屏東縣鹽埔鄉振興村，舊稱「西瓜園」，是一座因河流而興、也因河流而兩度遷徙的聚落。振興村的發展史，不僅見證先民與洪水共存的艱辛，也記錄了日據時期隘寮溪治理工程如何改變地方命運。

   振興村的歷史依謝府元帥的石碑記載，可追溯至清朝康熙三十年（一六九一），漢人入墾北大武山西麓，在靠近山麓處建立「建興庄」，因隘寮溪河道飄移頻繁，洪水不斷，聚落屢遭沖毀，居民不得不在道光元年（一八二一）遷往下游一處礫石廣布之地。由於遍地圓石遠望猶如散落的西瓜，因此得名「西瓜園」，這個名稱也一直流傳至今。

   西瓜園位於隘寮溪氾濫區，每逢颱風豪雨便飽受水患威脅。日據時期，日本政府積極治理屏東平原河川，昭和八年（一九三三）開始大規模整治隘寮溪，透過築堤及引流工程迫使原先匯入東港溪的溪水改道，往西匯入下淡水溪。

   由於西瓜園正好位於預定行水區內，九十六戶居民配合工程整體遷移，形成今日的「振興村」。當時還有另一遷村地點在頭前溪（高屏大橋附近），因部分村民意願不高而作罷。

   關於「振興」村名，地方耆老流傳著一段有趣的故事。當時屏東郡守曾提出數個村名，包括振興、萬富、永康等，請元帥爺公擲筊決定，最終「振興」獲得二筊，成為正式村名。不過，許多老一輩居民至今仍習慣稱自己的村落為「西瓜園」，這個舊地名也保留在地方記憶與文史資料之中。

   現今所稱之振興村，由「十一公頭仔」、「西瓜園」、「四棟村」組成。發展的順序先是西瓜園，遷村到振興後再擴展十一公頭仔，直至人口遽增後，四棟村才漸有人居住。

   新聚落的規畫，展現出先進的都市設計理念。日本政府將村落規畫為棋盤式街道，住宅採南北坐向，道路為橫直等距交叉；住戶經土地丈量後，一口分四戶，每戶包括道路的面積有六厘（約五百八十二平方公尺，一百七十六坪），由住戶自行召集四人，抽籤決定住家位置。整齊的街廓，至今仍可看出當年的規畫痕跡。

   據耆老回憶，當時在山麓開導水道，為避免溪水直沖堤防工地，把砂石堆於台車上，由火車拖運上堤防工地，動用德國製大型鏟土機、小火車及十餘輛台車運送砂石。築堤工程歷時三年多，是當時南台灣重要的公共建設。

   因為工程規模龐大，除了三位日本工程師、數十位技手（工程員）與當地工人之外，也有來自台南、北部及澎湖等地的勞工，外來工人大多租住村內，一度帶動地方繁榮。每天上下工以鐘聲為號，鐘聲一響，整條街擠滿往返工地的人潮，盛況空前，更勝廟會。

   每天收工時，發以工資單一張，半個月領薪一次；如遇急用，可先賣工資單。十六、七歲時曾參與工事的蔡福傳表示，工資分為大人工資八角三分、女工工資四角五分，而他領得的工資是六角八分；當時，三碗粉圓只要五分錢。

   因為村內設置「水利堤防工程處」，並有日本工程師長期駐守，振興村成為當時相當現代化的農村聚落。村內率先裝設電燈，每戶可使用十燭光照明，也有巴士往返，生活條件遠優於周邊村落。

   下淡水溪整治計畫中的隘寮溪整治工程，可以說是二十世紀初期，對於屏東平原的自然地景、地貌紋理、地方環境與民眾生活，甚至是經濟與社會層面，影響最深遠的重大變革事件。

   工程完成後，改變的不只是河道，更改變了居民的生活。昔日因洪水威脅只能一年一期耕作的農田，終於能穩定灌溉，改為一年兩期耕作，農業產量大幅提升，也奠定振興村日後以農業聚落發展的基礎。隘寮溪治理工程，不僅終結長年的水患，也讓一座飽受水患威脅的村庄，真正迎來了「振興」。

   如今走進振興村，仍可從筆直的街道格局、西瓜園的舊名，以及日據時期留下的歷史遺跡，感受到這段因治水而重生的聚落故事。近年振興國小重建校舍時，也特別融入西瓜園的在地意象，讓地方歷史得以延續，成為居民共同珍視的文化記憶。

115年9月8日人間福報縱橫古今版【美哉斯土】 聚落重生：從西瓜園到振興村https://www.merit-times.com.tw/NewsPage.aspx?unid=942044