首先，請容在下稍微介紹一下台灣國語獨特的文化：疊字。

所謂的疊字，就是妳〔高興〕〔喜歡〕又覺得〔非得〕〔想要〕〔不講會鬧出人命〕的時候，把任何一個詞性的字尾部重覆講一次。舉例如下：

吃飯飯

洗手手

大臭臭（或去嗯嗯）

洗香香（或洗澎澎）

脫鞋鞋

穿漂漂

開車車（或開bu bu)

打屁屁

媽媽親親

爸爸抱抱

像Maximus跟我初識那年春天被我騙到台灣玩的那一趟，他聽了很多台灣成年人講疊字，以為那就是一般百姓對話的用辭。所以模仿能力強的他回到美國以後，在學校選修中國教授的漢語課裡，為自己招來許多不必要的注意力。

為甚麼疊字如此盛行呢？我其實沒甚麼興趣追根究底地考察。反正這樣講也能通，不那樣講也能通，我是〔隨便小姐〕，沒意見。

但這疊字文化帶到小學生的社交圈裡，可以引起一些意想不到的副作用，請待我解之：

話說在下就讀國小一年級的時候，有些家裡住比較近一點的同學（平常就是鄰居，到校又是同窗的孩子）特別喜歡搞〔我跟妳好〕那一招。既然她們把自己從全班同學當中給割畫出來，就得給自己的團體一個起眼一點的特色。突然間，〔我跟妳好〕社團裡，每一個孩子都改了名。但有鑒於孩子年紀尚小，不懂得命理，她們能力所及的程度，也頂多了不起地就把自己的名字給〔疊字化〕了！

陳佩君＝陳佩佩

吳美慧＝吳美美

王玉玲＝王玉玉

張慧敏＝張慧慧

徐宜佩＝徐宜宜

被父母給取了個（即使只有稍微）男性化名字的女孩子（都是爸媽想生兒子心態作的祟），碰到疊字新名幫的規定，包准就跟我一樣憤世嫉俗。

本人，就曾被叫過〔紅雞雞〕...（妳敢笑？我不跟妳好了噢！）

耿耿於懷的我，隔天就申請退出〔我跟妳好〕俱樂部了。

總之，疊字化的新名對我（幼小細嫩的心靈）來說是個禍害來著！