳目前的情形而論，應該有所成的，但畢業並非終了，今後還要更加努力。 

陳萬呈老師：少壯真當努力，年一過往，何可攀援？（上陳老師的課，永遠不必擔心會打瞌睡。陳老師後來考上司法官，今執業律師。） 

 .

 .

林劍雄老師：在此後的艱苦人生旅途裡，如遇了迷茫，想不透的事時，希記住：「人生幾何，何必計較它。」一笑置之，讓內心充滿愉快！（林老師教幾何，的確很想照老師的話去做，但實踐起來並不容易，必竟太年輕了，很難想得開。） 

黃情意老師：為學做人做事，祇是個誠字，溫良恭儉讓，皆美德也。你的勤勉好學，使全校的師生們欽佩。記得有一次我說你上課不作筆記，你就拿來給我看，說：「老師，這不是筆記嗎？」話未完就放悲聲哭起來了。啊！委曲了你，委曲了你也。（忘了曾這樣向老師撒嬌過，今重讀老師的題字，真的好想哭呢。） 

林大橋老師：It is the great importance in a girl’s life when she graduates from high school. Here I hope to see you happy in future. Because of your studying hard. Remember：Life is short & time is money. May you succeed in the future!

高宛睦老師：畢業前夕，得悉妳榮獲「模範生」喜訊，在此特為恭賀，並勉勵妳，好好地掌握自己，開拓光明之前途。（由於此時期未寫日記，完全不記得自己又再度獲選為模範生這件事，謝謝高老師幫我拾回一件已在記憶中落失的「喜訊」。） 

劉萬豐老師：毋忘，在校三年，每一日均彌足珍貴！（高中三年，一直是我此生最難以忘懷的悲歡交織的時光，我不會忘記的。） 

李勝雄老師：菊中英傑是菊英。（李老師教歷史，高二以前我的歷史常考不及格，自己都覺得很丟臉，後來發憤讀了一下，居然也能考個八、九十分，挽回一點顏面，否則如今還常有機會與李老師聚聚，臉真不知要擺到哪裡去了。） 

戴先合老師：寧為雞口，毋為牛後。（初中畢業，我去考高雄女中及女師，均告滑鐵蘆，回頭讀旗中，竟以第一名畢業，當了「雞口」，感覺的確還不錯。） 

許金蓮老師：？？？？？（用日文寫）（許老師曾當過我初中的導師，受日本教育，國語說得不太「輪轉」，我們幾個調皮的學生常會偷偷的學著說幾句來玩笑。我們其實蠻喜歡許老師的，她寫了一些勉勵我的話語，曾當面解釋給我聽，只是叫我譯寫就很難了。） 

 .

 .

吳節貞老師：對人要誠懇關懷，不自私，不吝嗇，肯助人，並將關心自己的天性去關心別人，這樣妳將得到許多朋友，和他們的愛戴，在人生的旅途上，妳永遠不會嘗到寂寞的滋味。 

紀啟隆老師：世界上最有價值的東西，乃是一個完美的女人。 

林世杰老師：The more we study the more we discover our ignorance.

林松齡教官：你是個好學生，讀書很用功，希望你百尺竿頭更進一步，為婦女爭光。（在師生關係上，一直與林教官像「八字不合」，他常對我感到不滿，我也對他心存芥蒂，日記上常出現一些不滿的記述。在臨出校門之際，我想藉著請他題字的機會化除一些誤解，事實上，從他的題辭可看出，林教官只是外表嚴肅，內心也是有顆愛才之心的。雖與林教官已失聯，在此我仍要向林教官為我過去年輕氣盛的態度表示歉意。） 

藍玉田：成功由勞力，非由希望。（藍玉田的毛筆字是得過獎的，不過這句話是否可為真理，怕是見仁見智了。） 

柯博義： Worry is like a rocking chair. It will give you something to do , but it won’t get you any where. The golden age is before you, not behind you. You yourself open university door and have confidence in yourself.  Courage! Succeed is at hand. You cannot abide longer. I hope you will be very happy always. May an old classmate congratulate you. Farewell to you affectionately. （我的英文很爛，當年真的很佩服柯博義能行雲流水般的使用英文，這是他第二次為我題的字，第一次也是用英文，只寫了一句，覺得揮灑得不夠，又主動為我題一次。博義隔年考上政大，如今是一名成功的建築商。） 

May：當妳存心冒險時，就得接受失望的考驗，但千萬記住：失望並不是絕望。（我們一直都是這樣互相打氣的。） 

TL：以妳的智慧為圓心，以妳的學問作半徑，畫出一幅真、善、美的人生圓。 

宋孝先（學弟）：Handsome is that handsome dose.（孝先是低兩屆的小學弟，後來改讀空軍幼校，成了飛官，還是兩名於民國六十七年試降高速公路戰備跑道成功的空軍健兒之一，官拜少將，八十七年退役，轉至華航服務。在我鼓勵下開始寫作，已出版一本散文集《鷹撃長空》。） 

陳齊瑞：見妳領獎品的那份緊張的心情，使我對妳的印象更加深刻。恭喜獲縣長獎，並祝身體健康。 

蕭國雄：再相逢，已非高中生。（的確是如假包換的八字真言。） 

 .

 .

李正雄：驪歌在唱，帶來了無限的辛酸，遠抱著信心，邁向光明之道，珍重再見。 

邱瑞棠：不經苦難，難得王冠。學海無涯，唯勤是岸。詩云：去年今日此門中，人面桃花相映紅。人面不知何處去，桃花依舊笑春風。（就要說拜拜了，以此詩對應畢業後的世事無常，似亦貼切。） 

黃彩蘭：人生是漫長的旅程，儘管邁步的走吧！山窮水盡疑無路，柳岸花明又一村。（與彩蘭失聯多年，不知她漫遊至何方去了？） 

洪茂筵：別忘了，讀累時需停下來休息。（嗯！不錯，休息是為了走更遠的路，感謝洪同學的關心。） 

許篤成：看！此頁圖示中，光輝的燈塔，它是海中孤舟的引導者。望妳按著燈塔光輝方向往前邁進，在拿破崙的字典中是找不到「不可能」三個字的。祝  安康！ 

詹傳芳：貧者，因書而富；富者，因書而貴。（詹傳芳是同學中最早結婚的，也是最早當阿公的，見地特別成熟。） 

藍漪（學弟）：以妳的毅力及勤讀的精神，將為來日女流之奇葩。在我底心扉中將永遠嵌上妳和鎂姊之倩影，而那用功的程度定為我在求學的生涯中的好榜樣。珍重再見！ 

林政吉：別忘了天天騎著自行車到校自習的那幕憧憬，你的勤勉努力、唸真，永留在我的座右銘中。願你長久保持下去，成功之大路將由你的「誠」與「樸」領導著。望今夏榜上題名。 

郭秀緞：記住：「忍耐是幸福之泉源！」加油了，相信妳定會為旗中爭光的。（忍，的確很適用在我當年的處境。所 謂「退一步海闊天空」，有些事真的忍忍就過去了。） 

蔡美蓮：人生可一不可再，少壯真當努力。世界上最快樂的人，莫過於能實現其理想者。 

梁豐蘭：學如山頭雲，理如水中月。（大家都叫她「貓仔」，是大家公認的好班頭。） 

陳啟修： Graduation is beginning of life！（這些擅用英文書寫的傢伙，日後表現的確都令人刮目相看，啟修也是隔年考進政大，後來從事進出口貿易，是成功的貿易商，惜英年早逝，令人扼腕。） 

羅祥來：勝利屬於堅忍不拔者，皇天不負苦心人。中外史地加工。（祥來是很誠懇實在的人，坐在我前座，不時回頭叮嚀我加強史地，以便爭取高分，連題辭都不忘附上一筆。我的聯考成績地理得最高分，歷史也還可以，他的激勵發揮了一定的效果吧。） 

徐郎雄：朋友，人生像一泓溪流，展望吧！勿忘了登高的目標是理想與心靈的交織！（想起他的種種處境，必須以一顆年輕的心，對抗生活的種種壓力，真是不容易啊！） 

李生旺：尖尖之水滴，終將貫穿鐵石，學之愈精，則可問世。（他是讓老師頭痛的學生，平日也少與之交談，在即將道別的時刻，關懷之情卻溢於言表，真是令人感動。） 

林菊英：望以妳純真的智慧，創造輝煌的一頁！（能遇到一位同名的同學真好！） 

這段歲月，的確是一生中最純真的年代，願將日記中所記錄的種種真摯意念與所有我的同窗好友共享，一起來品味這段年輕真誠的歲月的香醇。這本簽名簿上沒有外子蔡同學的留名，實際上是有他的「墨跡」的，這也是他自己後來「供」出來的，他代同學「抓刀」，前面蕭國雄題的「再相逢，已非高中生」就是他的「傑作」，為何有這「神來一筆」連他自己也說不出所以然來。而我當年沒有找他留言，大概是覺得與他不熟，我們不同班，我知道他的字寫得很不錯，但雙方沒有知遇的機緣，他也是農家子弟，下了課便急忙忙回家去幫忙，沒時間來我們班串門子，彼此也就從未有交談的機會，畢業後兩年，才「莫名其妙」的交往起來，這段「情緣」在往後的日記中會有些記述。 

 .

 .